网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 清初耶稣会士鲁日满常熟账本及灵修笔记研究/国家清史编纂委员会编译丛刊
分类 经济金融-经济-中国经济
作者 (比利时)高华士
出版社 大象出版社
下载
简介
编辑推荐

本书的研究揭示了中国传教团体的财政状况、支付方式、收入来源、日常生活费用、一位耶穌会士一年所需费用等等。对账本的细致研究还揭示了传教团体的物质层面,如健康状况、医药护理、饮食、衣物等。从中我们还进一步了解了耶稣会士们的传教方式:重视利用各种书籍(包括教义书籍、教理问答、辩护书籍等)和图画作为传教工具。本书还对鲁曰满及其同事们在中国的社会交往进行了研究,包括他们与中国官员、士人和普通民众的来往。充分利用西方档案馆中被尘封300多年的历史文献,忠实地再现历史事实,本书可以说是此类研究模式之典范。

内容推荐

本书是比利时著名汉学家高华士(Noêl Golvers)博士研究天主教传华史的一部力作,重现了17世纪耶稣会士鲁日满(Francois de Rougemont,S.J.1624-1676)在中国的传教活动及生活状况。鲁日满于17世纪60年代末从比利时来到中国,一直以常熟为中心,在江南地区从事传教工作。本书的研究对象是作者新近发现的鲁日满在江南的私人账本,账本记录的时间从1674年10月到1675年5月,主要记录鲁日满的私人花费和部分收入。其中还有他个人的精神生活片断和一些传教观点等。高华士以其深厚的拉丁文素养,将这本账本翻译成英文,并用了七篇的篇幅对它进行了深入细致的研究,从而详细描绘了这位传教士的具体生活和账本本身所折射的历史意义。这是一部极为详细的专题研究,深入揭示了西方传教士在明清时期中国的具体活动情况,同时,书中的专章对账本包含的经济意义的研究,也很大裨益于中国明清经济史的研究。

目录

序言一

序言二 清初江南天主教史的一幅真实画卷

作者自序

导论

0.1 耶稣会士鲁日满传

0.2 账本原稿研究

0.2.1 材料描述

0.2.2 手稿的构成

 0.2.2.0 总述

 0.2.2.1 拉丁文部分

 0.2.2.2 中文部分

 0.2.2.3 鲁曰满是如何使用这个抄本的?

0.2.3 账本的内容

 0.2.3.1 支出账

 0.2.3.2 收入账

 0.2.3.3 灵修笔记

 0.2.3.4 各部分之间的相互联系

 0.2.3.5 记录的私人性

0.2.4 账本中的语言

 0.2.4.1 拉丁语

 0.2.4.2 葡萄牙语

 0.2.4.3 中文

 0.2.4.4 佛兰芒语

 0.2.4.5 总结

0.2.5 鲁口满汜账方式的一些特点

 0.2.5.1 大致特征

 0.2.5.2 对账目日期的标注

 0.2.5.3 鲁日满对钱财(数字)数据的处理

 0.2.5.4 账本中提到的其他账本

 0.2.5.5 结语:账本的定位

0.2.6 账本作者的确定

0.2.7 更多的账本背景

 0.2.7.1 账本是如何到达布鲁塞尔的?

 0.2.7.2 <鲁曰满行谊》及其资料来源

0.3 账本作为一种历史资料的总体评价

0.3.1 内在特征

0.3.2 账本在同时代有关江南传教史料中的位置

账本正文

 账本正文

评论

1.账本的地理背景:鲁日满的传教区域

 1.0 概述

 1.1 常熟

 1.2 苏州

 1.3 昆山及其地区

……

2.鲁日满的传教旅行

3.社会生活:鲁日满在中国社会

4.神职生活

5.传教方法

6.传教的物质情况

7.传教的财务状况

附录

附图

参考文献

译后记

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/4/26 11:20:13