美丽、浪漫的时尚花都巴黎，满街的狗屎，抬头却是处处美景！说英文四处碰壁，说Bonjour后马上亲切起来！巴黎人没耐心又爱抱怨，借助人为乐不居人后！在巴黎停留越久，越无法离开这座让人又爱又恨的城市！

琵雅诺编著的《Paris我恨我爱你（在巴黎吃喝玩乐的法式生活）》精选巴黎平民美食、热门野餐地点、血拼好去处、初访必去景点、私房静谧角落、在地专属玩法、近郊小旅行，深呼吸后做好心理准备，一起爱上巴黎，在巴黎生活、享乐！

原来巴黎人和我们想象的不一样！美丽、浪漫的时尚花都巴黎，残酷的真相是──满街的黄金，随时得注意狗屎的袭击！！

说英文时要做好四处碰壁的心理准备！！当地人没耐性又爱抱怨，服务慢又态度差！！但在巴黎停留越久，越无法离开这座令人又爱又恨的城市！

《Paris我恨我爱你（在巴黎吃喝玩乐的法式生活）》精选巴黎平民美食、热门野餐地点、血拼好去处、初访必去景点、私房静谧角落、在地专属玩法、近郊小旅行，深呼吸后做好心理准备，一起爱上巴黎，在巴黎生活、享乐！

《Paris我恨我爱你（在巴黎吃喝玩乐的法式生活）》由琵雅诺编著。

4 推荐序 她，带着我们去巴黎，成为一个巴黎女人

6 作者序 越了解巴黎，越离不开她……

8 Part1 在巴黎当巴黎人

10 巴黎人很浪漫？

16 高傲的巴黎人？

22 真性情的巴黎人

30 巴黎女人的魅力

38 巴黎人都很时尚？

46 巴黎人都是美食家？

52 英文行、不行？

58 两天一夜的法式婚礼

66 自由、平等、博爱

74 过巴黎人干瘾

86 Part2 在巴黎吃喝玩乐

90 考验耐心的法国餐厅

98 巴黎平民美食

Boulangerie Mauvieux／Le Baron Rouge／Chez Gladines／

Polidor／Le Marché des Enfants Rouges市场／DONG HUONG

108 夏天就是要野餐

战神公园／艺术桥／圣马丁运河／巴黎花卉公园

116 巴黎年轻人怎么玩？

HomePa才是王道／巴黎的东区／夏特列／圣米榭

124 巴黎血拼好去处

好市集百货／蒙田大道／里沃利街／Les Quatre Temps 购物中心

134 8月巴黎空城计

140 巴黎10大必访景点

巴黎圣母院／艾菲尔铁塔／香榭丽舍大道和凯旋门／蒙马特圣心堂／

卢浮宫博物馆／巴黎国家歌剧院／圣礼拜堂／蓬皮杜中心／

搭“Bateaux Mouches”游塞纳-马恩省河／凡尔赛宫

162 巴黎还可以这样玩

穆孚塔街市集／欧陆最古老的英文书店／来巴黎，看场电影吧！

172 巴黎的静谧角落

鹌鹑之丘／皇家花园／花园博物馆／圣保罗村

186 巴黎近郊景点

普罗万／夏特尔／亚眠／枫丹白露

206 附录 在巴黎游走守则

206 巴黎，畅行无阻

213 巴黎交通卡、巴黎博物馆通行证、巴黎卡大评比

216 巴黎零欧元

217 我在巴黎有个窝

218 善用超市，花小钱吃大餐

220 手指比一比，简易法文打通关

要提高警觉

首先，也是最重要的事，请注意自己的财物。台北的地铁干净、准时，地铁站灯光明亮，不只是车站内，每个车厢都有监视器，站务人员也都到地铁停运才下班，安全非常有保障。法国的地铁可不是这样，地铁是小偷最爱的地方，因为观光客大都搭地铁，所以那些小偷专门在景点附近的地铁站流窜。当列车进站时，大家自然而然将注意力放在车子上，一窝蜂往车门方向推挤移动，忘记注意身上的财物，成为小偷下手的好时机。就算你上车后马上发现，车门一关，一切都为时已晚，小偷早已得手逃之天天。因此，车子来时记得看好自己的包包，真的来不及上车，等下一班就是了，财物被偷就算找警察，他们也束手无策。法国的小偷颇嚣张，他们看准观光客法文不好，无论求救或报案都有一定难度，所以有恃无恐。

我第一次到巴黎时就曾见识过，当时我们一行4人，也是在车子进站时小偷想下手，幸好我同学的妹妹机警，立刻提醒我们。我们3个人上车后，发现妹妹怎么没跟上来，几秒钟后，她捂着耳朵上车了，说：“刚刚那个小偷打我。”天啊！由于她的提醒，小偷下手不成，便恼羞成怒地打她一拳出气，怎么有如此恶劣的男人！还有一次在往奥赛美术馆的地铁里，我们看到两个年轻人想偷别人的东西，他们发现我们在看，完全没有东窗事发的慌张，也没有摸摸鼻子走人，反而对我们笑一笑，继续跟着人群移动，准备伺机下手。更夸张的是，我们参观完后走进地铁站，他们竟然还在，完全就是选观光客多的地方守株待兔，小偷如此嚣张，你能不小心自保吗？

