本书是海外中国大陆新移民作家在国内的首部小说精选，是四十四位目前活跃在美国、加拿大华文文坛的作家在国内的集体亮相。

本书不仅开辟了海外华文文学的新疆土，而且为海外华文文学的研究留下了弥足珍贵的历史资料，为那个独有的时代留下了一面色彩斑斓的镜子。

本书是海外中国大陆新移民作家在国内的首部小说精选，是四十四位目前活跃在美国、加拿大华文文坛的作家在国内的集体亮相。

本书是在2005年曾广受好评的美国繁体版基础上更新的国内简体版。收入严歌苓、哈金、少君、张翎、黄运基、刘荒田、苏炜、沈宁、融融、程宝林、冰凌、宋晓亮、朱琦、陈谦、王瑞芸、施雨、凌波、孙博、李彦、马兰、范迁、黄鹤峰、张慈、夏维东、瞎子、鲁鸣、沙石、晓鲁、吕红、邵丹、曾晓文、曾宁、木愉、秋尘、江岚、枫雨、老摇、宇秀、陈瑞琳、笑言、刘慧琴、施炜、原志、佘曦等人的短篇小说精品，及对每位作家的作品评论，共达五十多万字，是一部海内外华文文学研究界举世瞩目的小说精品和文学评论集萃。

海外华文创作的主要特征是心灵自由和想像力的释放，这使作家们的体验可以深入到历史和人性的深处。本书不仅开辟了海外华文文学的新疆土，而且为海外华文文学的研究留下了弥足珍贵的历史资料，为那个独有的时代留下了一面色彩斑斓的镜子。

自从中国大陆打开国门，学子们飘扬过海，转眼30多年了。海外新移民文学就像一粒种子，经过风吹雨打已然开花结果并且硕果累累。因此，把本书称为海外新移民生活的文学集锦、称为海外华文文学史上的全新里程碑，毫不为过。

公仲：原版前言

1.（小说)严歌苓：女房东

 (述评)姚嘉为：文学的游牧民族——访严歌苓

2.（小说)哈金：皇帝

 (述评)姚嘉为：哈金其人其事其文

3.（小说)少君：洋插队

 (述评)陈瑞琳：“网”上走来一“少君”——从《人生自白》看少君小说创作的精神特质

4.（小说)张翎：玉莲

 (述评)陈瑞琳：遥看红尘缘起缘灭——论旅加女作家张翎的小说新作

5.（小说)黄运基：O.K.马之死

 (述评)顾艳：一生的追求的热爱——记美籍华裔作家黄运基先生

6.（小说)刘荒田：又见“芸娘”

 (述评)陈瑞琳：金山“荒田”——论刘荒田作品的写实世界

7.（小说)苏炜：小鸟依人

 (述评)李陀苏炜：新的可能性：想象力、浪漫主义、游戏性及其它——关于《迷谷》和《米调》的对话

8.（小说)沈宁：寻找童年

 (述评)陈瑞琳：从“走向蓝天”到“唢呐烟尘”——沈宁小说创作的艺术轨迹

9.（小说)融融：热炒

 (述评)于晨：愈简仆，愈纯粹——读融融的小说

10.（小说)程宝林：老师

 (述评)陈瑞琳：“美国戏台”舒广袖——读程宝林的诗、文、小说

11.（小说)冰凌：同屋男女

 (述评)蒋子龙：幽默冰凌

12.（小说)宋晓亮：相逢正是尴尬时

 (述评)陈瑞琳：长歌当哭写春秋——赏析宋晓亮的移民小说

13.（小说)朱琦：陪读父亲

 (述评)程宝林：朱琦的文化随笔与人生散文

14.（小说)陈谦：一个红颜的故事

 (述评)夏维东：陈谦的红尘故事

15.（小说)王瑞芸：巴黎来客

 (述评)李建军：我读到一篇含金量很高的小说

16.（小说)施雨：七篇小小说

 (述评)郑一楠：理想守望者的夜歌

17．(小说)凌 波：纸鹤

 (述评)张 洁：思想的舞者——评凌波的双语文学实践

18．(小说)孙博：叛逆玫瑰

 (述评)陈瑞琳：移民血泪浪淘尽评旅加小说家孙博的长篇创作

19．(小说)李 彦：忘年

 (述评)吴 华：时代的气息，经典的美感——读李彦的作品

20．(小说)马 兰：漂变

 (述评)康正果：症状写作

21．(小说)范迁：好小伙子

 (述评)范迁：狭巷无尽头

22．(小说)黄鹤峰：玛格丽特的故事

 (述评)范可：来自“他者”的理解

23．(小说)张慈：风，自由

 (述评)张慈：写作的意义

24．(小说)夏维东：拼版游戏

 (述评)施雨： 多棱多彩的虚构世界——读夏维东的小说

25．(小说)瞎子：杀楚

 (述评)陈瑞琳：穿越夜色的蓝光隧道——走进瞎子的散文世界

26．(小说)鲁鸣：富翁房东

 (述评)高远：反思：人性的盲目及其碎片——论纽约

 作冢鲁吗作品中的文化心理特色

27．(小说)沙石：窗帘后边的考夫曼太太

 (述评)陈瑞琳：梦里歌吟的苦行者——读沙石的小说

28．(小说)晓鲁：头发问题

 (述评)刘英辉：晓鲁作品印象

29．(小说)吕红：日落旧金山

 (述评)邓菡彬：表达的超限与梦幻的间离——评旅美作家吕红小说创作

30．(小说)邵丹：咸淡人生

 (述评)邵丹：时间外的青春

31．(小说)曾晓文：维维安在美国的最后一天

 (述评)吴华：曾晓文——族群之梦的讴歌者与守护者 

32．(小说)曾宁：硅谷女娲

  (述评)文刀：乱花渐欲迷人眼——我读曾宁作品

33．(小说)木愉：失落周末

 (述评)秋尘：坚韧的榆木，宁泰的木鱼——浅论北美华

 裔作家木愉的文学创作

34．(小说)秋尘：梦醒时分

 (述评)王者凌也：飞散的秋尘——评北美华裔女作家秋尘的小说创作

3s．(小说)江岚：穿香奈儿的女子

 (述评)陈瑞琳：深谷幽“兰”——话说江岚的小说

36．(小说)枫 雨：你不叫我哭

 (述评)文刀：说说枫雨

37．(小说)老摇：路口

 (述评)淮之夷：老摇的博尔赫斯风格

38．(小说)宇秀：永福里

 (述评)林楠：字秀作品的文学定位

39．(小说)陈瑞琳：小路上的女人

 (述评)刘荒田：在“飞扬”与“安稳”之间旋舞——略谈海外散文名家陈瑞琳

40．(小说)笑言：同事马里奥

 (述评)申慧辉：天涯北美有芳草——记笑言天涯网站版主笑言的创作

41．(小说)刘慧琴：被遗忘的角落

 (述评)林楠：折转的命运轨迹——刘慧琴短篇小说《被遗忘的角落》及其作品的艺术特色

42．(小说)施炜：日食

 (述评)朱易：生与死的重迭——论施玮的中短篇小说

43．(小说)原志：生个加拿大

 (述评)吴华：故事，叙述人与叙述视角——读原志的《生个加拿大》

44．(小说)余 曦：成年

 (述评)陈瑞琳：艰难中突破“重围”——从余曦的代表作《安大略湖畔》说开