椰子宫(Coconut Palace)位于马尼拉湾填海新区,面对大海,四周高耸着200棵迎风摇曳的椰子树,周围高大的大坝上围有木栅栏,看上去像是一座堡垒。从前,椰子宫为外界特别是对公众披着一层神秘的色彩。如今,这里成为了游客参观的胜地。我到任后曾两次应邀前往做客,出席招待会。假如你到了马尼拉,建议你去游览这个别具风格的“椰子博物馆”。
用椰子建成的“宫殿”
这座宏伟建筑,原先是马科斯总统1978年为接待天主教教皇保罗二世所建造的,根据马科斯夫人伊梅尔达(时任大马尼拉市政委员会主席)的构思和命令而设计建造,费时近两年于1981年1月竣工,后却成了总统夫妇的海滨“小王宫”,用于接待其外国朋友和供马科斯家族成员举行奢华舞会使用。顾名思义,这座皇宫式的建筑的主体是由椰子建成。它体现了菲律宾这个“椰子王国”的特色和尊严。
椰子宫及其周围绿化区占地8000多平方米,外围种植了近200棵椰树,椰林间绿草如茵,鲜花怒放,成了一座典雅的椰子园。每年旅游旺季,这里都有来自椰林种植场的工人做表演。他们徒手爬上椰子宫周围高大的椰树,摘下椰子,用小斧子砍开,倒出又甜又凉的椰汁,请在场的游人免费品尝。
游人饶有兴味地进入椰子宫,就感到宫内处处飘散着沁人肺脾的椰树清香,那是因为椰子宫全部用椰子椰树物料建造而成。有人估让这座建筑用于镶嵌门窗、桌子和墙上装饰物的椰壳,不下10万个。你瞧:椰子宫的大门镶嵌着由4000块椰壳片组成的几何形图案。椰子宫的六角形褐色屋顶,一共使用了2000多棵树龄在70年以上的椰树的椰子板做成,粗大的支柱是用椰树干做的,墙壁则是用椰子壳的纤维混合水泥制成的“相5砖”砌成的。巨大的吊灯是精致雕刻而成的椰壳片'形态各异、造型优美的台灯也全是椰壳雕刻品。总之,整座富丽堂皇的椰子宫,从天花板到地板,从门窗到室内装饰都离不开椰子。
别具匠心的室内装饰
这座建筑由上下两层组成:楼下是弹琴室、书房、餐厅和客厅,餐厅内有一张长11米的餐桌,镶嵌着4.7万块不同形状的椰壳片;楼上有7个具有民族特色的套房,分别以一个区域命名,并按照各地区和民族文化传统与艺术风格而装饰和布置。如蜂牙丝兰(拉莫斯总统老家)套房的特色是凤梨麻被面和精美的珠母贝餐具。所有套间共同的是:从地板、楼梯到墙上挂的镜框、游泳池到楼上阳台,都由无数个六角形小木片组成。宫内还有用椰树的纤维、木料等做成的地毯、家具和各式工艺品等,琳琅满目,美不胜收。椰子宫内绝妙之处是一个高达2米的大型落地座钝从钟身、钟面的数字到指针全都用椰子树及椰子壳制成,而目这个世界罕见的“椰钟”走得准确,每到正点时还会敲响报时,游人可以听出那是敲击椰壳发出的清脆声音……
每个旅客离开椰子宫后都会感到这座建筑并不神秘,但会有不同的感受。我觉得,菲律宾人建造这座独特的椰子宫真是别具匠心,它向世人展示这个“椰子之邦”的风貌。我还以为,这片独具特色、清雅脱俗的椰子小天地,突出了菲律宾人在建筑方面的聪明才智,显示出其民族建筑的独创性。你游览参观后也一定会有同感。
P50-51
介绍世界,游览必备。
——外交部外交笔会会长、外交部前副部长 王殊
《外交官带你看世界》是一套与众不同的精品丛书。身为外交官的作者们,不仅熟悉绚丽多彩的祖国,而且也十分了解卓越多姿的外部世界。他们用一本本书,通过朴实的语言,流畅的文笔,打开饱览世界之窗,让旅游者和读者在尽享各国秀丽的自然景色、精彩纷呈的风土人情、色彩斑斓的名胜古迹和引人入胜的奇闻异趣的同时,也能深受良风益俗和文明亮点的启迪,内容十分丰富,具有较强的趣味性、知识性和可读性。
——中国前外交官联谊会会长、外交部前副部长 吉佩定
出版《我们生活在同一个地球——外交官带你看世界》这套丛书,把我们的一批外交官动员起来,写他们曾经工作过的国家,帮助中国读者了解世界,这非常女子,等于是把不为人知的宝藏开发了出来。
——国际展览局名誉主席、中国前驻法国大使 吴建民
1980年,有100多个国家参与并签署的《马尼拉世界旅游宣言》中提到:“旅游是人们的一种积极休息,能够强烈而深刻地表达人的本性。”旅游在任何地方任何时候都应是人类的天性,不管是咱们中国人“读万卷书,行万里路”的感悟,还是西方人“为了回到你的过去或找寻你的未来而旅行”的浪漫。年轻的朋友、年迈的朋友怀着同样好心情,跨海到菲律宾去释放和满足这种天然本性。希望我编著的这本书有助于读者了解我们的友好近邻,从中多少知道这个富有独特自然景观、人文风情的国家,使你的南洋之行成为人生之旅新的加油站。我也希望你能牢记自己是来自素有“礼仪之邦”美称的国度,无论何时何地,都要显示我们应有的知礼友善素质,到了异国他乡要尊俗守法,友好相处。
