“哈佛蓝星双语名著导读”系列是全美最风行的经典名著导读笔记，由哈佛学生们融会名著阅读和文学学习精华，亲笔撰写而成。蓝星系列精选了来自世界各国的杰出经典著作，以经典性和流行性并重的名著为素材，以明晰的风格和地道的语言，解读名著精华和具有时代性的主题和思想。

本书包括了美国作家查尔斯·弗雷泽的作品《冷山》的创作背景、人物分析、主题解析、篇章讲解、重要引文释义、作品档案，并且附有相关的思考题、推荐论题、小测验以及延伸阅读篇目。讲述美国南北战争结束之际，一位士兵为了自己的所爱而返回家园的多灾多难的旅途。伟大的爱情故事与孤单凄惨的迢迢长路融为一体。

惊心动魄的英雄史诗，感人肺腑的爱情诗篇。与《飘》并称为“二十世纪美国文学双璧”。荣获美国国家图书奖，美国书商协会年度图书大奖，美国十大畅销书之一。

本书以当地历史为背景，以从作者的高祖父起代代相传的家族故事为基础，叙述了一个受伤的士兵英曼，离开残酷的战场，穿过那片残破的、即将遭受败衄的南方土地，回到自己战前的心上人艾达身边的故事。与此同时，艾达正在勇敢顽强的年轻姑娘鲁比的帮助下，努力的重振父亲留下的农场。英曼的“奥德赛”与艾达的奋斗相互交织，他们长期隔绝的生活随着战争的临近结束而即将交汇，当他们在密林中紧紧拥抱，准备尽享战后爱情的甜蜜与幸福时，一场灾难从天而降……

查尔斯·弗雷泽深刻地洞察到人与土地的关系以及孤独状态的危险，他对于社会的变迁，具有与那些十九世纪的伟大小说家同样敏锐的观察力。本书重新创造了一个已经消失的世界，在我们的时代依然具有振聋发聩的意义。

CONTEXT

来龙·去脉

PLOT OVERVIEW

情节·览

CHARACTER LIST

角色·亮相

ANALYSIS OF MAJOR CHARACTERS

主角·赏

 Inman英曼

 Ada 艾达

 Ruby鲁比

THEMES，MOTIFS&SYMBOLS

主题·主题成分·象征

 Isolation in the Search for Meaning

 探寻人生真谛带来的孤独感

 Knowledge and Intuition知识和直觉

 Seasonal Chandges and Rotations 季节变换和交替

 The Past 往事

 The Crow 乌鸦

 Forked Roads and Crossings 贫路和十字路口

 Dark—haired Women黑发女人

SUMMARY&ANALYSIS

断章·取义

 The Shadow of a Crow乌鸦的影子

 The Ground Beneath Her Hands手掌下面的土地

 The Color of Despair；Verbs，All of Them Tiring

 绝望的蓝色；动词，无一不让人感觉累得慌

 Like Anv Other Thing，a Gift；Ashes of Roses

 和其他任何东西一样，是一种天赋；玫瑰灰

 Exlie and Brute Wandering

 背井离乡，像野兽般流浪

 Source and Root 根与源

 To Live Like a Gamecock

 像斗鸡一样生活

 In Place of the Truth；The Doing of It

 代替事实；忙起来

 Freewill Savages：Bride Bed Full of Blood

 自由自在的野人；新娘床上流满了鲜血

 A Satisfied Mind；A VOW to Bear

 满足之心；熊之誓约

 Naught and Frief；Black Bark in Winter

 枉然徒劳；冬季黑树皮

 F00tsteDs in the Snow；The Far Side of Trouble

 雪地足迹；远离麻烦

 Spirits of Crows，Dancing；Epilogue October of 1874

 乌鸦之魂在舞蹈；后记：1874年10月

IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED

语出·有因

KEY FACTS

作品档案

STUDY QUESTIONS&ESSAY TOPICS

问题·论题

REVIEW&RESOURCES

回味·深入

 Quiz四选一

 Suggestions for Further Reading相关链接