一件件如迷雾般的离奇案件，一位生活在雾都的名侦探，交织成流传千古、脍炙人口的侦探故事。即使你没有读过侦探小说，也不会不知道他的名字。他就是歇洛克·福尔摩斯。本书收录了这位名侦探的两个探案故事，它们是《签名》和《巴斯克维尔的猎犬》。敬请阅读。

《福尔摩斯探案集》共有四部长篇及56个短篇：第一部长篇《血字的研究》完成于1886年，隔年与其它作品合集出版于《比顿圣诞年刊》。作为一个小说家，柯南道尔认识到他的主人翁必须有一个陪衬人物出现。就这样，《血字的研究》便以华生医生的回忆形式来进行描写，为今后许多侧面的评论埋下伏笔。

签名

 第一章 演绎法的研究

 第二章 陈述案情

 第三章 寻求答案

 第四章 秃顶人的故事

 第五章 樱沼别墅的惨案

 第六章 歇洛克·福尔摩斯作出判断

 第七章 木桶插曲

 第八章 贝克街侦探小队

 第九章 线索中断

 第十章 凶手的末日

 第十一章 大宗阿格拉宝物

 第十二章 乔纳森·斯莫尔的奇异故事

巴斯克维尔的猎犬

 第一章 歇洛克·福尔摩斯先生

 第二章 巴斯克维尔的灾祸

 第三章 疑案

 第四章 亨利·巴斯克维尔爵士

 第五章 三条断了的线索

 第六章 巴斯克维尔庄园

 第七章 梅利琵宅邸的主人斯台普吞

 第八章 华生医生的第一份报告

 第九章 华生医生的第二份报告

 第十章 华生医生日记摘录

 第十一章 岩岗上的人

 第十二章 沼地的惨剧

 第十三章 设网

 第十四章 巴斯克维尔的猎犬

 第十五章 回顾

歇洛克·福尔摩斯小心谨慎地用他那细长、白皙但颇有劲的手指安好精致的针头，然后再挽起左袖筒，注射器里的液体被小心翼翼地注射进了那留有很多针孔痕迹且强劲有力的左手臂肌肉里。他连续几个月来，每天三次从壁炉上拿下一瓶药水，又将注射器从整洁的羊皮匣里取出。心满意足地完成这一切后，舒服地躺人大绒扶手椅里。

我对这些都已经习惯了，虽然心中并不赞成，但这一幕对我的刺激越来越大，而我又没有足够的勇气当面阻止他。因此每当夜很深了，人们都已经睡着了的时候，想起这件事情我总感到不安，说实在的，我真的没有办法对这件事视若无睹，曾经多次想阻止他，但是他那种冷淡执拗的性情和不肯轻易接受别人建议的态度，往往使我感觉对他提出忠告，是一件不容易的事情。由他去做吧，我确实不愿意惹他不高兴。

可是，那天下午，我因午餐的时候多喝了一点儿葡萄酒，终于再也无法容忍他那若无其事的态度了。

于是就问道：

“你今天注射的是什么？吗啡还是可卡因？”

他没精打采的，手里刚刚打开一本老黑体字印的书。

“可卡因，百分之七的溶液，怎样，你想来试一试吗？”

“我不要试！”我毫无礼貌地说，“阿富汗的战役已经使我的体质变得很虚弱，到现在还没有恢复，我不想再雪上加霜了！”

“华生，可能你是对的。”他不仅没有因此而发怒，反而和蔼地带着微笑对我说道，“实际上，我也深知它对身体健康没有好处。但是，这种东西确实能刺激我的神经而使我产生强烈的兴奋，让我的脑子格外清醒，它的一些副作用就显得没有那么重要了。”

