本书是法国著名作家大仲马的代表作，它讲述的是水手邓蒂斯的报恩和复仇故事。主要情节跌宕起伏，迂回曲折，从中又演化出若干次要情节，小插曲紧凑精彩，却不喧宾夺主；情节离奇却不违反生活真实。在报恩与复仇的场景中，深刻地揭示了人性中固有的悲剧性因素。

《基度山伯爵》讲述了一个关于复仇的精彩故事。一位年轻英俊的船长惨遭朋友暗算，在历经漫长而艰难的冤狱磨难之后，他以超人的毅力和智慧学会了在绝境中生存下去的要领和准则。当他历尽艰险终于逃出冤狱呼吸到第一口自由的空气时，他得到了从肉体到灵魂的第二次重生，命运给予了他无穷的智慧和巨大的财富，使他藉以最终复仇成功……

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

第十五章

第十六章

第十七章

第十八章

第十九章

第二十章

第二十一章

第二十二章

第二十三章

第二十四章

第二十五章

第二十六章

第二十七章

第二十八章

第二十九章

第三十章

第三十一章

第三十二章

第三十三章

第三十四章

第三十五章

第三十六章

第三十七章

第三十八章

第三十九章

第四十章

第四十一章

第四十二章

第四十三章

第四十四章

第四十五章

第四十六章

第四十七章

第四十八章

第四十九章

第五十章

第五十一章

第五十二章

第五十三章

第五十四章

第五十五章

第五十六章

第五十七章

第五十八章

第五十九章

第六十章

第六十一章

第六十二章

第六十三章

第六十四章

第六十五章

第六十六章

第六十七章

第六十八章

第六十九章

第七十章

第七十一章

第七十二章

第七十三章

第七十四章

第七十五章

第七十六章

第七十七章

第七十八章

第七十九章

第八十章

第八十一章

第八十二章

第八十三章

第八十四章

第八十五章

第八十六章

第八十七章

第八十八章

第八十九章

第九十章

第九十一章

第九十二章

第九十三章

第九十四章

第九十五章

第九十六章

第九十七章

第九十八章

第九十九章

第一百章

第一百零一章

第一百零二章

第一百零三章

第一百零四章

第一百零五章

第一百零六章

第一百零七章

第一百零八章

第一百零九章

第一百一十章

第一百一十一章

第一百一十二章

第一百一十三章

第一百一十四章

第一百一十五章

第一百一十六章

第一百一十七章

走过这小村子里仅有的一条街，其中的一所房子墙外爬满了很有乡村风味的藤类植物，阳光照射在一片已经干枯的叶子上面，好像给它们蒙上了一层美丽的颜色，房子里面是用像西班牙旅馆里那样的石灰粉刷的。一个年轻美丽的姑娘身体倾斜靠在壁板上。她的头发像乌玉一般黑，眼睛像羚羊一般温柔，她那具有古希腊雕刻之美的纤细手指，正抚弄着一束石南花，那花瓣被撕碎了，散落在地板上。她的手臂一直裸到肘部，被日光晒成褐色，像阿尔①的美神像的手一样柔美。她那双柔软好看的脚上穿着双纱袜，踝处还绣着灰蓝色的小花，由于内心焦急不安，一只脚还轻轻地拍打着地面，好像故意要让人注意到她那丰满匀称的小腿似的。在离她不远处，一个年龄大约二十二岁的大个子青年，正看着她。只见他脸上透着焦躁而又不安的神色，跷起椅子的两条后腿来回地在空中摇晃着，手臂支撑在一张旧桌子上。

他好像是在用眼睛询问她，但那个年轻姑娘以坚决而镇定的目光抵制住了他。

“你看，梅塞苔丝，”那青年终于耐不住而对她说，“复活节即将到来，你说，这不正是结婚的佳期吗?”

“我已经对你说过至少也有一百次一万次啦，弗尔南多。你如果再问下去就是在自讨苦吃了。”

“那好，再说一遍吧，我跪下求你，只有这样才能使我相信你如何拒绝了我的爱。那曾经是你母亲答应过的，而你却不关心我的幸福，对我的生死置之度外，唉!十年来我一直在梦想着要做你的丈夫，而梅塞苔丝，你却使我的希望一次又一次地烟消云散了，那可是我活在世上的唯一希望啊!”

