李雨堂的《万花楼》属于历史演义类英雄传奇小说，全称《万花楼杨包狄演义》，又名《大宋杨家将文武曲星包公狄青初传》，此书为“杨家将”故事的续书。《万花楼》为《五虎平西平南》（《狄青全传》）的前传，但是成书却比《五虎平西平南》要晚。此书主要讲述了狄青五虎将的故事。

《万花楼》成书于清代嘉庆年间，作者李雨堂，鹤邑（今广东龙川县）人氏，生平事迹不详。全书共六十八回。书中讲述的是宋真宗年间发生的故事：太原总兵狄广之妹狄千金被选入宫，真宗赐予八王爷为妃。八王爷派差官孙秀至狄府慰问，差官乃庞太师门人，与狄家有隙，就谎报狄千金自尽，惹得龙颜大怒。狄广为避祸携夫人及女金鸾、子狄青返乡。狄广病故，狄青年方七岁，发大水时母子失散。狄青是武曲星下界，被王禅老祖接往峨眉山，习得文武韬略。狄青出师后，在万花楼偶遇张忠、李义，并打死作恶多端的胡伦。公案堂上，包拯惜才，铁面断案，救出狄青，使狄青免遭官司，几经波折后与自己的姑姑狄太后相认，从此成了皇亲国戚。后与包公、杨宗保、范仲淹等忠诚良将力抗西夏、斥佞除奸、忠君报国。

