《百万英镑》讲述了一个美国穷小子亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。伦敦的两位富翁打赌,把一张无法兑现的百万大钞借给亨利,看他在一个月内如何收场。一个月的期限到了,亨利不仅没有饿死或被捕,反倒成了富翁,并且赢得了一位漂亮小姐的爱情。作品揭露了20世纪初英国社会的拜金主义思想,是作者马克·吐温的重要作品,是一部极为经典的短篇小说。
此外,本书还收录了马克·吐温的另外17篇中篇小说,包括《他是否还在人间》、《狗的自述》、《三万元的遗产》等。书末是学习引导。
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 百万英镑(足本解读四色全新修订)/青少年必读经典名著丛书 |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (美国)马克·吐温 |
出版社 | 北京工业大学出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 《百万英镑》讲述了一个美国穷小子亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。伦敦的两位富翁打赌,把一张无法兑现的百万大钞借给亨利,看他在一个月内如何收场。一个月的期限到了,亨利不仅没有饿死或被捕,反倒成了富翁,并且赢得了一位漂亮小姐的爱情。作品揭露了20世纪初英国社会的拜金主义思想,是作者马克·吐温的重要作品,是一部极为经典的短篇小说。 此外,本书还收录了马克·吐温的另外17篇中篇小说,包括《他是否还在人间》、《狗的自述》、《三万元的遗产》等。书末是学习引导。 内容推荐 本书是教育部指定学生必读书目,亦为青少年必读经典名著丛书之一。内含原文欣赏及学习引导两部分,既有基础知识检测,又涵盖真题演练。其中,原文欣赏部分是马克·吐温的18篇中篇小说,包括《田纳西的新闻界》、《加利福尼亚人的故事》、《百万英镑》等。 目录 原文欣赏 卡拉维拉斯县驰名的跳蛙 田纳西的新闻界 我最近辞职的事实经过 我怎样编辑农业报 竞选州长 我给参议员当秘书的经历 一个真实的故事 麦克威廉士夫妇对膜性喉炎的经验 爱德华·密尔士和乔治·本顿的故事 麦克威廉士太太和闪电 稀奇的经验 被偷的白象 加利福尼亚人的故事 他是否还在人间 百万英镑 狗的自述 三万元的遗产 败坏了赫德莱堡的人 学习引导 阅读指导 基础知识检测 真题演练 读后感例文 参考答案 试读章节 我的一个朋友从东部写信给我,我按照他的嘱咐访问了性情随和、唠唠叨叨的老西蒙·惠勒,去打听我那位朋友的朋友,利奥尼达斯·斯迈利的下落。我在此说说结果吧。我暗地里有点儿疑心这个利奥尼达斯·斯迈利是编出来的;也许我的朋友从来不认得这么一个人,他不过揣摩着如果我向老惠勒去打听,那大概会使他回想到他那个丢脸的吉姆-斯迈利,他会鼓劲儿唠叨着什么关于吉姆的该死的往事,又长又乏味,对我又毫无用处,倒把我腻烦得要死。如果他安的这种心,那可真是成功了。 在古老的矿区安吉尔小镇上那家又破又旧的小客栈里,我发现西蒙·惠勒正在酒吧间火炉旁边舒舒服服地打盹,我注意到他是个胖子,秃了顶,安详的面容上带着讨人欢喜的温和质朴的表情。他惊醒过来,向我问好。我告诉他我的一个朋友委托我打听一位童年的挚友,名叫利奥尼达斯·斯迈利,也就是利奥尼达斯·斯迈利牧师,听说这位年轻的福音传教士一度是安吉尔镇上的居民,我又说,如果惠勒先生能够告诉我任何关于这位利奥尼达斯·斯迈利牧师的情况,我会十分感激他的。 西蒙·惠勒让我退到一个角落里,用他的椅子把我封锁在那儿,这才让我坐下,滔滔不绝地絮叨着从下一段开始的单调的情节。他从来不笑,从来不皱眉,从来不改变声调,他的第一句话就用的是细水长流的腔调,他从来不露丝毫痕迹让人以为他热衷此道;可是在没完没了的絮叨之中却始终流露着一种诚挚感人的语气,直率地向我表明,他想也没有想过他的故事有哪一点儿显得荒唐或者离奇;在他看来,这个故事倒真是事关重大,其中的两位主角也都是在钩心斗角上出类拔萃的天才人物。对我来说,看到一个人安闲自得地信口编出这样古怪的奇谈,从不露笑,这种景象也是荒谬绝伦的了。