本书为福尔摩斯探案全集之一，开辟侦探小说历史“黄金时代”的不朽经典，一百多年来被译成57种文字，风靡全世界，史上最受读者推崇，绝对不能错过的侦探小说。

在英格兰乡下一个偏僻荒凉的沼泽地区，流传着一个古老的家族与一只充满灵异的猎犬之间的宿命传说，而这一家族继承人的神秘死亡，似乎昭示着传说中的悲剧正在成为现实……《巴斯克维尔的猎犬》，福尔摩斯探案集中最为光彩四射、引人入胜的巅峰之作。

在充满雾气的伦敦有一条贝克街，那里住着一位富有正义感的侦探。他和他忠实的医生朋友华生一起经历了无数千奇百怪的案子。例如大学教授为什么象动物一样爬行，鹅肚子里怎么会藏着宝石……

这些案件的“制造者”——作者阿瑟·林南道尔一八五七年生于苏格兰爱丁堡附近，获得医学博士学位后，成了一名医生。由于当时英国医生的待遇很差，于是他开始写作。《血字的研究》几经退稿才发表，《四签名》让他闻名于世，最终成为侦探小说家。一八九四年他决定停止写侦探小说，在《最后一案》中让福尔摩斯死去。不料广大读者对此愤慨不已，柯南道尔只得在《空屋》中让福尔摩斯死里逃生，又写出《巴斯克维尔的猎犬》《恐怖谷》等侦探小说。主人公福尔摩斯成为全世界家喻户晓的人物，二○○二年，英国皇家化学学会甚至宣布，追认侦探小说人物福尔摩斯为荣誉会员，这项荣誉以往只颁发给诺贝尔奖获得者或杰出学者和工业家。

柯南道尔的小说结构严谨，情节离奇曲折、引人入胜。他塑造的文学形象个性鲜明，写作中把病理学、心理学等融入到侦探艺术中，形成了侦探小说独特的风格。

巴斯克维尔的猎犬

米尔沃顿

夏洛克·福尔摩斯先生正坐在桌旁用早点，他如果不是彻夜工作之外，早晨通常起得很晚。我站在壁炉前的小地毯上，拿起昨晚一位客人忘在这里的手杖。这是一根很精致但很笨重的手杖，手杖头是个疙疸，手杖木材产于槟榔屿名叫槟榔子木。紧挨顶端的是一圈很宽的银箍大约有一寸宽。上面刻着“送给皇家外科医学院学士詹姆士·毛迪麦，C.C.H.的朋友们赠”，还刻着“1884年”。这是一根老式的私人医生常用的那种庄重、耐久而又实用的手杖。

“啊，华生，你怎么看待这根手杖?”

福尔摩斯正背对着我坐在那里，我原认为我动手杖没有让他发觉呢。

“你怎么知道我在干什么?我想你的脑后一定长眼睛了。”

“因为我的面前放着一把擦得闪亮的银制咖啡壶。”他说，“好了，华生，先告诉我，你对这根手杖究竟怎么看?遗憾地是没有遇到它的主人，对他来这干什么一无所知。因此，这件意外的纪念品变得很重要。你已经仔细地观察了它，把主人给我形容一下吧。”

“我想，”我尽量按照我这位朋友通常的推理方式说，“从认识他的人送给他这件很有敬意的纪念品来推测，他是一位功成名就，年龄较大的医学界人上，并且很受尊敬。”

“好哇!”福尔摩斯说：“好极了!”

“我还认为，他很可能是一位在乡下治病的医生，出诊时多半是步行。”

“为什么呢?”

“因为这根手杖虽然很漂亮，可是，它已经磕碰得很多处了，城里的医生是不肯拿它的。下端所包的铁头已经磨得不成样子了，因此，他显然经常走路。”

“完全正确!”福尔摩斯说。

“还有，那上面刻着‘C.C.H.的朋友们’，据我推想，所指的可能是个猎人协会，他可能给这个协会的猎人做过外科手术，因此，猎人们送r他这件礼物以表谢意。”

“华生，你真是大有长进了，”福尔摩斯一面说着，一面把椅子向后推推，并点上烟。“我必须告诉你，在你努力地为我那些微小成就所做的记载里，你已经习惯了低估自己的能力了。也许你本身并不能发光，但是，你是光的传播者。有些人本身不是天才，可是有着惊人的激发天才的力量。我承认，亲爱的朋友，我真的太感谢你了。”

福尔摩斯从前没有讲过这么多话，我得说他的话给了我极大的快乐。因为以前他对于我对他的钦佩和极力把他的推理方式公布于众的努力，常常抱着漠然视之的态度，这样很伤我的自尊心。而现在我居然也能熟悉他的推理方式，并且得以在实际中应用，还得到他的赞许，想到这我就感到骄傲。他把手杖拿过去，用眼睛仔细盯了几分钟，然后表现出很感兴趣的样子放下烟，把手杖拿到窗前用放大镜仔细观察起来。

“虽然简单，但很有趣。”他说着就又坐在喜欢的那把长椅上，“手杖上确实有一两处能够说明问题，给我们提供推理依据。”

“我还漏掉了什么东西吗?”我有些生气地问，“我相信我没有忽略什么地方。”

“亲爱的华生，恐怕你得出的结论没多少是正确的!坦白地说，我说你激发了我的想法意思是说，在我指出你的错误之时，往往我也发现了真理。但并不说明这一次你完全错误。那个人肯定是位乡村医生，而且常常步行。”

“这么说，我的推理是正确的了。”

“也只有这些是正确的了。”

“但是，这就是全部事实了。”  “不，不，亲爱的华生，并非全部——也决不可能。譬如说，送给医生的这件礼物，与其说是来自猎人协会，倒不如说是来自一家医院；由于两个字头‘c.c.’是放在‘医院’一词之前的，因此，自然让人想起charing cross这两个字来。”

“也许有这种可能。”

“很可能是这样的。如果假设这是真的话，那么我们就又有新的依据了。由这个依据出发就能对这位未知的客人进行描述了。”

“好吧!假设那些字母所指的就是查林十字医院，那么我们究竟还得出什么进一步的结论呢?”

“难道没有能说明问题的地方了吗?你既然已经了解了我的推理方式，那么就应用一下吧。”

“我现在只能得出一个明显的结论，就是那个人在下乡之前曾经在城里行过医。”

“我想咱们可以更大胆地前进一步，从最可能出现的情况来看，怎样才会发生这样的赠礼行动呢?在什么时候，他的朋友们才会联合起来向他表示谢意呢?显然是在毛迪麦为了独自行医离开医院的时候送的。我确定他曾从一家城市医院转到乡下医院，那就可以下结论说这手杖是在转业的当儿送的，不算过分吧。”

“看来，确实有这个可能。”

“现在，还可以推理出来，他不是主治医师，因为只有当一个人在伦敦行医多年有了很高名望的时候，才能达到这个地位，而这样的一个人是不会轻易迁到乡下去的。那么，他究竟是做什么的呢?如果他在医院里工作而又不是主治医师，那么他就只可能是个住院外科医生或住院内科医生——地位稍稍高于医学院最高年级的学生，而他是在五年前离开的——因为手杖上刻有日期，因此你说的那位严肃的、中年的医生就不存在了。亲爱的华生，可能来的是一位青年人，不到三_卜岁，和气、安于现状，有点马虎，他还有一只很好的狗，我可以大致推断为比猎犬大，比獒犬小。”

我有些不相信地笑了。福尔摩斯向后靠在椅子上，向天花板吐着大大小小的烟圈。