《海蒂》以风景如画的阿尔卑斯山为背景，描写了海蒂童年时期的成长历程，及海蒂帮助小伙伴克拉拉重新站立起来的故事。作者以深厚的感情和生动的笔触描绘了阿尔卑斯山多姿多彩的自然风光及瑞士朴实淳厚的风土人情。这部小说不仅是为青少年写的，而且是为那些热爱儿童的大人们写的。斯比里天生的同情心和童真心灵的渴望在《海蒂》一书中得到了充分的展现。作者精心刻画的主人公——纯真、善良、快乐、坚强的海蒂极受青少年朋友的喜爱，为一部具有经典品位的不朽力作。

这是一部震撼人心灵的优秀作品。

走进《海蒂》，让我们跟随主人公一起去风光旖旎的阿尔卑斯山放牧，领略当地淳朴的风土人情，看海蒂如何使性情孤僻的爷爷变得开朗起来；如何给双目失明的老奶奶带来快乐；如何帮助残疾姑娘克拉拉重新站起来；如何让不爱学习的放羊娃彼得学会识字……

让我们从海蒂身上学习如何爱自然、爱生活、爱别人；如何快乐而自由地生活。

第一章 上山投奔爷爷

第二章 在爷爷家的生活

第三章 跟彼得去牧场

第四章 去奶奶家做客

第五章 牧师和姨妈来访

第六章 初到塞斯曼家

第七章 海蒂接连闯祸

第八章 塞斯曼家乱成一团

第九章 女管家向主人告状

第 十 章 奶奶为海蒂指点迷津

第十一章 海蒂变得闷闷不乐

第十二章 塞斯曼家闹鬼啦!

第十三章 海蒂重回阿尔普

第十四章 海蒂跟爷爷上教堂

第十五章 克拉森大夫奉命上山

第十六章 热情招待克拉森大夫

第十七章 和大夫一起去牧场

第十八章 举家搬到多佛里

第十九章 海蒂辅导彼得学习

第二十章 克拉拉和奶奶来访

第二十一章 克拉拉享受新生活

第二十二章 意想不到的奇迹

第二十三章 两家人依依惜别

第一章 上山投奔爷爷

这是瑞士一个祥和而古老的小镇——梅因菲尔德。从小镇伸出的一条小路，穿过绿色的草地，一直蜿蜒到山脚下。顺着小路往山上走，到处是蘑菇、矮小的花木和各种茂密的杂草，空气里弥漫着花儿的芳香。沿着这条陡峭的小路一直走到尽头，就会看见阿尔卑斯牧场。

6月的一个早晨，天气晴朗，阳光灿烂。黛迪姨妈正牵着一个小女孩的手走在这条陡峭的小路上。小女孩热得脸通红。她穿了好几层衣服，还披了条红色的大棉布披肩。由于衣服笨重，再加上穿着登山靴，她一路上气喘吁吁，不住地擦汗。小女孩才五岁，名叫海蒂，是黛迪姨妈的姐姐阿德莱德留下的孤儿。那时海蒂才一岁，黛迪姨妈和黛迪的妈妈就把她领回来养大。黛迪姨妈现在找到了一份工作，打算把海蒂送到她爷爷那儿去。

海蒂的爷爷生于多姆莱斯克的一个农场主家庭。老头儿是长子，他好逸恶劳、赌博酗酒，结果把家业都败光了。他的父母因绝望而相继去世；他的弟弟也成了孤儿，一气之下便离家出走了。从此老头儿就背上了恶名。后来他当了兵，十多年杳无音信。再后来，他带着儿子托比斯回到了老家，想把孩子托付给亲戚，可谁家也不理会他，他人发脾气，扬言再也不回去了。后来他到了多佛里，和孩子一起生活，并让孩子去学木匠活儿。

托比斯在麦尔斯学成后回到多佛里，娶了黛迪姨妈的姐姐阿德莱德。可是好景不常，他们结婚才两年，托比斯在盖房子时被一根掉下来的屋粱砸死了。他的尸体被运回家后，阿德莱德由于惊吓和悲痛，发起了高烧，一直没好，而且还得了梦游症。托比斯死后两周，阿德莱德也死了。

此后，到处都传开了这两个人的悲惨故事，说这是对老头儿一直背弃上帝的报应。牧师劝他忏悔，可他却越发生气，和谁都不说话了，人们见到他，也都躲得远远的。后来他忽然搬到了阿尔普，人们都叫他“阿尔普大叔”。有人说他再也不会下山来了，从那时开始，他就一直一个人在山上生活，跟村里人和上帝都断绝了联系。

黛迪姨妈和海蒂走着走着，碰上了一个正在放羊的男孩。看见那些可爱的山羊，海蒂非常喜欢，就跟着羊群一边走一边玩儿。放羊娃叫彼得，快十二岁了，他每天早晨下山到多佛里，然后再把山羊带上阿尔普，让它们吃新鲜的嫩草，直到太阳下山，他又和山羊们一起蹦蹦跳跳地跑下山去。到了多佛里，他把手指放到嘴边，吹起响亮的口哨，于是山羊的主人们便陆陆续续把自己家的羊领回去。

