奥林匹克运动是一个大宝库，有无数的资源可以挖掘；奥林匹克运动是一本大百科，有无数的才华可以展示。本书囿于选编水平，仅在万紫千红的百花坛中掇取一部分以飨读者，希望大家在抚今忆昔的幽雅清香中，去感受神州大地奔腾的浩瀚激情吧!《见证奥林匹克》一书出版，台前幕后鲜为人知的种种感人故事，将在一幅幅新的篇章的展示下奔腾而来……

本书为新中国外交亲历丛书的又一部力作，围绕奥林匹克五环光芒辉耀中华大地的灿烂画卷，从一个侧面展现了新中国外交的多姿多彩。

作者有资深外交官、体育界的元老和亲自见证了中国五环征程的著名记者。他们通过对中国登上国际奥林匹克舞台、实现奥林匹克梦想、中国体育外交运筹折冲等一系列历史事件亲历亲闻的回顾，把中华民族对奥林匹克理想的执著追求、对弘扬奥林匹克精神的矢志努力和竭诚为奥林匹克运动作出贡献的动人情景，展现在读者面前。其中，展示我国最高领导人英明远见的决策，外交、体育、新闻和社会各界人士含辛茹苦的工作，国际体育界高官、国际友人和海内外华侨华人和许多热心支持的感人事迹等许多内幕故事，是第一次与读者见面。

总序

前言

申奥之路

　奥运会诗三首

　艰难的起飞——奥林匹克与中国

　新中国奥林匹克的旗手——记体育元老荣高棠

　两次申奥的台前幕后

　地中海边的较量

　塞纳河畔庆胜利

　失败是成功之母

　目睹北京获胜的时刻

　我心中的奥运梦

　我与奥运会的一段渊源

　奥运情缘——记韩国朋友李世基

　一位巴拿马华人的中国心

　邓亚萍与萨马兰奇的故事

　奥运情怀

　我与卡斯特罗主席谈奥运

　今夜无人入睡——莫斯科决战前后的几个故事

　不远的奥运永远的北京

奥运回眸

　新中国首次参加奥运会纪实

　从新运会到奥运会——40年的奥运梦

　站在世界冠军领奖台的后面

　美国洛杉矶奥运会侧记

　目击第23届奥运会

　幸运的经历

　没有派上用场的拉拉队

　利勒哈默尔第17届冬运会记事

　为中国体育健儿助威

　悉尼开绿色奥运先河

　亲历雅典奥运会

　2004，雅典奥运会回眸

　奥运前的预演——记第11届亚运会

　奥运场馆随想

　踏访汉城奥运会旧址

　我所见识的奥运会文化

体育外交

　结识奥林匹克巨人——萨马兰奇

　围棋外交与中日关系

　中美“乒乓外交”始末

　第一次遭遇弧圈球

　乒乓使者到几内亚

　小小乒乓打开中泰关系大门

　心系奥运

　小球转动地球——“乒乓外交”亲历记

　在美国纪念“乒乓外交”25周年

　“乒乓外交”见证中国微笑

　神圣的一票

　“我希望中国举办奥运会”——卡斯特罗如是说

　国际足坛的传奇——阿维兰热

后记

众所周知，国际奥林匹克委员会成立于1894年，迄今已有110多年历史。国际奥林匹克委员会自认为不是一个单纯的体育组织，而是个旨在传播奥林匹克思想、奥林匹克主义的机构和组织。奥林匹克思想、奥林匹克主义，简单概括起来就是主张通过体育与文化、教育相结合的途径培养身心和谐发展的人，创建一个尊重人的尊严的社会，从而为建立一个更加美好、和平的世界作出贡献。从历史上来看，从20世纪20年代开始，中国就同国际奥林匹克委员会建立了联系。新中国建立之前，中国在1932年、1936年和1948年三次参加过奥运会，曾有三名中国人担任国际奥委会委员职务。

新中国成立以后，我们与国际奥委会的关系大体经历了两个时期。

第一个时期是从1949年到1979年间，为了捍卫我国主权和领土完整，反对“两个中国”阴谋，争取恢复合法权益和地位，我们进行了长达30年的斗争。那时候我们与国际奥委会处于对抗状态。