“可这确实不是我让你抱有那种希望的，弗尔南多，”梅塞苔丝满睑不耐烦地回答说，“反正你怪不得我，我从未引诱过你。我一直都对你说：‘我只是把你看做我的亲生哥哥，我们之间不可能产生超越兄妹之爱的任何感情，因为我的心早已被另外一个人占据了。’我不是一直都在这样对你说吗，弗尔南多?”

“是的，我知道，梅塞苔丝，”青年回答道，“是的，你对我直言相告，这当然很好，但毕竟也很残酷。你忘记了同族结婚是我们迦泰罗尼亚人的一条神圣的法律了吗?”

“你完全错了，弗尔南多，那根本就不是什么法律，只不过是一种风俗罢了。我求你不要依靠这种风俗来为自己开脱了。你已到了服兵役的年龄，目前只是暂时的缓征，你随时都可能应征入伍的。一旦你当了兵，你怎么来安置我呢?我——一个无依无靠的孤儿，没有财产，只有一间快倒了的小屋和一些破烂的渔网，这点可怜的遗产还是我父亲留给我母亲的，我母亲又把它留给了我。弗尔南多，你知道我母亲已在一年前去世了，我几乎完全是靠着大伙儿的救济才得以过活。你有时装着要帮我的忙，好借此让我分享你捕鱼的收获，我接受了。弗尔南多，因为你是我的表兄，我们从小一起长大；更因为，假如我拒绝了你，会伤了你的心。但我心里很清楚，我拿着这些鱼去卖，去换亚麻纺线——弗尔南多，这和施舍又有什么两样呢?”

“你怎么会这么认为呢?梅塞苔丝，尽管你这样孤孤单单的，而且一贫如洗，但你仍然像最骄傲的船主女儿或马赛最有钱的银行家的小姐，完全能够配得上我!对我来说，我只要一个对我忠诚的女人和好的家庭主妇。我相信，我不可能找到能够在这两方面都超过你的女人。”

“弗尔南多，”梅塞苔丝猛烈地摇摇头说道，“一个真正的女人能否成为一个好主妇先暂且不说，但假如她爱着另外一个人超过爱她的丈夫，谁还会去说她是一个忠诚善良的女人呢?请你对我们之间的友谊满足吧。我再强调一遍，我对你许诺的只有这些，我不能许诺我无法给你的东西。”  “我已经明白了，”弗尔南多回答说，“你可以忍受自己的贫困生活，却怕我受穷。那么，梅塞苔丝，只要我能够得到你的爱，我就具有努力奋斗的动力。你会给我带来光明前途，我会拥有很多很多的钱，我可以继续发展我的渔业，或许谋得一个货仓管理员的职位，到时候我就是一个商人了。”

“但是你是不能去做这种事的，你是个士兵，你就是能留在村里，那也是因为现在没有战争。所以，你还是做一个渔夫吧。别那么天真了好不好，因为胡思乱想会使你觉得现实令人难以忍受。满足我们之间的友谊吧，因为我确实不能给你超出这点以外的其他情感。”

“那么，你说得对，梅塞苔丝。你鄙视我们祖先传下来的这身衣服，我就脱掉，去做一套水手服，戴一顶闪光的帽子，穿一件水手衫，外加一件蓝色的短外套，并且纽扣上镶着铁锚。这样一身装束该使你满意了吧?”

“你这是什么意思?”梅塞苔丝愤愤地瞪了他一眼，气愤地说道，“你在胡说些什么?我实在不理解。”

“我的意思你明白，梅塞苔丝，你之所以对我如此残酷，都是因为你在等一个人，他就是这样的一身穿着。或许你所等待的这个人是靠不住的，这点你要明白，即使他自己可靠，大海对于他是否可靠就不好说了。”

“弗尔南多!”梅塞苔丝高声地对他喊了起来，“我一直认为你是个诚实善良的人，直到现在我才知道自己多么傻!弗尔南多，你祈求上帝降怒来帮助你泄私愤，太卑鄙了!的确，我承认，我是在盼望着，我是在深深地爱着你所说的这个人。即便他不回来，我也相信他永远是可靠的，因为他至死都只爱着我一个。”

