什么是韧带拉伤？脖子痛或心情不好的时候该怎么办？在肚子痛或者其他地方不舒服的时候应该做点什么健康的茶来喝？

熟悉自己的身体，掌握健康的密码。德国著名医学专家教您成为自己的医生！放大数百万倍的彩色照片，展示人体内部的惊人美丽。高科技与传统疗法相结合，让您就此搭乘健康快车。

精美的彩图和众多的卡通人物将让您目不暇接。《小医生：人体医学健康手册》能帮助您防治日常疾病，解开人体奥秘，让您成为自己的医生。

熟悉自己的身体，掌握健康的密码。德国著名医学专家教您成为自己的医生！

放大数百万倍的彩色照片，展示人体内部的惊人美丽。高科技与传统疗法相结合，让您就此搭乘健康快车。

本书是科幻和医学的完美结合。主人公“小医生”是个叫作那诺里诺的男孩。睿智的奶奶用神奇的民间偏方照料着他。一天，那诺里诺认识了×医生，见到一部极为神奇的机器。由此，男孩踏上了冒险的旅程——进入人体内部的奇妙世界，探寻健康的秘诀……

序言

疯狂的周日早晨

一次学校事故和它的后果

那诺利诺认识了x医生

一只悬浮的脚

那诺利诺又见到了麦克拉·米尼泰克

麦克拉·米尼秦克可以缩小一切

有魔力的巨型汉堡

人体丛林里的第一次探险

难忘的瞬间

那诺成了洞穴探险家

继续地下之旅

废弃的肉类加工场里的肮脏勾当

乘坐特快列车穿过小肠

地下森林里出乎意料的多样性

玛丽一个人在村子里

一种可以治病的油

充满惊喜的一天

草堆里的神秘箱子

奶奶总是让人大吃一惊

那诺的计划

雄猫没有参加主场比賽

麦克拉的迷你船坞

一起音乐事件

替索塔格外公着急

仔细地准备旅行

不可能完成的任务

再一次诅咒

抓住高伯特！

寻找灵魂的旅途

另一星球上的追逐

迷你游泳池里的坦克

所有人的里面都一样！

每个人都是一件珍宝！

给孩子(和家长们)的医疗服务

弗里德看起来一点也没有不耐烦。他巴不得自己的朋友能在上面多待一会。跟那诺一样，弗里德也很喜欢踢足球，他个子很高，当守门员再合适不过了。他比那诺高一个头还多呢。他的足球老师管他叫“海玛特德的雄猫”。可是爬绳子……太可怕了！那诺从绳子上下来以后，弗里德开始慢慢地、笨拙地往上爬，还没爬到两米高，他就开始小心地往下溜了。

“喂，这就算爬完了？”老师问。

“是的，聪明先生。”弗里德满脸通红地回过头来，注意力一不集中就从绳子上滑了下来。他重重地摔在了厚垫子上，从上面滚了下来。他想赶紧跳起来，可惜一只脚踩到了垫子的边缘，又摔倒了。弗里德倒在了大厅的地板上，发出了“砰”的一声。他的脚踝立刻高高地肿了起来。弗里德的眼泪在眼眶里打转，现在他可一点也不想站起来了。聪明先生焦急地皱着眉头，在弗里德身边跪了下来。他小心地把弗里德抱着脚踝的手拿开，当他碰到明显肿起来的地方时，弗里德一下子大叫起来：“啊！！我的脚！！别碰它！痛死我啦！”他顾不上面子了，大哭了起来。

“冰袋！”那诺激动地喊道，他很担心他的朋友。“弗里德的脚肯定是扭伤了或者骨折了！所以才会有这么大块的血肿，疼得这么厉害。要冰敷，再冰敷，还要把腿抬高！我奶奶教我的！”

大厅的看门人看到了这一切，他立刻从他办公室的冰箱里拿了一大塑料袋的冰块来，把袋子交给了老师。老师把袋子放在弗里德的脚上，他鼓励地摸了摸弗里德的头说：“很快就会好起来的，我们现在得赶紧去看医生。”

他小心地把受伤的弗里德抱起来，就像抱着个婴儿一样。

“你们现在集合。回操场上去，去找管理员。”他对剩下的孩子们说，他们像一群好奇的绵羊一样围在他身边。

“我现在带弗里德去看医生！”

他走了几步，又犹豫地停了下来，好像想起了什么，对着孩子们喊道：“孩子们，谁陪弗里德去啊？”