第二个时期是从1979年至今，我国全面参与国际奥林匹克运动，与国际奥委会广泛合作。

不难看出，我国与国际奥委会的关系完全可以说是我国对外关系的折射。

升旗

中华人民共和国成立后，百废待兴，我国建立了一个名为“中华全国体育总会”的体育组织。当时注意的中心还是国内体育的重建和发展，无暇顾及国际事务，对于国际奥林匹克运动会也知之甚少。但我们很快面临参加1952年在芬兰首都赫尔辛基举行的第15届奥林匹克运动会的问题。1952年是苏联第一次参加奥林匹克运动会，所以它希望所有的社会主义国家都能参加。苏联表达了他们的希望，并愿意为我们提供各方面的支持和援助。于是，我们开始与国际奥委会接触、交涉，要求参加本届奥运会。

中华全国体育总会是取代旧中国的“中华全国体育协进会”而建立的，理应继承中国在国际奥委会的地位和权利。国际奥委会与各个国家和地区奥委会的关系是互相承认的关系，而不是会员与组织的关系。为了参加奥运会，我们要求继续被承认。当时，国际奥委会借口中国“国内形势不明朗”，拒绝邀请我们参加1952年奥运会。我们派两个代表出席了国际奥委会的会议，在会上阐述了我们的立场。当时体育工作受团中央管辖，而外事方面的交涉都是由外交部进行。所以中国第一次派出的代表是两位外交官——盛之白和谢启美。

当时芬兰是中国的建交国，芬兰首都赫尔辛基市市长是国际奥委会委员，同时担任组织委员会主席一职。经过我们的要求和斗争，在芬兰和苏联的极力支持下，国际奥委会不得不在奥运会开幕的前两天向中国发出了邀请。那时的通讯条件十分落后，邀请信送到我们手上已是开幕式当天了。我们立刻请示中央决定参加与否。当时台湾的“中华全国体育协进会”也要求参加，但他们的队伍在马尼拉等候，已经不可能在奥运会闭幕前赶到赫尔辛基了。而我们的代表团经过西伯利亚还有可能在闭幕前赶到，所以不会存在“两个中国”的问题。中央指示：在奥运会场上升起国旗就是胜利。于是，我国体育代表团仅仅准备了4—5天时间就匆忙赶路。我有幸作为翻译参加了这个代表团。当时乘坐的飞机非常小，只能白天飞，晚上就要停。第一站连乌兰巴托都到不了，只能到中蒙边境的一个小地方，在戈壁滩上降落，然后又起飞。整整飞了5天才到达赫尔辛基，离闭幕只有5天了。我们派出了足球队、篮球队和一名游泳运动员赴赫尔辛基，但是足球、篮球预赛阶段都已结束，只有印尼归侨吴传玉参加了游泳比赛，代表新中国第一次在奥运会上留下了纪录。

我们参加了那次奥运会是事实，但国际奥委会竞说中国的承认问题尚未解决。直到1954年，国际奥委会才以23票对21票承认了中华全国体育总会是中国奥委会。按照当时国际奥委会的章程规定，这就意味着不再承认原先的“中华全国体育协进会”。从1952年起美国人布伦戴奇开始担任国际奥委会主席。这个美国人执行的是当时美国国务院的政策，他不能接受把台湾开除出国际奥委会的决定。于是他不经过全会任何讨论，独自做主将台湾所谓“中华民国”的名义保留在了各国奥委会被国际奥委会承认的名单里。

中国表示坚决反对，但抗议毫无结果。我们不得不宣布退出1956年的墨尔本奥运会，随后在1958年8月中断了与国际奥委会的联系，同时也退出了全部有台湾问题的国际单项体育组织。

