“中华传统文化精粹”丛书内容丰富。秉承以中外读者为本的宗旨，我们增加了白话翻译、中文注释、汉语拼音、经典名句等栏目，删除了晦涩、冗长的篇目，使丛书更加通俗、实用。

“中华传统文化精粹”丛书整体性强、版式精致且与内容和谐统一，相信必将受到中外读者的喜爱。

本书是《孙子兵法》的汉英对照读本。全书分成一百则，加中文注释、生僻字注音；并加全文英译和白话文翻译。

本书为中国古代军事经典名著《孙子兵法》的汉英对照读本。原书三卷十三篇，现分成一百则，加中文注释、生僻字注音；并加全文英译和白话文翻译。《孙子兵法》的韬略伟论不仅是军事科学的金科玉律，而且被各国学者、专家引用于经营决策、组织管理以及市场竞争，亦卓有成效。《孙子兵法》的影响已远远超出军事范畴，成为世人竞相研读的不朽名著。

前言 Preface

卷上 VoLUME I

 计篇 PreIiminary Calculations

 作战篇 Waging War

 谋攻篇 Offensive Strategy

 形篇 Dispositions

卷中 VOLUME II

 势篇 Potential

 虚实篇 Weakness and Strength

 军争篇 Fighting for Military Advantage

 九变篇 Tactical Variables

 行军篇 The Armv on the March

卷下 VoLUME III

 地形篇 Terrain

 九地篇 The Nine Varieties of Ground

 火攻篇 Fire Attack

 用间篇 Use of Spies