《契诃夫短篇小说精选》所选的作品来自契诃夫创作的前后两个时期。在早期作品中,除了中国读者比较熟悉的,具有一定现实批判色彩的《变色龙》之外,还有一些轻松诙谐的纯幽默小说。
契诃夫的显著特色是他能够从最平常的现象中揭示生活本质。契诃夫是一个有强烈幽默感的作家,在他的小说中,基于所描绘的人物和事件的性质各异,他巧妙地发出有着微细不同的感情色彩的笑声,淡淡的幽默往往与辛辣的讽刺相交织。契诃夫的小说紧凑精练,言简意赅,给读者以独立思考的余地。他高度淡化情节,只是截取平凡的日常生活片段,凭借精巧的艺术细节对生活和人物作真实描绘和刻画,从中展现重要的社会现象。但他不陷入日常生活的“泥沼”,恰恰相反,他的深刻的现实主义形象常常升华为富有哲理的象征。
契诃夫是俄国著名的短篇小说大师,他的短篇小说没有复杂的情节和清晰的解答,集中讲述一些貌似平凡琐碎的故事,创造出一种特别的,有时可以称之为令人难以忘怀的或是抒情味极浓的艺术氛围。《契诃夫短篇小说精选(彩插励志版无障碍阅读)》选取了《一个文官的死》《嫁妆》《变色龙》《第六病室》《农民》《挂在脖子上的安娜》《套中人》等名篇。
警官奥丘梅洛夫手里拿个小包,神采奕奕地穿过市集。身后的警察端着一个装满东西的粗箩,紧随其后。广场上连个人影都没有,那些敞开大门的杂货铺子像一张张饥饿的嘴巴,无精打采地面对着世界。
“该死的东西,你敢咬人!”
“伙计们,抓住它,狠狠地惩罚它!哎哟……哎哟!”
奥丘梅洛夫听得很清楚。
随着叫声,奥丘梅洛夫瞧见木柴场那边蹿出来一条用三条腿逃窜的狗,那狗边跑边不住地回头张望。后边的人紧追不舍,一下子把狗扑倒在地上。他死命地抓住狗腿,紧接着传来很多狗叫声以及人们的喊声:“抓住它!”
不久,木材场里很多睡意蒙眬的脑袋探出来了,一下子,人们似乎从地窖里钻出来一般,突然都聚拢在木柴场的门口。
警察望着他的上司:“长官,有情况!”
奥丘梅洛夫很悠然而又文雅地转向那边,迈步走向了人群。木柴场门口那个被狗咬的人举起了血淋淋的手指头给众人看。他半醉的样子,对着那条狗,似乎说:“坏蛋,我要扒你的皮!”被咬的指头,似乎是一面胜利的旗帜。
“啊哈,这不是首饰匠赫留金吗?出了什么事?”奥丘梅洛夫看了看被咬的人,又认真地辨认那条白毛小猎狗。狗可怜巴巴地躺在地上,似乎要掉眼泪的样子。
“长官,我本来走路没招惹谁呀……正跟人谈事情,谁知这坏东西突然蹿出来咬了我的手指头。可大家知道,我是靠着手指头劳动的呀,这得赔我一笔钱才是。也许我一个星期都不能工作了,法律上也没有让狗咬了,就得自己忍受这一条,是吧?如果人人都遭狗咬,那还不如死了好……”赫留金举着手指头嚷嚷着。
奥丘梅洛夫挑了挑眉头,严厉地回答道:“嗯!好……谁家的狗?放心,我不能不管!我一定要狠狠地惩罚那些放狗出来惹祸的浑蛋,让他们知道什么是法律!等罚了款,那些大老爷们才会明白放畜生出来是什么下场!”
警官回过头来,对着警察吩咐道:“叶尔德林,赶紧调查清楚,看是谁家的狗?不许拖延!也许这是条疯狗,非打死不可!”
人群里突然有人说:“好像是日加洛夫将军家的狗。”“将军家的狗?嗯,叶尔德林老弟,快帮我把大衣脱下来,怎么这么热……真搞不明白!它怎么会咬人呢?”说着,他转向赫留金,“你这么高,它那么小,怎么会够得到你的指头呢?不会是你被钉子碰了一下,异想天开,想找个人赔你一笔钱吧?你这人,不靠谱,没准……”
“长官,他挑逗它,才被狗咬了一口。”
“你胡说,独眼龙!你的眼睛瞎了,怎么可以胡说?长官是明白人,如果我撒谎,就让我接受审判好了!法律面前人人平等,哼,我弟弟还当宪兵呢……”
“别吵了!”警察深思一下说,“这狗不是将军家的,将军家大半是大猎狗……”
“你敢保准吗?”