突破

在这期间，印尼于1962年举行了第4届亚洲运动会。当时台湾方面是亚运会联合会会员，而我们不是。印尼当时跟我们建交时间不长，是否容许台湾参加，对印尼来讲是个巨大的考验。亚运会联合会和国际奥委会对印尼施加了强大压力，要印尼邀请台湾参加。当时，国家体委是配合外交部对印尼展开工作。周恩来总理、陈毅外长亲自挂帅指挥这场斗争。最后，印尼高层领导决定：不请台湾。国际体育界有个传统，即体育不能和政治挂钩。所以，印尼方面不能以政治理由拒绝台湾参加。于是，印尼想出一个办法。报名表照寄给台湾方面，但当台湾方面拆开时，发现全都是白纸。他们询问为何没有表格，催促印尼重寄。印尼说，寄给你们的是与寄给其他国家一样的表格，不知为何会变成白纸，责任在你们的邮政部门。台湾方面情急之下，派人穿着泰国代表团的队服混到雅加达进行活动。我们在得知这个信息后通知了印尼方面。印尼当场抓住了这个台湾人，以台湾方面违反印尼入境法为由，宣布这段时间内任何台湾方面的人都不得入境。就这样把台湾挡在了本届亚运会外面。然而，这一做法受到了亚洲运动会联合会和国际奥委会的谴责，印尼因此受到国际奥委会暂停对其承认的处分。P6-8

本书为新中国外交亲历丛书的又一部力作，围绕奥林匹克五环光芒辉耀中华大地的灿烂画卷，从一个侧面展现了新中国外交的多姿多彩。作者有中国外交部的老领导、曾遍布五大洲四大洋辛勤耕耘的资深外交官，有中国体育界的元老、在国际奥林匹克舞台上为中国体育外交的超越作出杰出贡献的领军人物，还有亲自见证了中国在五环征程上留下光辉足迹的著名记者。通过他们对中国登上国际奥林匹克舞台、中国实现奥林匹克梦想、中国体育外交运筹折冲和中国体育健儿为国争光等一系列历史篇章亲历或亲闻的回顾和描述，把中华民族对奥林匹克理想的执著追求，对弘扬奥林匹克精神的矢志努力和竭诚为奥林匹克运动作出贡献的动人画面，一幕幕地拉开展示出来。其中既有中国最高领导人英明远见的决策，也有外交界、体育界、新闻界和社会各界人士为中国通向奥林匹克含辛茹苦工作的缩影，更有国际体育界高官、国际友人和海内外华侨华人热心支持北京申办奥运的感人事迹。

奥林匹克运动是一个大宝库，有无数的资源可以挖掘；奥林匹克运动是一本大百科，有无数的才华可以展示。本书囿于选编水平，仅在万紫千红的百花坛中掇取一部分以飨读者，希望大家在抚今忆昔的幽雅清香中，去感受神州大地奔腾的浩瀚激情吧!

北京为举办第29届奥林匹克运动会，提出了两个目标、三个理念、四个特色和八个高水平的战略构想。目前，各项准备工作和场馆建设等，正有条不紊、紧锣密鼓地进行着。我们有充分的信心，期待着更加光辉夺目的篇章将呈现在世人面前。到那时，《见证奥林匹克》一书出版，台前幕后鲜为人知的种种感人故事，将在一幅幅新的篇章的展示下奔腾而来……

汤铭新

2007年6月29日

从1896年第1届奥运会到2008年第29届奥运会，奥运历史走过了112个年头。1932年，在洛杉矶，中国人第一次参加奥运会，那是第10届。1952年，在赫尔辛基，新中国第一次参加奥运会，那是第16届。奥运会第一次升起中华人民共和国国旗。

从怀着强国强种，欲甩掉东亚病夫帽子的中国奥运第一人刘长春到“中国人民终于站起来了”，并拿到奥运会第一块金牌的许海峰，这条路多么艰难，多么曲折，只有中国人自己知道；为了主办奥运，中国人又经历了地中海边的较量和在莫斯科红场庆胜利的惊险历程，其中的苦和乐也只有中国人自己明白……

“同一个世界，同一个梦想”正在世界范围轰鸣。新中国外交战线上的每一位成员，无不为先辈们前赴后继的精神所感动。他们纷纷拿起笔，记录那一次次亲历的庄严时刻，并连同自己的一腔热血一起奉献给读者，这便是《见证奥林匹克》的初衷。

外交部部长杨洁篪说得好：“当外交官首先要有强烈的爱国主义精神和对事业的坚定信心，这样才能自觉地、全力以赴地去维护国家利益。”请读者们拿起这把尺来量一量外交官们对祖国的忠心。

由外交笔会纪实小组组稿，《见证奥林匹克》作为“新中国外交亲历”系列丛书的第二本，它的诞生得到了新华出版社、国家体育总局、奥组委、外交部离退休干部局和办公厅等部门的大力支持与帮助，在此一并表示感谢。