这本《万花楼》由华夏出版社出版。

第一回 选秀女内监出京 赴皇都娇娥洒泪

第二回 八王爷蒙恩获美 狄千金慰母修书

第三回 寇公劝驾幸澶州 刘后阴谋换太子

第四回 遭洪水狄青遇救 犯中原西夏兴兵

第五回 小英雄受困求签 两好汉怜贫结义

第六回 较技英雄分上下 闲游酒肆惹灾殃

第七回 打死凶顽除众害 开脱豪杰顺民情

第八回 说人情忠奸辩驳 演武艺英杰纵横

第九回 急求名题诗得祸 报私怨越律伤人

第十回 受伤豪杰求医急 济世高僧赠药良

第十一回 爱英雄劝还故里 恨奸佞赐赠金刀

第十二回 伏猛驹误人牢笼 救故主脱离罗网

第十三回 脱圈套英雄避难 逢世谊吏部扶危

第十四回 感义侠同伴离奸 圆奇梦贤王慰母

第十五回 团圆梦力荐英雄 奉懿旨勇擒龙马

第十六回 感知遇少年诉身世 证鸳鸯太后认亲人

第十七回 狄公子乘醉寻奸 包大人夜巡衡事

第十八回 狄皇亲索马比武 庞国丈妒贤生心

第十九回 御教场俊杰扬威 彩山殿奸徒就戮

第二十回 将英雄实至名归 会侠烈情投意合

第二十一回 荐解征衣施毒计 喜承王命出牢笼

第二十二回 离牢狱三杰谈情 解征衣二雄立志

第二十三回 现金躯玄武赐宝 临凡界王禅收徒

第二十四回 出潼关刘庆追踪 入酒肆狄青遇母

第二十五回 设机谋智拿虎将 盗云帕巧伏英雄

第二十六回 军营内传通消息 路途中痛惩强徒

第二十七回 因心急图奸惹祸 为国事别母登程

第二十八回 报恩寺得遇高僧 磨盘山险逸恶寇

第二十九回 信奸言顽寇劫征衣 出偈语高僧解大惑

第三十回 李将军寻觅钦差 焦先锋图谋龙马

第三十一回 勇将力剿大狼山 莽汉误投五云汛

第三十二回 贪酒英雄遭毒计 冒功宵小设奸谋

第三十三回 李守备冒功欺元帅 狄钦差违限赶边关

第三十四回 杨元帅怒失军衣 狄钦差忿追功绩

第三十五回 帅堂上小奸丧胆 山洞中莽将呼援

第三十六回 莽先锋质证冒功 刁守备强词夺理

第三十七回 守备无能军前出丑 钦差有术马上立功

第三十八回 思投效强盗送征衣 念亲恩英雄荐姐丈

第三十九回 临潼关刘庆除奸 五云汛张文上任

第四十回 庞国丈唆讼纳贿 尹贞娘正语规夫

第四十一回 逞刁狡沈氏叩阍 暗请托孙武查库

第四十二回 封仓库儒臣设计 打权奸莽汉泄机

第四十三回 杨元帅上本劾奸 庞国丈巧言惑主

第四十四回 骂奸党贞娘自缢 捏供词莽汉遭殃

第四十五回 佘太君金殿说理 包待制乌台审冤

第四十六回 行色匆匆星夜登程 狂飙飒飒中途落帽

第四十七回 郭海寿街头卖菜 李太后窑内逢臣

第四十八回 诉冤情贤臣应梦 甘淡泊故后安贫

第四十九回 包待制当殿劾奸 沈御史欺君定罪

第五十回贤 命妇获救回生 忠直臣溯原翻案

第五十一回 包待制领审无私 焦先锋直供不讳

第五十二回 复审案扶忠抑佞 再查库假公济私

第五十三回 孙兵部领旨查库 包待制惊主伸冤

第五十四回 宋仁宗闻奏思亲 王刑部奉旨审案

第五十五回 刁愚妇陷夫不义 无智臣昧主辜恩

第五十六回 王刑部受贿欺心 包待制夜巡获证

第五十七回 勘奸谋包拯持正 儆贪吏王炳殉身

第五十八回 怀母后宋帝伤心 审郭槐包拯棘手

第五十九回 假丰都郭监招供 真惶恐刘后自裁

第六十回 迎国母君王起驾 还凤阙李后辞窑

第六十一回 殡刘后另贬陵墓 戮郭槐追旌善良

第六十二回 安乐王喜谐花烛 西夏主妄动干戈

第六十三回 杨宗保中锤丧命 飞山虎履险遭擒

第六十四回 丢失毒锤西军败阵 安排酒宴宋将庆功

第六十五回 悼功臣加恩后嗣 虑边患暗探军情

第六十六回 稽婚姻狄青尽职 再进犯夏主鏖兵

第六十七回 美逢美有意求婚 强遇强灰心思退

第六十八回 赵元昊兵败求和 宋将帅凯旋完娶

单言是夜王爷回进宫中与贵妃合卺，传情交杯，酒至数巡，方命散去余席。次日梳洗已毕，清晨进朝谢了君恩。退朝还归王府，有狄妃迎接王驾坐下。王爷开言说：“贤妃，你匹配孤家，实乃圣上龙恩美意。但有一言，前日陈琳奉旨往选时，将你名姓报入皇册内，充作宫娥以供使唤，今日身作王妃贵人，你的令堂令兄远隔数千里外，未必知之。明日圣上差官往山西赏赐银两与众秀女父母，以补养育之资，你何不修书一封，待孤家命差官付你母兄，以免他切望之心，不知你意如何？”狄妃闻命，高位下拜谢恩。八王爷命左右宫娥扶起。即取过文房四宝放于桌上，宫女浓研龙煤，轻拂玉笺，狄妃提起笔来一挥而就。书中大意不过请安问候，不用多述。八王爷见狄妃下笔敏捷，将书笺一看，吉言锦绣，字字珠玑，心中暗喜，赞道：“贤妃真乃才貌两兼！”此刻妃子将家书封固，八王爷接转，即起位离后宫，到正殿上坐下。命掌府官宣往山西的钦差来见。掌府官领旨，去不多时，将钦差宣到王府，一见王爷，顿时俯伏朝见。八王爷即命平身。原来这钦差乃一个奸臣，由知府贿赂上司，拜大奸臣冯拯太尉为门下。庞太师是他岳丈，数进财帛于众权奸，是以由知府升任巡道，以至知谏院。此人姓孙名秀。当日躬身立着，八王爷唤道：“孙钦差，你今奉旨往山西给赏，孤家狄妃有家书一封，劳你顺便带去，投于狄总戎府中，回朝之日，孤家自有重赏。”孙秀听了，诺诺连声，双手接过书来，叩谢出了王府，扶鞍上马，数名家丁随后，心下暗想：“这狄总兵名狄广，乃是狄元之子。想当初狄元为两粤总制时，吾父在他麾下奉命解粮，只因违误了限期，被他按军法枭首，死得好不惨伤。我与狄门有不共戴天之恨，如今八王选这狄妃，此女是他亲生，此书不过是报喜的吉信，不若我将此书埋没不与，再与他报个凶信，暂解心头之愤，岂不快哉！”主意已定，即将原书藏过。

次晨，孙秀领了王库中一万八千两白金，押着车辆，离却汴京城，一路登程，水陆并进，已至山西。城中大小官员，早知钦差到来，远远恭迎，见礼之间不能尽述。当日孙钦差将银子交付布政使司暂存，即命县主传示选女的父母，报名领赏，每一名赏白金二百两，实得一百二十两。此缘孙秀是奸贪之辈，每二百两减克了八十两，赚出六千四百两，饱充私囊，众人哪里得知？