“我能确认,长官!”
“我也知道将军家养的都是名贵良种,这家伙毛色不好,说不上是谁家的贱货……这家伙要是在彼得堡(圣彼得堡的俗称,俄罗斯著名城市。位于俄罗斯普里涅夫低地的西部、涅瓦河和芬兰湾的汇合处——涅瓦河三角洲列岛上)或者莫斯科让人碰上,人们才不管他法律不法律,转眼之间就被人弄死。赫留金,别担心!我们不能放过它的主人,得教训他们一下……”
“不过,前天我在将军家的院子里看见了这条狗,也许……反正它脸上也没写着……”P2-4
契诃夫是俄国著名的短篇小说大师,他的短篇小说没有复杂的情节和清晰的解答,集中讲述一些貌似平凡琐碎的故事,创造出一种特别的,有时可以称之为令人难以忘怀的或是抒情味极浓的艺术氛围。
小说《一个文官的死》,形象地反映了当时社会强者倨傲专横,弱者唯唯诺诺的生活现象;《嫁妆》则主要揭示了当时物贵于人的一种怪诞的社会现象;《变色龙》则是契诃夫送给世人的一面镜子;《苦恼》强烈地渲染了沙皇俄国的世态炎凉;《第六病室》主要控诉监狱一般的沙皇统治下的俄国制度;《农民》以细腻的笔触描绘了农村悲惨的生活状况;《挂在脖子上的安娜》《醋栗》和《约内奇》则剖析了庸俗、自私和铜臭对人的灵魂的腐蚀;而《套中人》则反映了人们“不能再这样生活下去”的觉醒……
契诃夫的小说短小精悍,情节生动,笔调幽默,语言明快,寓意深刻。他善于从日常生活中发现具有典型意义的人和事,通过幽默可笑的情节进行艺术概括,塑造出完整的典型形象,以此来反映当时的俄国社会。他采用简约的写作技巧,避免了文学艺术手法的堆砌,被认为是19世纪末俄国现实主义文学流派的杰出代表。
3个阅读要点
◎通过阅读契诃夫的短篇小说,领会作者所表达的社会意义。
◎对于作家笔下描绘的形形色色的鲜活人物,领会其精神魅力,体会心理描写和细节描写的作用。
◎契诃夫的小说短小精悍,情节生动,笔调幽默,寓意深刻。试着把握小说极具特色的情节结构。
2个知识要点
◎契诃夫的作品对人物性格、社会环境有大量的描写。通过环境与人物的相互纠结,衬托出人物性格,使故事的主题更加深化。
◎契诃夫喜欢用简约的写作技巧,避免了文学艺术手法的堆砌,要学会把这种写作技巧运用到写作中去。
1个成长要点
◎契诃夫是一位风格独特的短篇小说家。他的短篇小说风格独特,意义深刻。有时幽默得让我们会心一笑,若有所思;有时凝重得让我们心灵震颤,难以释怀。对于我们来说,不仅仅是要崇拜并学习契诃夫敏锐的洞察力和简练又深刻的表达力,重要的是体察这位作家的仁爱之心,爱别人,爱普通的人,同情他们的痛苦,原谅他们的过错。
任何一个梦想都可能因为读书而产生,而实现一个梦想也必须借助阅读。
——诺贝尔文学奖得主 莫言
我们之所以要阅读,并不仅仅是因为要考试,而是因为我们要生活。让阅读成为伴随学生终身的生活习惯,让阅读成为他们人生旅途所必须经历的精神跋涉。
——著名教育家、全民阅读形象代言人 朱永新
对于学生们来说,应该是用两只眼睛读书,一只眼睛看书上的文字,另一只眼睛看文字的背后。这样才会在“经典”的引导下,建立自己的思想。
——中国当代小说家、先锋文学代表作家 北村
没读经典不是经典的损失,是你的损失。
——中央民族大学文学与新闻传播学院教授 敬文东