路辛达·丽雷编著的《1945年的恋人》内容介绍:所有的快乐与忧愁都是生命给与的重要意义,珍惜当下。
朱丽叶从小便依恋着外公那位于沃顿庄园的花房。无论外面如何炎凉凛冽,在这里,她始终都觉得温暖而宁谧。
长大后的朱丽叶成为了一位著名的钢琴家,就在一次非常成功的演奏会之后,她听到了一个几乎将她袭倒的噩耗:她的丈夫和儿子突逢车祸,双双殒命。
心碎了的朱丽叶回到家乡,重新去花房寻觅儿时的温馨。此时外公已去世,凋敝多年的沃顿庄园正逢翻修,在她外公曾经居住的房间的地板下,找出了一本日记,记录的是二战期间在远东的战俘经历——这难道是一生痴迷于园艺的外公写下的?
百思不得其解的朱丽叶从此在独居的外婆那里知晓了一个故事,一桩发生在六十年前的美丽而哀愁的往事。而这其中揭开的秘密,让她和周围所有人都惊颤不已,张皇失措。
路辛达·丽雷编著的《1945年的恋人》讲述的是一个以二战为背景,荡气回肠的爱情故事:一位被迫参战的英国年轻贵族,一名美丽的东方少女,一段美丽深切的情缘,一场六十年的执著守望。《1945年的恋人》甫一出版,立刻登上英国畅销书排行榜,并成为理查德·茱蒂读书俱乐部2011年春季唯一选书。半年内即成为国际畅销书,被翻译成17种语言,销售160万册,仅在德国销量就已超过60万册。喜好悲情与诗意的欧洲读者对《1945年的恋人》给予了热烈的支持。
路辛达·丽雷之所以写作《1945年的恋人》,源于她对泰国和泰国历史的喜爱。少年随父周游列国的她,一直很喜欢泰国,把泰国当做自己的第二故乡。当她凝望着曼谷河上的落日时,她想要为她所爱的国家写一个故事。这就是《1945年的恋人》最初的创作来源。故事里的人物形像是以她身边的熟人为原型的,小说中的泰国人名皆取自她在当地的朋友,小说的男主人公“哈里”一名就是用的她儿子的名字。对亚洲水乡风情的细致刻画一定会引起中国读者的共鸣。
因为丽雷有过演员经历,所以对人物的心理、性格、言谈拿捏得特别到位。她的故事有着英国传统爱情故事所有的浓重的悲剧氛围,情节跌宕起伏,感人至深。这个故事里三位女主角:莉迪亚、奥丽维亚、朱丽叶,都刻画得骨肉丰满,栩栩如生,让人过目不忘。
很久很久以前……
在暹罗流传着这样一个传说。当一个男人炽烈地、不可救药地深深爱上一个女人时,他会愿意为她做任何事,取悦她,赢得她的芳心,让自己成为她心中至高无上的神。
暹罗国曾经有位王子,就这样爱上了一位倾国倾城的女子。他苦苦追求,最终抱得美人归。但就在他们即将举行举国欢腾的盛大婚礼的前几天晚上,王子开始感到些许不安。
他知道必须用自己的英勇和能力证明对她的爱意,让她一辈子离不开他。
他要找到像他的新娘一样美丽的稀世珍宝。
思前想后,他唤来三名最忠实的随从,给他们下达了指令。
“传说在我们国家有一种夜兰花,生长在北方的山顶。你们去替我找来,我要在婚礼当天献给我的公主。最早将花带回来的那个人,将得到我的奖励——一笔让他享用不尽的财富。而另外两个则无法活着见证我的婚礼。”