当日狄总爷闻圣上有银两恩赐，故钦差一到，他正要打听妹子信息。次日早晨，具备名帖，邀请孙秀。孙秀吩咐即日打道，向总戎狄府而来。狄爷闻报孙钦差来拜会，又称言有机密事相商，必要到后堂才好相见，连忙出府迎接。两下见礼毕，携手进后堂，再复叙礼坐下，家丁敬递过香茗，狄爷道：“无事不敢邀驾，钦差大人奉旨到来，给赏众秀女父母，内有位狄千金之名，进京之后，不知如何下落？谅大人在朝，必然细悉，故小将特请孙大人到来，求达消息。”孙秀听了，反问：“老总戎，你何以知有狄千金之名，又是同姓，莫非此女是总戎令爱么？”狄爷道：“非也，不瞒大人，此女乃小将舍妹。”孙秀道：“原来乃总戎大人令妹，真是可惜！”狄爷听了，连忙问道：“孙大人为何说起可惜二字，莫非有甚差池么？”孙秀故意左右一瞧，呼声：“总戎大人，凡人侍家丁，可是内堂家人，还是外班散役？”狄爷回言，都是内堂服役。孙秀道：“下官言来，不要传扬出外方妙，倘走漏风声，恐有不测之祸，连下官也有累及了。初时令妹进到王宫，略闻她思念家乡，怀忆父母，日夜悲啼，天天怒吵，三宫六院个个憎嫌不悦。岂知令妹性急，抑或忧忿过多，竟是悬梁而死。圣上闻知大怒，说污渎了宫闱，罪不容诛，已将尸首抛弃荒郊之外。下官奉旨之日，圣旨命我密访她父母问罪，幸得陈公公一力为大人遮瞒，不说是大人嫡妹。在下官想来，大人还是趁早寻条出路，以免罗网之灾，下官但据事直言，只恐冲读，休得见怪。”狄爷听了，神色惨变，只得满口称谢。孙秀登时告别，狄爷当时亦无心款留。

待钦差去了，回到内堂，早有岳氏太太在堂后听得明白，一见狄爷进来，她便一把扯住问道：“我儿，方才钦差之言，是真是假？倘若是真的，为娘性命断难留于人世了。”狄爷昕了，忙道：“母亲何用惊慌？早间钦差不过谈论国家事情，未有什么言辞，母亲为甚如此着忙？”太太呼道：“我的儿呵！方才钦差与你说的一番话，我已听得明白，你还要瞒我么？”狄爷听了，不觉垂泪，说：“母亲，这是祸福无常，如今亦不必追究真假，母亲既然听得钦差之言，便是如此了。”老太太说：“你的妹子到底怎生光景，须速速说来。”狄爷道：“母亲呵，今日圣上旨调孙钦差到来，恩赏众秀女父母，不论官民，一概俱有给赏，唯我家无名，想起来妹子定然吉少凶多了，这钦差之言，岂不是真的么？”岳氏老太太听了，早已吓得三魂失去，七魄飞腾，大呼一声道：“我的女儿呵，你死得好惨伤也！”往后一跤，跌倒地中，气息顿时绝了。狄爷夫妇齐步赶上，慌忙扶起，哭呼母亲、婆婆。众丫环使女齐集，看见老太太面如金纸，一息俱无，已是死了。狄爷含泪道：“手足已冰冷了。”夫妇对看，放声大哭，狄爷道：“今日妹死母亡，如此惨伤，何天之不祚，弄得如此收场呵！”孟氏夫人纷纷下泪说：“不意狄门不幸，祸从天降，有此灾殃。可怜姑娘年少惨死，又受此暴露尸骸之罪，老婆婆又因此而亡，数月之间，人亡家散，言之痛心不已！”狄爷闻言，更觉凄惶，夫妻对着尸骸只是痛哭。当时众家丁丫环仆妇一同下跪，禀道：“老爷、夫人不可过恸，老太太既已归天，打点料理后事要紧。况天气炎热异常，诚恐老太太玉躯不得久停。”狄爷夫妇听得家人禀告，只得收泪，即于堂中安放。狄爷又进内取出白金百两，命得力家丁去备办棺木，不一会将材料等抬到，即命匠人登时赶造一棺一椁，又命人赶办衣衾等类。官家使用自然不比民间，一一实难尽述。到了次日人殓，夫妇又复痛哭一番。其时大小姐金鸾，年及十岁，已知人事，亦不免伤感，忆着婆婆。只有公子年幼，不知人事。

