瑞娴的《桃树上的红纱女》是一部八岁的孩童和八十岁的老翁都可以同时捧读的童话，讲述类一个来历不明、非人非妖的红纱女，常年游荡在山野森林中，她一年四季赤着脚，身着一抹薄如蝉翼的红纱，好像从来不知道冷，也不知道饿。夜里，她就睡在桃树上。她的所有秘密，都隐藏在她奇异的红纱里。红纱女渴望到河对岸的古老村庄去，融入人类的群体，却遭到了人类的集体排斥和敬而远之。

瑞娴的《桃树上的红纱女》：一个来历不明、非人非妖的红纱女，常年游荡在山野森林中，一年四季赤着脚，身着一抹薄如蝉翼的红纱，好像从来不知道冷，也不知道饿。夜里，她就睡在桃树上。她的所有秘密，都隐藏在她奇异的红纱里。红纱女渴望到河对岸的古老村庄去，融入人类，却遭到了人类的排斥。于是，她只好和成群结队的动物们漫山遍野地游荡，探寻着自然的奥秘。传说中的灾难降临了，在暴风骤雨、天地洪荒中，红纱女想变成“人”的梦想被撕成粉碎。于是．她用自己身体里生出的硕大的红纱翅膀，为人类抵挡狂雨冰雹，在天崩地裂的一瞬间保护了人类，自己的红纱却被击得千疮百孔。灾难过去了，红纱女从古老的蹉跎树上跌落，微笑着闭上了眼睛。一股来自天外的神秘大风，将红纱女的身体慢慢托起，飞向另一个世界。

第一辑 非人非妖的红纱女

 碌碌河对面的村庄

 荆棘村的神秘传说

 挑水壮汉的遭遇

 神气活现的动物们

 没有身世和记忆的精灵

 田鼠带来更可怕的事实

 吃沙子的妖怪

 牧羊少年和第一滴眼泪

第二辑 看不完的荒野大战

 自欺欺人的瞎话世界

 麻子奶奶是谁

 漫山遍野看大戏

 野狗们咬得死去活来

 蜥蜴和癞蛤蟆的战争

 大家都打起了退堂鼓

 狐狸姐妹的坏名声

 悄悄地跟在他身后

第三辑 飞蛾扑火的渴望

 母鸡打鸣的天下奇闻

 意想不到的事发生了

 马苋菜和叛徒蚯蚓

 一颗山外世界的“宝石”

 无底洞一样的神锅

 神秘古村为何成了空村

 幸亏猎户不在家

 了不得啦，红纱女进村了

第四辑 在天地洪荒中涅槃

 夜归的木匠遇上了“挡”

 一个大姑娘坐在月光下

 一声沉闷的枪响

 山外世界那叫一个繁华

 预言中的灾难降临了

 红纱在暴风雨中燃烧

 她义无反顾地飞向远方

 那儿遍地盛开着桃花

后记

麻子奶奶是谁

红纱女的笑声引来一只灰溜溜的蜥蜴。他急忙跑过来，看了一会儿，就摇头摆尾地提意见道：“喂，喂，我说，你不该把沙里狗挖出来!”红纱女玩得正高兴呢，冷不丁冒出个小东西来阻止，她的孩子脾气又犯了，皱着小鼻子，刁蛮地朝小蜥蜴斜着眼睛说：“你是谁，快滚!”

 那只老田鼠也溜过来了，大概多日不见的缘故，红纱女今日见了他竞觉得格外亲切。他的胡子上还粘着沙土草叶，那一定是打洞时弄上的，还没顾得上洗呢!才几天不见，他就显得苍老了许多，牙齿更长了，胡子更长了，腰也弓了，灰头土脸的。他老远就朝蜥蜴狐假虎威地喊着：“你是谁呀?野鹊窝里抻出个扁嘴头来——你算啥嘎嘎鸟儿，来管俺家小红纱的闲事?”说着，他讨好地向红纱女呲了呲牙齿，像个点头哈腰的老狗腿子。

其实，田鼠认识蜥蜴。在一片田里住着，又都每天忙忙碌碌地觅食，不一定在哪里就遇上了，将头碰得咯嘣响，咋能不认识呢?