P18-20

大仲马全名亚历山大·仲马(1802～1870)，是法国十九世纪著名小说家。其祖父是侯爵安东尼·亚历山大·达维，曾在加勒比海北部的圣多明各岛即现在的多米尼亚共和国居住。在那里，他与一名叫玛丽·仲马的黑人姑娘结合生下其父，受洗时用母姓“仲马”。大仲马的父亲后来成为拿破仑手下的一名将军，因主张共和政体触犯了拿破仑而被贬黜。一八。六年，大仲马的父亲去世，去世时家境非常困窘，那时大仲马才四岁。

正是在这样的家庭背景下，大仲马形成了反对不平、追求正义的叛逆性格。大仲马自学成才，一生写的各种类型作品达三百卷之多，主要以小说和剧作著称于世。大仲马的剧本《亨利三世和他的宫廷》(1829)比雨果的《欧那尼》还早问世一年。该剧一八二九年二月十一日在巴黎上演时，曾轰动一时。并且以这部剧为契机，他获得了雨果的友谊。大仲马一生中单独和与人合作一共创作了九十一个剧本，但与剧本相比，他的小说更加成功。

大仲马的小说多达百部，其中最著名的是《三个火枪手》(1843～1844)、它的续集《二十年后》(1845)和《基度山伯爵》(1844)。他的小说大都以真实的历史作背景，以主人公的奇遇为内容，情节曲折生动，处处出人意外，堪称历史惊险小说。异乎寻常的理想英雄，急剧发展的故事情节，紧张的打斗动作，清晰明朗的完整结构，生动有力的语言，灵活机智的对话等构成了大仲马小说的特色。大仲马被别林斯基称为“一名天才的小说家”，他也是马克思“最喜欢”的作家之一。萧伯纳对大仲马极为推崇，他曾说：“仲马之于小说，犹如莫扎特之于音乐，已达到艺术的巅峰。过去、现在和将来，都无人能超越仲马的小说和剧本。”  

除了小说和剧本以外，大仲马还有许多历史著作，其中最有名的是一八四五年出版的《路易十四和他的后代》。

大仲马在巴黎结识了一名叫玛丽·卡特琳·拉贝(1794～1869)的女裁缝，两人未婚生子，即小仲马。一八三一年，在打了一场官司之后，大仲马获得了对小仲马的抚养权。大仲马的儿子小仲马后来也成为法国著名剧作家，以《茶花女》一剧闻名于世。

一八四四年出版的《基度山伯爵》(上下册)是大仲马最受欢迎、流传最广的小说，曾被翻译到许多国家，并于一八四八年被搬上舞台，后来还曾多次被搬上银幕。

《基度山伯爵》写的是水手唐太斯即基度山伯爵对迫害他的三个仇人——维尔福、腾格拉尔和弗尔南多，这三人后来分别是司法、金融、政界的头面人物——复仇的故事。小说以法国波旁王朝和七月王朝两大历史时期为背景，描写了一个报恩复仇的故事。法老号大副唐太斯受船长的临终嘱托，为拿破仑党人传送了一封信，遭到两个对他嫉恨的卑鄙小人和一个想嫁祸于人的法官的陷害，被打入死牢，关在了人间地狱伊夫堡。在那里待了几年之后，他偶然结识了法利亚神甫。法利亚神甫被唐太斯高尚的人品所感动，向他传授了各种知识，并在临终前把埋藏于基度山岛上的一批宝藏的秘密告诉了他。唐太斯设法越狱以后找到了宝藏，成为巨富。从此他化名基度山伯爵，经过精心策划，报答了他的恩人，惩罚了三个一心想置他于死地的仇人。

小说的情节曲折离奇，险象环生，出乎想象之外，又在情理之中，因此扣人心弦，让读者爱不释手。此外，三个不同的复仇故事，写的都是对作恶多端的大人物的胜利，是正义对邪恶的胜利，因此能让经常受气却又经常无奈的普通百姓觉得酣畅淋漓、大快人心。社会学色彩浓厚的评论家说，这部小说通过对唐太斯悲惨命运的描写，揭露了当时法国司法界的黑暗，是一部进步小说。而看重小说艺术本身的评论家则说，小说的情节安排得曲折离奇、跌宕起伏同时又繁而不乱、环环相扣，充分显示了大仲马作为杰出小说家和剧作家的想象天分和结构能力，所以从文学角度看，这是一部营造得天衣无缝的巨匠之作。这两种评论都没有错。