“那诺陪我……”弗里德伸出头来说。

“还有伊利莎和我也去！”马努埃尔插嘴说。本来他也跟其他同学一样傻站着，不过现在他已经回过神来了。

“我还能给你弹点好听的呢。”马努埃尔吉他弹得很好，在这方面可是个天才，所有人都爱听马努埃尔热情的南美音乐。他的父母是几年前从古巴移民来的。

“我们支持你！”伊利莎也说，她是个漂亮健康的女孩，她的开朗总是能感染别人，大家总能看到她和马努埃尔在一起。从她深色的皮肤和脸型能看出来她不仅有欧洲的血统，还有非洲血统。

“好吧，你们三个就够了。”老师说。他先在教师更衣室里往弗里德的脚上喷了点喷雾剂，让他的脚冷却了下来。那诺一脸聪明地说：“噢，这样的喷雾剂我们足球队的队医也有的。”

“我们到底要去哪呢？”伊利莎问道。

聪明先生回答说：“你们会知道的，那个医生叫X医生，也叫‘X光眼’。”

那诺利诺认识了X医生

聪明先生驾驶着辆开开停停的汽车，开了很长一段路后，车停在了一栋老别墅前。这房子看起来至少有一百五十年了，但是非常漂亮，它看起来就像一座魔法城堡一样。这座别墅有很多小尖塔和凸窗。房子的外面装饰着很多小小的天使塑像、雕花，还有其他各种石像。窗子上挂着深绿色的百叶窗。房顶是用圆形的瓦片铺成的。墙上到处爬满了常春藤和茂盛的玫瑰红色的攀缘蔷薇。这座房子看起来根本不像是个医疗机构。

入口处是由柱子围起来的，在入口前的铁栅栏上挂了块牌子，上面写着“夜莺别墅”。房子周围的森林里长着高大的山毛榉，紧紧地包围着已经半荒废了的花园，它们的叶子在深绿色的草坪上投下了影子。房子顶上有个玻璃的圓屋顶，它的形状跟俄罗斯的洋葱塔很像。“这就是X医生的办公室，孩子们！”聪明先生指着一个带金边的玻璃建筑说。“简直像个魔法球！”那诺充满好奇地想着。

房子边上停了很多汽车，其中还有一辆救护车。

但是，那是什么？房子边上忽然出现了一个奇怪的东西。是个年轻的女人，她的年纪很难估计，可能二十岁，也可能已经三十出头了。她看上去很朋克——金黄色的头发用一根根粗粗的发带向上绑了起来，弄了个指向天空的发型，在这堆头发中又编进了几束玫瑰红色的头发，她穿的衣服看起来简直是疯了：一件松松垮垮的黑色连衣裙，一条腿上穿了只紫色的长统袜，另一条腿上是一只红色白色和绿色相间的长统袜，在长统袜的外面她又穿了双白色的短袜。不过其实这双短袜只露出了条边，因为她还穿着双笨重的高背靴，紧紧地裹在腿上。连衣裙外面是一件怪怪的外套，是绿色的皱巴巴的皮制的，背后拖着两条燕尾服的燕尾，还不可理喻地装饰着很多闪闪发亮的小灯。肩膀上还有个玻璃球一样的东西，闪着蓝色的光。除此之外，她的右手腕上还有个很大的圓盘，上面有许多键，看起来一点也不像个手表。

“天哪，她看起来像个疯子！”那诺喊道。“不过还挺有意思的，不是吗？”“完全疯了！”马努埃尔和伊利莎异口同声地回答说，“看呀，有只红色的小兔子在绕着她跑呢！太可爱了！”

事实上，这个女人一直在上上下下左左右右地乱跑，显然完全没有注意到有只小兔子在往她脚后跟上爬。孩子们都在饶有兴趣地看着这不和谐的一对，不过聪明先生已经在催了：“孩子们，别傻站着看了，我们赶紧上去吧，弗里德现在需要帮助。此外，你们现在这么不礼貌地盯着的这个女人，她叫麦克拉．米尼泰克，她跟X医生一起工作，是个超级科学狂热分子。”老师说，“她是个很棒的年轻女人，不过就像你们现在看到的，有点怪。孩子们，还有更多惊喜等着你们呢。”

他按了下汽车上的一个按钮，车门就自动打开了。伊利莎差点跌出车外，她没想到这辆老车还有这个功能。一路上她一直靠在门上，因为她的膝盖上放了两个垫子，弗里德就把头枕在上面。马努埃尔把弗里德受伤的脚小心地放在自己的膝盖上，一路上都努力保持纹丝不动。每次弗里德痛得皱起眉头的时候，伊利莎都会轻轻地摸摸他的头，安慰他。现在任务完成了，马努埃尔学着伊利莎的样子，关心地摸了摸她的脑袋。