还有，上车后也尽量不要站在门边，一来会挡到大家上下车，二来也比较有可能被偷、被抢。我的朋友就是一个血淋淋的例子，当时他从戴高乐机场搭RERB线回市区，因为有工作急着要处理，他找到一个车门旁的位子，打开他的笔记本电脑开始工作。事实上，RERB线经过的区，有的治安不太好，就在其中一站车门要关上之前，他的电脑瞬间从腿上消失，后来也没找回来。这几年巴黎市政府开始采取行动，想要改善这些状况，包括多国语言的站台广播提醒乘客要看好自己的包包，比较好心的驾驶员还会在见到小偷时，用车厢内广播“第几车厢内有小偷，请大家注意｝”对于车站里的流浪汉也采取柔性劝离政策，让大家搭乘地铁时更安全舒适！

车厢礼节要遵守

车厢内请勿打手机、大声喧哗。巴黎地铁噪音很大，但是乘客的交谈声音却很小。有一次搭车时，因为流量管控，车子停在一个站台将近5分钟，大家看书报的看书报，玩手机的玩手机，整个车厢里鸦雀无声，好像没乘客一样，虽然是公众场合，大家都很尊重其他的乘客，他们认为，挤在地铁车厢里已经够不舒服了，再加上噪音，岂不让人更受不了？因此，我们年轻人常在车厢里聊到忘我，大声喧哗的行为，在这里可是会招白眼，有回车厢里上来一群西班牙人，讲话很大声，整个车厢吵到不行，只见我对面的法国人看了他们几眼，长长地叹了口气，标准的法式无奈反应，很好笑。另外，巴黎地铁大概因为信号不好又吵，很少听到有人打手机，如果真的要打电话，音量也要压低，不然大家会投以关注的眼光，和国内随时随地都能分享别人的生活很不一样。不过，在这里还是少一边走路一边玩iPhone，毕竟巴黎的治安不比中国，手机被抢的事件频传，当你玩得正专心时，他一把抓了就跑，除非你也是百米赛跑运动员，否则只能望着他的背影离去。

其他注意事项

巴黎地铁和我们一样，除了少数几个人多、站台小的车站设有站台门外，其他的站台都是开放式。候车时，不要离站台太近，因为巴黎疯子也不少，乘客被陌生人推下站台的事件偶有所闻；夜晚搭车，如果乘客不多，请选择人较多，或是靠近驾驶员的车厢，别往人少的车厢走，尤其是女生，万一遇到坏人会求救无门；看到感觉奇怪的人，不要迟疑赶紧离开，毕竟小心不吃亏。

以前搭地铁手扶梯时大家都随便站，现在开始也会自动靠右，让出左侧通行；站台候车时，巴黎人虽然不排队，还是会先礼让下车的人；上车后，有位子不用客气坐下去就对了，看到长者可以问一下需不需要座位（因为这里的老人有的很固执，你要让他坐，他还真的不要）；至于车门边的折叠椅，人少的时候可以坐，人多的时候就必须站起来，让更多人能挤进来，如何拿捏分寸，跟着旁边的人做就没错；下车时，如果有人挡住，说声“Dardon”（法文）或“excuseme”（英文）人家就会让你过，切忌推挤；少数较新的地铁门会自动打开，否则要按车门上的绿色按钮，或是顺时针转动门上的手把，车门才会开。我刚开始不习惯，有时傻傻地等在门前，幸亏都有好心人，或是也要下车的人帮忙开门．一个站的停留时间一定够你下车，大家不用太着急。P207－209

她，带着我们去巴黎，成为一个巴黎女人

总算遇到一个人，可以好好写巴黎。

而且她的巴黎，不是虚无飘渺想象中的巴黎，是巴黎的真实生活。

你对巴黎有什么想象吗？伍迪艾伦说：“如果你没有在巴黎亲吻过，你就没有真正吻过。”海明威说：“如果你够幸运，在年轻时住过巴黎，那么巴黎将永远跟着你，因为巴黎是一席流动的飨宴。”雨果说：“呼吸巴黎，就可以让灵魂永驻。”这些人都把巴黎极度神话，好像只有在巴黎，生命才是生命，生活才是生活。可是，坦白说，真的生活在巴黎，我们似乎也只能承认，巴黎之所以是巴黎，而不是其他的地方，不是没有理由，因为在巴黎，即使空气都弥漫着特别的温柔。

巴黎于我，也很特别。

对于一个女人而言，巴黎，又更迷人。褪去显而易见的那些时尚风华，曾有人戏称当过巴黎女人，再做别处的女人就没什么意思了。二十岁那年，我很幸运，在巴黎真正短居几天，我学波特莱尔漫步、我学艾米莉在蒙马特遛达、我在左岸咖啡馆写作、我在拱廊街里穿梭。某日倾盆大雨，我往避雨的屋檐下跑去，躲好身子，刚一抬头就惊讶地看见一个穿着红色小礼服的女人，脱掉高跟鞋在雨中边走路边跳着舞，好像那场大雨，就是她美丽的一部分。

那一刻，我突然好想好想成为一个巴黎女人。

也就在那一刻，我就已掺杂着某种巴黎女人的成分了。

看着琵雅诺的文字，常常让我突然在字里行间就回到那个迷人的城市。心里头那个变成巴黎女人的部分，就隐隐现身。看到她写法国女人的魅力，忠于自我，不做作，或可爱或性感都是为了取悦自己，而不是讨好男人。把时间慢慢地消磨，让自己好好活着，我就忍不住想起那年夏天的那场大雨。

在巴黎的那场大雨，让我有了某种质变，这个偶然的质变，可能也多少反映出我的现在。全身心投入于新型的女性网站，鼓励更多女人找到属于自己的独特魅力。巴黎女人，或许是一个集体想象，可是我们每一个人，都能够找到自己的可爱。

跟着琵雅诺实地看看巴黎人的生活，了解他们的生活哲学，也许，能够让你找到属于自己的巴黎配方，或是更迷人的自己！