蜥蜴不搭理田鼠，这个比红纱女的脚指头大不了多少的小玩意儿，昂头盯着红纱女，固执地吱吱叫着，用细得像针一样的声音说：“我叫蜥蜴，大家都叫我马蛇子，是蛇的远亲，靠吃昆虫为生，吱吱。”红纱女赌气地皱着小鼻子说：“那你就滚去捉昆虫吃呗，快滚，别在这里哕唆!”田鼠趁机说：

“是啊，屎壳郎子抱屎球——赶紧滚吧!爱吃虫子的东西， 莫不是你自己想吃沙里狗了吧?”  

小蜥蜴不搭理田鼠，他不屈不挠地直着身子：“吱吱，。沙里狗儿藏在沙土里，与世无争，过它的恬静生活，你凭啥捉他?你不会也像村里那些人一样，捉了我和沙里狗，去给麻子奶奶做药吧?吱吱，吱吱!”  沙里狗和蜥蜴能做药?红纱女奇怪了，她求助地望着田鼠，显然，她觉得田鼠比这只陌生的小蜥蜴更可靠些。田鼠有些为难，他扭了一下腰身，左右环顾地忸怩一番，却也只得如实相告：“嘿嘿这个，蜥蜴和沙里狗的确可以做药的，村里的麻子奶奶就会做。小娃娃们经常捉了它们，去麻子奶奶那里换麻糖吃呢。”

“麻子奶奶是谁?”红纱女好奇地问。

“麻子奶奶她老人家，那可是个厉害角色，她一脸麻子，心狠手辣。她先将蜥蜴和沙里狗晒干，再放到炉子上烘烤、研碎，加入白矾啥的，制成一种祖传的药，可以治疗咽炎和口疮哩，那可是荆棘村最珍贵的一个秘方，嘿嘿……看蜥蜴兄弟和沙里狗别长得小，可浑身是宝哩!”

田鼠说着，不怀好意地冲蜥蜴呲了呲牙齿。

红纱女知道田鼠说的是真话，虽然他假话连篇，但逼急了也会说真话的。她看着手心蠕动的沙里狗儿，这小可怜的，要是被心狠手辣的麻子奶奶捉去，瞬间就化成药粉了。每个小生灵的命，为何在人类哪里都那么贱?为何他们都要拿自己的命，去奉献人类?

红纱女将手心的沙里狗放到沙地上，它们撅着屁股往沙子里钻啊钻啊，眨眼就消失了，连一声告别都没有。小蜥蜴抱起前爪朝红纱女作了一个揖，说声谢啦!也急急忙忙跑远了。……

P45-46

序：让儿童文学走进孩子心灵

近几年，随着儿童阅读推广的深入，加上家长和老师都很重视儿童课外阅读，儿童图书出版得以急速升温，儿童文学创作也越来越丰富，书店里摆放出越来越多精美的儿童图书。除了曹文轩、张之路、沈石溪、杨红樱等年龄比较大的一批作家仍在不断创作和出版一些儿童文学作品外，一大批年轻的儿童文学作家也涌现出来，甚至在“90后”群体中也出现了一些具有儿童文学素养的作者。我一直比较关注儿童文学创作和儿童图书出版，和很多作者打过交道，也常有一些报刊约我写一些介绍儿童文学状况的文章，还结识了很多年轻的作家，为许多新书写推荐语、序言和评论，对儿童文学心得多多。因此，我想，不能仅仅在书斋里做自己的事情，还应该为大家做点实在事。于是，我在专心于理论研究的同时，也介入图书出版，推荐一些优秀作家的作品，同时，自己也选编、翻译一些读物，还为孩子创作了一系列的童话、儿童散文和童诗作品。