“你应该考虑考虑这么做下去的真正得失。”听见他这么说，我又诚挚地劝说道，“它的确能让你的神经出现短暂的兴奋，可是它到底对身体的各种器官有弊。这么做会让你的内脏各器官组织变质，起码也会造成长久的精神衰弱，相当于慢性自杀。长期这样下去会带给你什么后果，害处和利处比起来的确很不值得。我这样劝说你，因为我身为你的一位朋友，同时更是一位对你的身体健康负责的医生，应当请你注意。”

他听了我的一番劝告，并没有使他勃然大怒，两肘放在椅子的扶手上，把他的十个手指头对顶起来，居然饶有兴致地想为自己狡辩：

“我生性爱动，大脑不能停止运转，如果闲下来就会心神不安。有事情可做，有疑难问题需要解答，有深奥的密码需要破译，就会觉得心平气和，也就不再需要打这样的东西来寻求兴奋。我憎恶繁杂无聊的生活，渴望精神上的兴奋，正由于这些，我才选了这个独特的职业，也可以说造出了这一职业。确实，当今世界上从事这一职业的也许只有我一个人。”

“只有你一个人？难道你是唯一的私人侦探吗？”我瞟了他一下问道。

“的确是唯一的私人咨询侦探。”他回答说，“我是侦探的最后裁决者及最高上诉机关。当戈赖格森·雷斯垂德或者艾瑟尼尔·琼斯有棘手的麻烦的时候——这反倒是他们经常出现的事情——他们就跑来向我求教。我作为专家审核资料，提出办案的建议。我从不居功自诩。报纸上也从不刊载我的姓名。这样能发挥我那特殊才华的工作本身就等于是对我最高的报偿。你还记得在办理杰弗逊·豪伯一案中我的工作方法所给予你的一些工作经验吧。”

“当然记得。”我诚恳地说，“那次是我从来没有碰过的最奇特的案件。我已经把它从开始到结束原原本本地记录在了一个小本子上，并为它起了一个新颖而别致的名字：血字研究。”

他摇摇头，脸上浮现出不满之色。

“我大概浏览了这个小本子，”他说，“其实，不太理想。侦探学应当是一门准确的科学，应该用镇静的态度而并非用感情来对它。你在它的上边添加上了一些类似小说的色彩，这好像在欧几里得的几何定律中掺杂进恋爱的故事情节一样风马牛不相及。”

“但是那桩案件里确实有类似小说的色彩，我不会歪曲事实的。”

“有的事实确实不是非写不可，也或者说，起码要把重点体现出来。在那桩案件里，唯一值得说起的就是我是怎样成功地从结果里推断出事情的原因的，再经过精密准确的分析，推出把案子破获的必然过程。”

我撰写那篇文章只不过是为了使他得到一点儿安慰，没料到却挨了一顿批，情绪立刻低落下来。我必须承认，我被他那种狂妄自大的傲慢性格给惹怒了。依照他的看法，好像我的整篇文章都应当来描写他的个人能力。在我和他一起住在贝克街的数年当中，我多次发觉我那同伴在沉默孤僻的说教里隐伏着一些狂妄自负。我不愿意再多说什么，而是坐下来抚弄我受过伤的腿。我的腿从前曾经被枪弹打穿过，尽管并不影响我平时走路，然而每当遇到阴雨天气，我那条腿就会酸疼不堪。

“最近以来我的业务范围已经拓展到欧洲大陆去了。”过了片刻，福尔摩斯将他那拿树根做成的烟斗装满了烟丝，慢吞吞地说道，“上个星期有一个名字叫福朗斯瓦·勒·维亚尔的家伙来请求我的帮助，你也许听说过他近来已经在法国侦探界略有名声。他富有凯尔特族人独有的敏感，可是他匮乏更进一层提高他侦探技艺所需要的广博知识。他所请求帮助的那宗案件和一份遗嘱有关，很有意思。我为他讲解了两宗案情相像的案件：一宗是一八五七年加城案件；一宗是一八七一年的圣路易城案件。这两宗案情为他点出了破案的方法。这是今天早晨我刚刚接到他寄来的答谢信。”