这三名随从在王子面前恭敬地鞠了一躬,心里满是惊恐与忐忑。他们知道,自己离死期不远了。所谓的夜兰花只存在于神话之中,正如即将载着王子去神殿向公主许下誓言的皇家御舟上,那珠光宝气的船首金龙一样,只是一个美丽的传说。
那一夜,这三名随从各自回到家中与亲人告别。他们中的一个头脑聪明,他并不像另外两人一样万念俱灰,尽管他的妻子早已泪流满面。
在早晨来临之前,他已想出了一个对策。一大早,他便动身前往水上市场。他知道,那里不仅卖香料、丝绸,还卖一样东西:鲜花。
他花了几枚硬币买来一朵高洁典雅的兰花。深邃的粉紫色,花瓣沉郁,如天鹅绒般柔软。沿着曼谷狭窄的运河,他带着这朵兰花找到了那个抄写员。抄写员藏在他小店后面阴暗潮湿的作坊里,身边堆着手稿和卷轴。
这个抄写员曾在宫廷里任职,因此这个随从认识他。这个抄写员由于字写得太差,他誊写的稿子常常用不上。
“你好啊,”他把刚刚买来的花放在抄写员面前,“我给你找了份活儿,如果你能帮我完成,我可以给你很多钱,你恐怕只有在梦里才能得到那么多钱。”
抄写员自从在宫廷里谋了这个差事之后,便只能勉强度日。听到这话,他抬起头,很感兴趣地问面前的随从:“什么活儿这么好赚?”
随从指了指那朵花:“我请你想办法用墨水把这朵兰花的花瓣涂成黑色。”
抄写员看着他,皱了皱眉头,又仔细看了看眼前这朵花说:“嗯……可以是可以,但是以后新长出来的花瓣不可能是黑色,那时你就露馅了。”
“当新的花瓣长出来的时候,”随从说,“你和我都已经离这里十万八千里了,应该早就过上了像我的王子一样的生活。”
抄写员想了想,轻轻地点了点头:“今天黄昏的时候来找我,我会给你你要的夜兰花。”
随从回到家,告诉妻子尽快收拾好他们可怜的一点家当,并向她许诺以后会在很远很远的地方为她单独建造一座漂亮的宫殿,想买什么就买什么。
当晚,他回到抄写员的小店。当他看到桌上那朵漆黑的夜兰花时,大吃一惊,不由得欣喜万分。
他仔仔细细地检查着这朵花,抄写员干得太漂亮了!
“墨水已经干了,”抄写员说,“不会蹭到手指上。我试过了,你试试看?” 随从摸了摸花瓣,果然,他的手指没沾染一丁点儿墨水。
“但我可不敢保证它能撑多久。花朵自身的水分会弄湿墨水,而且绝不能让它淋雨。”
“这样已经很好了。”随从满意地点点头,拾起那朵花,“我回宫去了。今晚午夜时分在河边等我,我会给你属于你的那部分钱。”
王子和公主的婚礼如期举行,举国上下分享着他们的喜悦。婚礼当晚,王子走进婚房,看见他的新娘正站在露台上欣赏着湄南河。河上还在不时地闪耀着为庆祝他们婚礼而点燃的烟火。他走到她身旁,陪她一起看。
“宝贝,我想送你一件礼物,一件象征着你的独一无二和完美绝伦的礼物。”
他递给她一个镶嵌着各色昂贵珠宝的纯金花盆,花盆里正是那朵夜兰花。
公主低下头看着它,它的花瓣漆黑如夜,却仿佛想要挣脱这与生俱来的浓重色彩,看起来那样疲倦、那样枯萎……甚至,在那不太自然的漆黑里,藏着一丝恶意。
然而她很清楚自己手中拿着的是什么,蕴藏着怎样的深情,也很清楚王子为她做了些什么。
“哦,我的王子,这真是美妙极了!你从哪里找来的?”