近年来,全球旅游市场受金融危机影响,降幅明显。旅游业在菲律宾要培育成国民经济的支柱产业,任重道远。可喜的是,菲律宾政府在这片如诗如画、充满美丽传奇的土地上,为再现“东方海上明珠”的亮丽风采,大力整合旅游资源,提高市场信心,推进国际合作,使它成为现代服务业。你去那里休闲度假,定会对菲律宾官方、旅游主管部门和相关企事业所付出的不懈努力留下深刻印象。
本书出版之际,我要特别感谢离任不久的菲律宾驻华大使、原副外长索尼娅·布雷迪的美好《致辞》和德高望重的外交笔会会长、原副外长王殊大使为本书写的《序》。他们对本书的“画龙点睛”和表达的真诚肺腑之言是引导读者深入了解这个国家的最好教材。
我年已古稀,离开菲律宾15年,因此,要向读者详尽介绍这个国家就需不厌其烦地搜集、查阅有关资料,虚心向专家学者请教。今天这本书同大家见面,绝不是笔者一个人的功劳,我把它视为集体写作的结晶。我在编写中得到了许多朋友的大力协助,参阅的大量文献书籍中就有钟艺、朱幸福、吴康民、稀南(郑世南)、书欣(侯培水)、陈有为、王澄枢、郑昕、张永和、代京华等朋友和网民的佳作。在写作过程中,我还有幸得到菲律宾菲华商联总会名誉理事长陈本显、厦门大学历史系教授蒋细定、中国音乐家协会世界民族学会会长陈自明教授以及菲律宾现任驻华大使、前副外长民尼迪托(周清琦),菲律宾旅游部驻北京旅游专员柯茉莉等的热情关心、鼓励和鼎力支持。借此机会,谨对上述朋友们的热忱协助表示衷心的谢意!
在本书写作中,我在北京和远在厦门的亲人们以核改文稿、提供照片等各种方式给予我不可或缺的激励和协助。本书得以问世,他们功不可没。我也忘不了我的老伴张莲英的辛劳,她自始至终、尽心尽力地帮助我搜集、核对和整理有关资料,撰写有关段落,对书稿提出了不少宝贵的意见。
本书终于付梓,我还要感谢上海文艺出版总社何承伟总编辑的精心策划,特别是上海故事会文化传媒有限公司责任编辑高淑芳为本书的筛选与编排付出了辛勤的心血和心智。同时,也要感谢菲律宾旅游部上海办事处为本书提供的精彩配图。
由于笔者的水平有限,书中提到的景观感悟、评述等遗漏不当之处在所难免,诚恳地欢迎读者和专家批评指正。
黄桂芳
2010年5月于北京
对于菲律宾与中国,2010年有两大重要事件:6月9日的菲中建交35周年纪念以及2010年的上海世界博览会。为庆祝这两大盛事,黄桂芳大使撰写了《东方海上明珠一一菲律宾》一书,以优美的笔触向中国人民介绍菲律宾和菲律宾人民。
对菲律宾来说,这本书意义非凡。这是首次由一位中国前驻菲律宾大使撰写的书,充满善意,以中国视角看菲律宾,主要面向中国读者。它带领着读者开始了一段对我国的历史与美景之旅,展示了一个拥有着丰富自然资源的国度,介绍了一个充满天赋,善于把握现在、展望未来的民族。
这本书表明,黄大使确实是菲律宾人民真正的朋友。这本书就是他对菲律宾深刻了解的最好证明。黄大使于1991年3月至1995年4月担任中国驻菲律宾大使,这是菲中关系富有挑战性的时期。
正值2010年6月9日菲中建交35周年以及两国确立战略合作伙伴关系之际,这本书的出版恰逢其时。在过去的35年间,菲中关系发展迅速,这种关系是全方位、多领域、务实、互惠的。两国的伙伴关系经过诸多考验,每次应对挑战都令两国关系更加牢固。菲中关系关乎我们的未来,根植于两国数世纪深厚的友谊以及两国人民的亲缘关系。
的确,菲律宾与中国不只是邻居,不只是朋友一我们是一家人。
2010年2月
(王柔洁译)
本书以优美的笔触向中国人民介绍菲律宾和菲律宾人民。
对菲律宾来说,这本书意义非凡。这是首次由一位中国前驻菲律宾大使撰写的书,充满善意,以中国视角看菲律宾,主要面向中国读者。它带领着读者开始了一段对我国的历史与美景之旅,展示了一个拥有着丰富自然资源的国度,介绍了一个充满天赋,善于把握现在、展望未来的民族。
本书由外交官黄桂芳编写。该书通过朴实的语言,流畅的文笔,打开饱览菲律宾之窗,让旅游者和读者在尽享菲律宾秀丽的自然景色、精彩纷呈的风土人情、色彩斑斓的名胜古迹和引人入胜的奇闻异趣的同时,也能深受良风益俗和文明亮点的启迪,内容十分丰富,具有较强的趣味性、知识性和可读性。