P1-3

文学名著是人类文明与智慧的结晶，具有无穷的思想价值和艺术魅力，是每个人一生中都不应错过的灵魂驿站。它是经过了岁月的洗礼，沙里淘金留下的精华，是人类文化长河中一颗颗璀璨的珍珠。它们交相辉映，构筑起世界文学的殿堂。

文学名著描摹了人类社会的状态，是对人类社会的艺术表现与思考，它不仅时贯古今，而且地连八方，能帮助我们认识不同文化背景、不同国家与民族的社会现实和当代人的思想行为，道出了各个时代，各个空间的各种人物在不同环境下的风貌。所以文学名著不仅仅是单纯的文学艺术，更是那些伟大的创作者们呕心沥血为我们所呈现的最真实也最自然的社会简史。

读文学名著，是提高文学艺术素养的重要途径。通过这些著作的熏陶，可以培养我们的审美情趣和鉴赏能力。当你坐在小屋里，打开书，就可以突破时空的限制，与千年之远、万里之外的人与生物，宇宙的一切生命进行朋友般的对话，你将出入于“(他)人”、“我”之间，“物”、“我”之间，达到心灵的冥合，获得精神的真正自由。通过与名家的对话，伟大的思想和高尚的情操就会浸润我们的灵魂，将对我们树立正确的人生观和健全人格的形成起着举足轻重的作用。

文学是高贵而迷人的，它既揭露生活的丑恶，也呈现人生的美好。阅读文学名著，就是要感受“艺术的魅力”，开发“想象力”，培育“炽烈”的情感和“博大”的情怀，学会以审美的眼光去读作品、看世界、认识人生。读一本名著，实际上是在读一种文化，一种思想。通过阅读这些名著，我们可以借助文学家、思想家透彻而敏锐的视角去解剖历史，去诠释文化，去感读他们的灵魂。

正是基于以上的认识，我们编辑了此套文学名著。

此套文学名著从几千年来的中外文学名著中采撷菁华，筛选出了文学作品近百部，其中包括小说、戏剧、诗歌、散文等多种体裁。选目科学、权威，它们的创作者无一不是各个时代文学与思想的领军人物，无一不是足以使世界为之惊叹的文坛巨匠、思想巨擘。这些举世闻名的作品，有的是历尽作者毕生心血的鸿篇巨制，有的是指引时代的思想标航，有的是千年传承的智慧箴言，有的是扣人心弦的生花之笔。无论哪一部作品都是经历了几代人乃至几十代人的审视和思考，都是经历了几十年甚至千百年文化的渲染与沉淀，它们永远不会过时，反而历久弥新。此外，此套文学名著还结合了青少年读者的特点，精心设置了文章导读、内容思考等栏目，以此深入浅出地引导广大青少年读者走进名著的神圣殿堂。

此套文学名著，由国内众多专家、学者在古今中外的茫茫书海中精挑细选，综合了方方面面的意见，经过长时间的斟酌酝酿，数次修订之后编辑而成。我们的目的就是为了让读者更好的了解东西方干百年来文化沉淀的差别，探究一个个不同民族的独特气质，深入触摸一个个震撼时代的灵魂，细细品尝人类文化的精粹精华，开阔我们的视野，强健我们的精神人格。通过阅读这些精神典籍，学会在思考中探索、回味、感悟、提升。

毋庸置疑，此套文学名著必定是一套人文素质“教科书”。编者力图在抓住作品精髓的基础上，对爱好文学的青少年朋友们能有所启示。本套名著不仅会受到文学爱好者的青睐，同时更是将《新课标》的指导内容贯穿始终的优秀的青少年读物，相信它一定能让热爱文学的高中小学生们体会到“博”而“精”的阅读乐趣。

此套名著的编选，挂一漏万，也会有许多不足之处，敬请广大读者谅解。

2010年1月