她问。
“我找遍了整个国家。我敢肯定再也没有第二朵了,就像不会有第二个你一样。”他深情地望着她,眼里含着他能感受到的全部的爱。
她看到了他眼里的爱,轻轻抚摸着他的脸,给他爱的回馈,让他知道这爱是永恒的。
“谢谢你,它真的美极了。”
他抓住她的手,亲吻着她的手指。此刻,他想要完整地拥有她。这是他的新婚之夜,这一天他已经等得太久。他从她手里拿过那朵兰花,放在露台上,拥抱和亲吻着她。
“我们进去吧,我的公主。”他在她耳边呢喃。
她将那朵花留在露台上,跟着他走进卧室。
天尚未破晓时,公主便起床了。她走到屋外,准备迎接他们新生活的第一个清晨。
她看见门前有些浅浅的水洼,才知道昨晚下过雨。新的一天就这样来了,太阳仍旧躲在河对岸的树后,犹抱琵琶半遮面。
在她的露台上,有一朵粉紫粉紫的兰花,种在王子送给她的纯金的花盆里。
当她的手指触碰到花瓣的时候,她笑了。此时的这朵花,经过雨水的冲洗,干净健康,比起昨晚的那团漆黑,不知要好看多少倍。一点淡淡的灰色水迹不经意地漂在花儿周围的水洼里。
终于,她什么都明白了。她拾起那朵花,一边嗅着它天堂般纯净的香气,一边想着该怎么办。
说出真相会有人受伤,若想不让任何人受到伤害只能隐瞒
实情。
不一会儿,她走进卧室,回到王子的怀中。
“我的王子,”她对刚刚醒来的他轻声说道,“我的夜兰花昨天夜里被人偷走了。”
他猛地坐起来,惊恐万分,正要叫来卫兵,她微笑着赶忙安慰他道:“亲爱的,不用了。我想那朵花只在昨晚属于我们。昨晚我们在它的见证下合二为一,我们的爱情也完美绽放,与大自然融为一体。别去期望这样神奇的花朵只留在我们手中……它终有一天会枯萎死去……那时我会无法忍受的。”她牵起他的手,在上面印了一个吻,“我们应该相信,它神奇的力量和绝世的美丽已经在我们幸福生活的第一晚给予我们祝福了。”
王子想了想,没有坚持去叫卫兵。他是全心全意地爱她,而且现在她已经完完全全属于他,他已经很满足了。
他相信,他们的婚姻会幸福美满,新婚之夜已为将来的孩子播下种子,未来还有很多美好的事情将发生。他还将永远相信,那朵神秘的夜兰花曾经赐予他们魔力,但不是他们能够留住的。
就在王子和公主婚礼第二天的早晨,一个贫穷的渔夫坐在离皇宫上游一千英尺的湄南河岸钓鱼。两个小时过去了,一直没有鱼上钩。他在想也许是前一天晚上的烟火把鱼都吓到河底去了。如果他钓不到鱼拿去卖,一家老小便要挨饿了。
太阳从河对岸的树丛里渐渐升起,阳光照耀着河水。他隐约看到有什么东西在随波荡漾的水草里闪闪发亮。他扔下钓竿,蹚过河水去捡那东西。在它要随波漂走之前,紧紧地抓住了它,将这个缠满了水草的东西带回岸边。
当他清理掉覆盖的水草时,天哪,他看到了什么!
一个纯金的花盆,镶嵌着钻石、翡翠和红宝石等珍贵珠宝。
他完全忘记了他的钓竿,他将那花盆放进篮子里,直奔城里的珠宝市场。他止不住欣喜地想到,他的妻儿老小永远不会再挨
饿了。P1-6
路辛达·丽雷史诗般的小说既甜蜜又悲伤,故事发生的时间在现在与二战时期之间交织,这样的时间变化让角色和角色之间的关系更具压迫感和张力。丽雷运用宏大的历史背景和全景式角度的叙述,带领读者在诺福克的宁静与二战后泰国的绚丽、火热与满目的贫苦之间穿梭。
——英国《卫报》
路辛达绝对是天生的讲故事高手。《1945年的恋人》中的情感纠葛出人意料,对于远东的描绘淋漓尽致。看完之后只想订一张机票飞去泰国。
——英国《东方日报》