在阿尔普的半山腰，有一间破旧不堪的小屋，那就是放羊娃彼得的家。彼得的爸爸几年前伐树时受伤死了，家里只剩下了妈妈和瞎眼的奶奶。

海蒂跟着羊群越走越远，黛迪姨妈看不见他们了。她一边朝山上走，一边焦急不安地四处张望着寻找海蒂。原来彼得为了让羊儿们吃上好草，走了一条绕远的路。

海蒂穿得鼓鼓囊囊的，累得上气不接下气。走了一会儿，她突然坐到地上，脱下鞋子和袜子，随后又摘下厚披肩，把外面的衣服也都脱了下来，只穿着裙子。她把脱下来的衣服整齐地放在一起，然后光着脚追上彼得，在山羊后面又蹦又跳地朝山上走。

海蒂“掉队”的时候，彼得一点也没留意她干了什么。现在她穿得那么轻便，跟在后面又跑又跳，彼得回头一瞧，注意到不远处堆着一堆衣服，不由得咧嘴笑了起来。

海蒂这下觉得浑身既轻巧又灵便，便和彼得搭起话来。山羊一共有几只，他要带它们去哪儿，到了那儿干些什么，这些都是她想知道的。

孩子们终于和山羊一起来到了山腰上的小屋前，进入了黛迪姨妈的视线。一发现他们的身影，黛迪姨妈就立刻大喊大叫起来：“小海蒂，你怎么只穿着裙子？你把披肩、外衣、登山靴和袜子全都弄丢了吗？”

小女孩没事人似的用手往山下一指说：“在那儿呢。”  “唉，这孩子，居然干出这种事！”黛迪姨妈叹了口气，“放羊娃，你快点下去帮我拿上来行吗？”

“已经晚了，不行了。”彼得慢腾腾地说，仍旧一动不动地站在那儿。

“你光站在那儿瞪着大眼睛有什么用？”黛迪姨妈冲彼得说，“快去，我给你好东西，去吧！”

黛迪姨妈掏出崭新的五拉边铜币给他看。彼得一见铜币，一下子跳了起来，猛地向山下跑去，不一会儿就把衣服抱了回来。黛迪姨妈立刻把五拉边铜币赏给了他，他麻利地将铜币放进兜里，脸上露出快活的微笑。

“你就帮我把这些衣服一直拿到老头儿那儿去吧，反正是同路。”

这样，一行人不到一个钟头就到达了阿尔普的山顶。山顶凸出的一端立着一间孤零零的小屋，海蒂的爷爷就住在这儿。这里虽然风很大，但阳光却很充足，而且从这儿可以把整个山谷看得清清楚楚。

小屋的后面有三棵老枞树，它们长得枝繁叶茂。小屋面向山谷的一侧有一条长椅，老头儿正坐在上面，叼着烟斗，两手放在膝盖上，目不转睛地望着两个孩子和一群山羊，还有那位黛迪姨妈登上山来。最先到达山顶的是小海蒂，她上来就头也不回地跑到老头儿跟前，伸出手说：“爷爷，您好！”

“嗯，你是谁家的孩子啊？”老头儿轻轻地握了一下海蒂的手，冷冰冰地问了一句，然后盯着她看。

小海蒂也一眼不眨地看着他。爷爷留着长长的胡子，两道灰色的眉毛长得像两丛草，并且在眉心处连了起来。她觉得这张脸长得太有意思了，不能不仔细瞧瞧。这时，黛迪姨妈和彼得也一起上来了。

“大叔，您好！”黛迪姨妈边打招呼边走上前来，“我给您领来了托比斯和阿德莱德的孩子，您大概认不出来了吧？也难怪，您从她一岁起就再没见过她吧！”

“哦，领到我这儿来，打算怎么办？”老头儿冷冷地问道，然后又冲彼得喊：“小伙计，快领着山羊走开！你今天可来晚了，把我的山羊也牵走吧！”彼得马上顺从地离开了，因为老头儿正恶狠狠地瞪着他呢。

“请您把这孩子留在身边吧。”黛迪姨妈说，“四年来，我为这孩子做了能做的一切。现在该轮到您了。”

“哦，是这么回事！”老头儿看着黛迪姨妈说，“要是这孩子不懂事，想你时哭起来，我可怎么办才好？”

“那我就不知道了。”黛迪姨妈说，“我以后要到外面去工作，现在您是这孩子最近的亲人了。孩子万一有个好歹，您当然要负责任。不过，也不用什么事都过分担心。”

老头儿一听这话，立刻站起身来说：“你快给我下山去。以后别再来了！”

黛迪姨妈听后如释重负，她马上说道：“那好，再见。还有你，小海蒂。”说完就朝着山下跑去。

多佛里的人们和黛迪姨妈很熟悉，而且知道海蒂父母的故事和她本人的身世。当他们得知孩子被送到了山上阿尔普大叔那儿时，都为那么小的孤儿感到担忧。P1-7