本书重点探讨计算机的技术与方法在第二语言习得研究中的应用,全书共分7章,具体介绍6种常用软件的操作和应用。第一章概述计算机辅助第二语言研究的发展;第二章介绍WordSmith辅助的学习者口笔语研究;第三章介绍Range辅助的第二语言词汇研究;第四章介绍Writer’s Workbench辅助的第二语言写作研究;第五章讲解ParaConc辅助的学习者双语平行语料库研究;第六章介绍Praat辅助的第二语言语音语调研究;第七章介绍LISREL辅助的第二语言多因素研究。
本书既可用作外语教师和学生培训研究方法的教材,也可怍为广大外语和计算机爱好者自学和参考查阅的手册。
本书是国内第一本系统介绍如何运用计算机开展第二语言习得研究的著作,编写严谨,具有科学性,易学性和实用性。书中介绍了六种常用软件的操作方法和应用实例,结合实例讲解,并提供练习进行实际操作训练,循序渐进,直观易懂。本书既可用作相关专业课程教材,也可作为外语教师从事外语教学研究的参考用书。
第一章:引论
1.1 第二语言习得研究的进展
1.2 计算机辅助第二语言习得研究方法的发展
1.3 计算机辅助第二语言习得研究软件概述
第二章:WordSmith辅助的学习者口笔语研究
2.1 WordSmith概述
2.2 WordSmith应用举例
练习题
第三章:Range辅助的第二语言词汇研究
3.1 Range概述
3.2 Range应用举例
练习题
第四章:Writer’s Workbench辅助的第二语言写作研究
4.1 Writer’s Workbench概述
4.2 Writer’s Workbench应用举例
练习题
第五章:ParaConc辅助的学习者双语平行语料研究
5.1 ParaConc概述
5.2 ParaConc应用举例
练习题
第六章:Praat辅助的第二语言语音语调研究
6.1 Praat概述
6.2 Praat应用举例
练习题
第七章:Lisrel辅助的第二语言习得模型构建
7.1 Lisrel概述
7.2 Lisrel应用举例
练习题
参考文献
附录一 英汉术语对照表
附录二 CLAWS7(C7)POS Tagset词性赋码集
附录三 WWB系统提供的部分词表
附录四 光盘说明
附录五 本书介绍的6种软件的获取方式