在具体的儿童文学创作和编译实践中，我发现，中外儿童文学作品种类繁多，特别是今天的儿童文学创作队伍日益壮大，越来越多的有爱心的爸爸、妈妈、教师都积极参与写作，用文字和孩子对话，用真诚的行动融进童心世界，感动了很多小读者，让人颇受鼓舞。我觉得，就当下大多数儿童来说，他们最需要的不仅仅是物质条件，未来一代的精神成长更需要的是心灵的关怀和人格的引导，因此这套百部原创儿童文学丛书的出版意义重大。青年出版人张海君是我的好友，去年，我们合作编选了一套“最贴近孩子的童话读本”（共20册），在吉林人民出版社出版后，受到了小读者的广泛好评。加盟的作家绝大部分是青年人，是近年来活跃于各少儿报刊的优秀作者，其中有的还获得过各种儿童文学和儿童图书奖。虽然有的作者是第一次出书，但审美能力和创造力都很强。今年，我们再次联手，推出百部儿童文学原创佳作、新作，目的就是要继续推动儿童文学创作和儿童课外阅读向前发展，向读者展示：中国儿童文学领域里，除了有很多知名老作家的作品外，还有很多有价值也很鲜活的年轻作者的新作品。同时，让广大作家认识到自身的文化价值，感受到写作的意义。更希望通过这套书的出版，优化儿童文学的生态。

目前的儿童文学出版存在一些很严重的问题：一是所谓名作家的作品被重复出版，这既浪费了出版资源，也对读者不负责任。我曾经看到一位作家的同一部作品，同时在好几家出版社出版，这虽然不是作家的错，但重复出版既不符合常理，也有悖于出版法规。二是外国儿童文学的引进有些疯狂，书店里摆满了外国儿童读物，这其实是在过度崇尚外国文化。虽然我们的孩子喝多了洋奶粉，但营养不一定就好，阅读还是要多元化，中外营养都兼顾，才可能更健康。三是出版社为了节约成本，在很多儿童图书制作上不用心，使得一些读物有粗制滥造的现象。这也是对读者的不负责任。当然，最可怕的是，现在不少儿童文学作品，矫揉造作，是一种“伪童心”写作，作家假装孩子的角色，捏着鼻子模仿孩子的口气说话，缺乏真情实感，读完后，让人感到离孩子的世界太远，甚至背离了童心世界。这些问题，如果不引起重视，一定会影响到儿童文学的创作和出版，会伤害成长中的生命。

前些日，我应邀去台湾、汕头、揭阳、桂林和南宁做讲座时，就收到了几位妈妈给我的字条，她们问了这样几个问题：如何培养儿童的阅读习惯？什么样的儿童图书是好书？中外儿童文学有什么差异？她们问的这些问题很有深度，也很难一下回答得好。我当时只是尽可能地说出自己的一些看法。不过，通过这些问题可以看出，妈妈们很期待孩子的心灵世界能得到优秀的儿童文学的滋养。那么，儿童文学如何走进孩子的心灵？这是儿童文学作家必须思考的问题，也是很多儿童文学读者很看重的问题。尤其是家长和老师们，他们都期待儿童文学能够真正成为孩子成长道路上的良师益友，他们对儿童文学怀着莫大的信任和关切。

以我的创作、编译和研究的经验，儿童文学一定要深刻感悟童心世界，对童年生命有深度的解读，才可能贴近儿童的心灵，才能感动今天的孩子。没有爱心，没有智慧，缺乏美感的文字，即使故事再讨巧，语言再花哨，也很难让读者有所回味，有所感悟，有所收获。美好的儿童文学包括的元素，一定包含了爱、关怀、悲悯、同情、理解、友谊、善意、宽容等很多情感的因素，一定有很新鲜的修辞，有很动人的形象，有很美好的想象，有富有趣味的情节或引人深思的结局。好的小说、童话是编出来的，但编的过程中，有很多复杂的因素在起作用，而不仅仅是技术。精美的诗一定是用心写出来的，没有发现美的眼睛，没有温暖的心灵空间，是无法容纳美好的事物进驻的。