当日收殓老太太之后，少不得僧道追荐，狄爷忙乱数天，方得安静。一日，夫妻商议，狄爷道：“如今妹子在朝自尽，母亲又因妹子气愤身亡，且孙钦差又通知皇上大怒，只因妹子自缢，污秽了宫闱，还言要访拿父母。幸得此机未泄，我今不如趁母亲亡故，预上一本，辞退官职，一来省却祸患，二来归回祖居，以葬母亲，夫人以为何如？”孟氏夫人听了道：“此言亦是，只是孙钦差之言未知真假，岂可因此一言，便灰了壮志？老爷还该细细酌议，或命人回朝打听明白，再作计议。”狄爷道：“据孙秀之言如此，想必不差，况他从京都来，事关重大，必无讹传之理。若要回朝打听，往返又要数十日，倘圣上当真追究起来，那时逃遁不及了。况吾年已四旬，在朝为官十余年，后来奉旨回乡剿寇，不觉将近十载，如今看得仕宦之途，甚是无味。不若趁早退归林下，乐得逍遥自在，省得担忧吃惊，受制于人。如今亦不必管孙秀之言是真是假，总是辞官归里为妥。”

不知狄爷如何辞官，究竟允准否，且看下回分解。

P9-11

在传统中国人的心目中，中华帝国的大一统观念是神圣不可动摇的。可在北宋时代却偏偏外侮不断、内患重重，后来宋亡于金、元，明亡于清的历史现实，更使得国人痛心疾首。在这种社会背景下，讲述英雄传奇的文艺作品（如评书、戏剧、小说）便流行起来，因为这对于民众心理来说，是一种对社会现实的补偿，在一定程度上表达了群众的爱国主义情感、英雄主义情结。

在中国历史上，爱国英雄代有人出；在中国民间，英雄传奇小说洛阳纸贵。《万花楼》中所述狄青五虎将的故事就和杨家将、呼家将、岳家将的故事一样，长期以来传诵不衰。

《万花楼》属于历史演义类英雄传奇小说，全称《万花楼杨包狄演义》，又名《大宋杨家将文武曲星包公狄青初传》，此书为“杨家将”故事的续书。《万花楼》为《五虎平西平南》（《狄青全传》）的前传，但是成书却比《五虎平西平南》要晚。

《万花楼》成书于清代嘉庆年间，作者李雨堂，鹤邑（今广东龙川县）人氏，生平事迹不详。全书共六十八回。书中讲述的是宋真宗年间发生的故事：太原总兵狄广之妹狄千金被选入宫，真宗赐予八王爷为妃。八王爷派差官孙秀至狄府慰问，差官乃庞太师门人，与狄家有隙，就谎报狄千金自尽，惹得龙颜大怒。狄广为避祸携夫人及女金鸾、子狄青返乡。狄广病故，狄青年方七岁，发大水时母子失散。狄青是武曲星下界，被王禅老祖接往峨眉山，习得文武韬略。狄青出师后，在万花楼偶遇张忠、李义，并打死作恶多端的胡伦。公案堂上，包拯惜才，铁面断案，救出狄青，使狄青免遭官司，几经波折后与自己的姑姑狄太后相认，从此成了皇亲国戚。后与包公、杨宗保、范仲淹等忠诚良将力抗西夏、斥佞除奸、忠君报国。

此书的一大特色，即是虚实结合，情节内容自成首尾。实，在于故事背景大体有些史实依据，如狄青与庞洪的斗争，狄青征西夏赵元吴以及平叛依智高等，均见于史籍载录。书中人物也大多史有其人，如狄青，《宋史》有《狄青列传》，是著名的北宋名将，包拯是有史可查的清官等。虚，在于离奇的故事情节、夸张的人物形象，如狄青仙术战沙场、包拯施宝救冤魂等，人物形象神魔化，更使得情节跌宕起伏、生动有趣。此书还有一大特色就是将历史演义与公案小说巧妙地结合成一体。包公智断狸猫换太子案，更影响后世小说戏曲作品，使得众多评书、戏曲、小说纷纷效仿，至今广为流传。杨宗保、包拯、狄青与大权奸庞洪的斗争更写得有声有色，扣人心弦，是贯穿全书始终的主线。

《万花楼》的作者妙笔生花，文字功底深厚，将人物形象更是刻画得惟妙惟肖，个性鲜明。杨宗保的武艺精湛、老成持重，狄青的血气方刚、年少轻狂，包拯的铁面无私、足智多谋，范仲淹的深谋远虑、温文儒雅，焦延贵的刚直鲁莽、有勇无谋，庞洪的老奸巨猾、毒蝎心肠等，都尽显笔端、跃然纸上。

全书的语言简洁明快、朴素易懂、更不乏幽默诙谐之处，娓娓道来，读之酣畅淋漓，人心大快，实乃演义传奇小说中的上乘之作。

为弘扬中华传统文化，促进明清小说的学习交流，编者为重新出版此书投入了较大精力。对原书原来缺字的地方用口表示了出来。但限于学力，在整理排印中难免出错，欢迎广大读者和业界同仁批评、指正。

编 者

2011年3月