我先前说过,我要他告诉我他所了解的利奥尼达斯·斯迈利牧师的情况,他回答如下。我随他按他自己的方式讲下去,一次也没有打断他的话。 “从前,这儿有一个人,名叫吉姆·斯迈利,那时候是1849年冬天,也许是1850年春天,我记不准了。不知怎么的,我怎么会想到冬又想到春呢,因为我记得他初来矿区的时候,大渠还没有完工,反正,不管怎么样吧,他是你从来没见过的最古怪的人,总是找到一点儿什么事就来打赌,如果他能找到什么人跟他打赌的话;要是他办不到,他情愿换个个儿。只要对方称意,哪一头都合适,只要他赌上了一头,他就称心了。可是他很走运,出奇地走运,多少次总是他赢的。他总是准备好了,单等机会;随便提起哪个碴,他都没有不能打赌的,正像我刚才跟你说的,你可以随便挑哪一头。如果遇到赛马,赛完时你会发现他发了财,或者输得精光;遇到狗打架,他要打赌;遇到猫打架,他要打赌;遇到小鸡打架,他要打赌;哎,即使遇到两只小鸟停在篱笆上,他也要跟你赌哪一只先飞走;要是遇上野营布道会,那他是经常要到的,他会在沃克尔牧师身上打赌,他认为沃克尔牧师是这一带最擅长劝善布道的,可也真是的,牧师真是位善心的人。甚至如果他看见一个金龟子(昆虫,种类很多,身体黑绿色或其他颜色,有光泽,前翅坚硬,后翅呈膜状。幼虫叫蛴螬,是农业害虫)在走,也会跟你打赌要多久它才会走到它要去的地方。如果你答应他了,他会跟着那个金龟子走到墨西哥,不过他不会去弄清楚它要到哪儿去或者在路上走多久。这儿的许多小伙子都见过这个斯迈利,都能跟你谈起他的事情。哎,他这个人,什么都要赌,这个倒霉透了的家伙。有一回,沃克尔牧师的老婆得重病,躺了好久,仿佛他们都救不了她了;可是有一天早晨,牧师来了,斯迈利问起她身体怎样,牧师说好多了,感谢上帝无限慈悲,她身子轻松多了,靠老天保佑,她还会好的。斯迈利想也没想先说:‘唔,我愿意赌上两块半,她不会好,怎么也不会好的。’ “这个斯迈利有一匹牝马(雌马。牝,pin),小伙子们管它叫‘十五分钟驽马’,不过这是闹着玩的,你知道。尽管它走得这么慢,又总是得气喘啦,马腺疫(由马链球菌马亚种引起马属动物的一种急性接触性传染病,多发生于春、秋季节)啦,要不就是肺病啦,还有这个那个毛病的,斯迈利倒常在它身上赢钱。他们常常开头先让它二三百码,然后算它在比赛。可是到了比赛临了那一截,它总是会激动起来,不要命似的,欢腾着迈步过来啦。它会柔软灵活地撒开四蹄,一会儿腾空,一会儿跑到栅栏那边,掀起好多灰尘,而且要闹腾一大阵,又咳嗽,又打喷嚏,又淌鼻涕,可它总是能正好以先出一头颈的优势到达看台,跟你计算下来的差不离儿。 P1-2 序言 马克·吐温(1835—1910),美国作家,真实姓名是塞缪尔·兰霍恩·克莱门斯(或萨缪尔·兰亨·克莱门)。“马克·吐温”是他的笔名,原是密西西比河水手使用的,是在航道上所测水的深度的术语。 《百万英镑》是美国作家马克·吐温所著的一部非常经典的短篇小说。讲述了一个穷困潦倒的办事员一一美国小伙子亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。 小说中的那个年轻人,就是马克·吐温的真实写照。他在美国内华达州“淘金热”股票泡沫中的经历,堪称屡战屡败,屡炒屡输,最终只佻“不做那没影儿的发财梦,死心塌地奔自己的前程”。 全书以略带夸张的艺术手法再现了作者讽刺与幽默,用漫画笔法勾勒了不同人物在“百万英镑”面前的种种丑态,生动地表现了小市民的见闻,揭露了二十世纪初英国社会的拜金主义思想。 另外,整篇小说以第一人称“我”的独特叙事视角来展开叙述,使描写对象陌生化,即使读者习以为常的事物或事件经过艺术处理,或放大或变形,由审美的自在之物转变成审美对象。唤起了读者对生话的原初感受,使读者强烈地感受到事物,进而获得新鲜的审美感受。 马克·吐温一生写了大量作品,题材涉及小说、剧本、散文、诗歌等各方面。从内容上说,他的作品批判了不合理的现象或人性的丑恶之处,表达了这位当过排字工人和水手的作家强烈的正义感和对普通人民的关心;从风格上说,专家们和一般读者都认为,幽默和讽刺是他的写作特点。 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。