很感谢加盟这套原创儿童文学图书的作家们，你们用真诚美好的心和富有智慧的文字编织了一幅幅迷人的图画。相信读过这套书的朋友，一定能够从这些新鲜的作品里，得到许多艺术和思想的启发，感受到儿童文学的价值和阅读的乐趣。

谭旭东

2012年初夏阳光明媚之晨，写于北京

伏在安徒生膝下的孩子

曾经有很多人问过我，有没有永远崇拜的人?

我想了想，阶段性崇拜的人有很多很多，多得像每条路上相遇的五彩斑斓的繁花，像夜空中宝石般璀璨的星星，但在我心目中称得上“永远”的，却只有一个安徒生了。

一个历经了风雨的成年人，却仍然崇拜一个写童话的人，也许会有人觉得我幼稚得不可救药了。我不想辩解，因为这样想的人，不会真正看得懂安徒生。安徒生的童话，绝对是文学宝库中的奇葩，童话王国中的珠穆朗玛。它比露珠更纯粹清澈，却又比海洋更深邃博大。

记得在《欧美文学史》中，阐述安徒生童话的部分，用了“光辉灿烂”这个词，特别令人扬眉吐气。安徒生的童话，少年时候看，觉得深刻、优美、智慧；成年后看，仍然觉得深刻、优美、智慧。他的童话不像其他童话，只适合某个年龄段的人看，长大了再看，便觉得肤浅造作、寡淡无味得像一碗水了；相反，他的童话绝对常读常新，魅力无穷，奇异绚烂。因为安徒生，他的祖国丹麦名扬天下。

最爱1978年版的安徒生童话，叶君健先生的那个版本，深绿色的封皮，古朴稚拙的插图。叶君健先生，是中西合璧的学者和作家，他的优美文笔和安徒生的原著相得益彰，才会有如此细腻传神的译作，它完美地留住了安徒生的气息和体温。

似水流年里，我蜕去了幼稚的壳，披上了所谓沧桑深刻的外衣，但再读安徒生，我斑驳陆离的心仍然会颤抖，仍然会被这个童话老人牵着手走回童年，还原成当初那个懵懵懂懂的孩子。甚至，当我在创作中日渐麻木时，只要读一读安徒生童话，就会找到久违的灵感和激动。

安徒生，我创作的秘诀和源泉，他让我一生不能平静。  经历得越多，越感觉到安徒生童话的珍贵和重量。我相信，真正好的童话，是老幼皆宜、伴随着人成长并且终老的。儿童未必就幼稚和缺乏思想，成年人未必就缺少童心和想象。

我曾经虔诚地将安徒生奉为太阳，而自己则情愿是一株安静羞怯的小向日葵，追逐着他的方向，从日出直到日暮。如果真有来世，如果我们能在来世相遇，我最大的心愿就是见他一面，伏在他膝下倾听他那些古老神秘又略带感伤的故事，倾诉对他的崇拜景仰。

多少年过去，这个愿望始终不曾改变。我不为此羞愧，在这个喧闹魔幻的世界里，我还保持着最初的梦想，和一颗简单干净的心灵。无论岁月将赐我一张多么沧桑的脸，我依旧是当初那个懵懵懂懂的孩子，那个伏在安徒生膝下眼神迷惘却怀揣梦想的孩子!我仰望着他，像花朵仰望着城堡。

这也是我暂时放下小说和影视创作，投入童话世界的原因。我觉得我必须参与，参与到这个离我渐行渐远的奇妙世界，留下我或许并不显眼、却一定与众不同的足迹。

我不能返回童年，但我能为很多孩子的童年增添一抹不一样的色彩。如此，也就无悔无憾了!