“来，我们搀着他的胳膊。”那诺对马努埃尔说。他们两个人小心地把弗里德扶到他们中间，弗里德把胳膊架在他们的肩膀上，他们则扶着他的屁股。

在他俩的帮助下，弗里德一瘸一拐地走进了一间又大又舒适的房间。这个房间看起来像是个由图书馆改建成的候诊室。一个上了年纪的女人坐在笨重的写字台后面。她戴着一副巨大的圓形眼镜，一看就是八十年代早期流行的那种，看起来像只猫头鹰。她的脸上挂着开朗友好的笑容。胸前挂了个牌子，上面写着她是医生的助手，莱奥波塔护士。她告诉弗里德，让他耐心地等一会儿，还帮他落座在一张舒服的椅子上。伊利莎站在他的旁边。那诺看到他的朋友情况挺好的，也就放心了。他刚准备去拿一本看起来很有意思的、用柔软的皮装订起来的书，医生就走进了候诊室，亲自欢迎他们。

X医生矮矮胖胖的，头发几乎全白了，穿着件长长的白大褂。他其实叫海因茨．项。因为他的名字太难念了，所以大家都叫他X医生。他的父亲是德国血统的美国人，母亲是中国人。他先跟他的小病人和其他人都打了招呼，然后对弗里德说：“让我看看吧。别怕，我不会弄疼你的，只是想先弄清楚发生了什么事。”他和蔼地对弗里德笑了笑，弗里德立刻觉得放松了点。

“现在跟我进检查室吧，我们来看看伤处。”他仔细地检查了弗里德肿起来的脚踝，现在它已经变成深蓝色的了。那诺感兴趣地看着。

“这里痛吗？这里呢？”X医生小心地按了按脚踝，“这里还是这里——还是……这里？”

“噢，噢噢噢噢噢！”弗里德突然像被扎了一样大叫起来。

“嗯，我想你有可能是韧带拉伤了。再让我看看里面这一侧。这里疼吗？那儿呢？最上面脚背上呢？”

虽然弗里德没有觉得疼，但是他精神已经快崩溃了，脸色苍白。那诺同情地按着他的肩膀。

“我们还要照一下X光，从脚的两个角度，前面和侧面，看看有没有骨折。你知道，用X光看骨头可以看得很清楚。”

弗里德去照X光的时间里，那诺看了看办公室也就是检查室墙上挂着的许多证书。聪明先生走到他旁边，给他解释那些证书。那是X医生在纽约念完医科大学得到的证书，还有一张维也纳的证书，证明他是自然疗法的专家。另外一张是哈佛大学颁发的证书，上面的英文证明项医生有内科和放射科的专业医生的资格。老师注意到还有一张中文的证书。莱奥波塔护士一边用轮椅把弗里德推进房间，一边向他们解释道：“这是传统中国医学医生的证书，欧洲就是这么叫的。”弗里德笑得很难为情，他觉得受到这样的照顾挺尴尬的，虽然他现在是个伤员。

幸运的是弗里德并没有骨折，X光片显示没有问题。脚和脚踝在一张黑白的片子上看得很清楚。它们看起来跟这个年龄的所有脚踝都一样，没有什么不同——很正常。P11-15

“这一生是最美好的一生，而每个人又是与众不同的……”小医生这样对自己说。正是抱着这样的信念，他准备好了去了解这个多姿多彩的世界，并且探究它的秘密。而在他面前也的确是个超级棒的冒险，向陡峭的峡谷和地洞里飞快地俯冲下去、跟怪物和杀手搏斗、见识微型机器人和超出想像之外的机器。

小医生自己被变得非常非常小——比他本来的个头小得多。这样一来，别人都几乎看不见他了。当心！你可千万别把他吞下去了！“噢，他到哪里去了？”他的朋友们好奇地问。可是问得太晚了，因为这个小医生已经找到了一个美不胜收的新地方了：人体！

什么是韧带拉伤？脖子痛或心情不好的时候该怎么办？在肚子痛或者其他地方不舒服的时候应该做点什么健康的茶来喝？小医生在他的人体之旅上学到了所有这一切和其他更多的知识。而你们可以在书中读到所有这些内容！

小医生并不要求你能够完全看懂。但是，希望你们的心脏能够像我的一样，因为开心兴奋而剧烈地跳动着，特别是当你们看见书中不时出现的彩色跨页时。这些跨页图画迷语的答案会在书的最后揭晓。

还有一件事。在这个探险的过程中，会不断出现各种新的、不可思议的科技仪器。如果它们没有出现在蓝色的小框子里的话，就说明只有小医生本人才能接触到它们。它们可是非常机密的……

祝大家身体健康，万事如意！

你们的迪特里希·格吕纳麦耶