本书是英国儿童文学女作家内斯比特写的儿童小说，已经成为儿童文学的经典作品，在英国又被拍成电影，在我国放映时叫做《铁路少年》。它写三个孩子因为父亲蒙冤被捕，随母亲从城市搬到乡下。他们很理解母亲的痛苦心情和养活他们的艰辛，尽力安慰她和帮助她，同时他们又关心和照顾周围的穷人，表现了孩子们善良美好的心灵。他们因为住在铁路边，有一次还勇敢机智地使火车避免车祸，受到表扬。最后孩子们父亲的冤案终于平反，一家大团圆。

本书是“J.K.罗琳的读书单”系列之一，是《哈里·波特》作者J.K.罗琳最喜爱的英美经典文学名著之一。该书翻译优美，释义专业，是青少年读者不可不读的精神食粮。

本书以二十世纪初的英国为背景，以铁路为主线，讲述了一家人在遭受重大家庭变故后的生活故事。故事中三个孩子机智地避免了一场可怕的铁路事故，收留了一位流亡的俄国作家，扑灭了运河驳船上的火险，还救助了一位在隧道中摔伤的少年。他们高尚的行为赢得了所有人的尊重，最后在好心人的帮助下为父亲洗清了冤屈。

Chapter 1 The beginning of things

第一章 故事的开端

Chapter 2 Peter's coal-mine

第二章 彼得的煤矿

Chapter 3 The old gentleman

第三章 老先生

Chapter 4 The engine-burglar

第四章 火车上的贼

Chapter 5 Prisoners and captives

第五章 囚犯和俘虏

Chapter 6 Saviours of the train

第六章 火车救险

Chapter 7  For valour

第七章 英雄的奖赏

Chapter 8 The amateur firemen

第八章 业余消防员

Chapter 9 The pride of Perks

第九章 派克斯的自尊心

Chapter 10 The terrible secret

第十章 可怕的秘密

Chapter 11 The hound in the red jersey

第十一章 穿红色运动衫的“猎狗”

Chapter 12 What Bobbie brought home

第十二章 波比带回了什么

Chapter 13 The hound's grandfather

第十三章 “猎狗”的爷爷

Chapter 14 The End

第十四章 大结局

一开始的时候，这些孩子和铁路并没有多少关系。除了知道铁路能把他们带到马斯基林天文台、库克哑剧院、童话剧场、动物园、杜莎夫人蜡像馆这些好地方外。我觉得，孩子们压根儿就没多想过。他们只是几个普普通通的孩子，和爸爸妈妈一起住在市郊。他们的家是那种随处可见的红砖墙城郊小屋，前门装有彩色的玻璃，屋里铺着瓷砖的过道就叫做门厅，浴室里有冷水也有热水，小屋还配有电铃和落地窗，屋里大部分墙壁都漆成了白色。拿房产经纪人的话来说，这间房子是“现代设备一应俱全”。

家里一共三个孩子。罗伯塔是老大。自然，当妈妈的绝不会在自己的孩子中有所偏心。不过如果说他们的妈妈对谁偏爱一些．那兴许就属罗伯塔了。彼得排行老二，他梦想着长大后能当个工程师。菲丽丝最小，可她的心地却是出奇得好。

孩子们的妈妈不会无所事事地整天去找那些无聊的太太们串门，也不会在家里无所事事地坐等那些无聊的太太们来串门。她终日留守家中，喜欢陪孩子们嬉闹，给他们读书，辅导孩子们做功课。当孩子们上学去的时候，她还常常给他们写故事。等孩子们回到家，喝完下午茶后，她再把自己的作品大声地读给他们听。每逢孩子们过生日或是其他一些重要的日子，比方说给刚出生的小动物取名啦，给这个小家重新装修啦，或者孩子们腮腺炎痊愈啦，妈妈还经常写一些有趣的小诗助兴。

这三个幸运儿拥有他们需要的一切：漂亮的衣服，考究的暖炉，玩具堆成山的儿童房，印有鹅妈妈的墙纸。他们有一位和蔼又开朗的保姆，有一条名叫詹姆斯的狗，那可是他们独有的宝贝。他们还有一个称得上完美无缺的爸爸，他从来不发火，为人公道，而且愿意陪孩子们玩游戏，如果他实在顾不上，起码他会想出一个绝妙的理由，然后绘声绘色地把这个理由解释给孩子们听，这样的话孩子们就会深信他们的爸爸是身不由己。

你一定会觉得生在这样一个家庭里的孩子应该非常的幸福。一点没错，他们很幸福。但是他们并没有意识到自己有多么幸福，直到有一天他们在“红屋子”的绚丽生活戛然而止，无奈地开始另一种迥然不同的生活。

可怕的变化猛然而至。

彼得刚过完一个生日——他的十岁生日。在彼得的生日礼物中有一个玩具火车头，完美程度远远超过你的想像。其他生日礼物也都非常可爱，但是相比之下这个火车头却是最最可爱的。

但是这个可爱的火车头只保持了三天的完好。不知是彼得缺乏经验，还是由于菲丽丝的好意太过急切，或者其他的原因，模型火车头突然砰的一声爆炸了。詹姆斯吓得逃出家去，一整天都没敢回来。“诺亚方舟”里所有的玩具小人都碎成了片，不过其他都没有坏，除了那个可怜的火车头还有彼得的心。其他孩子说，彼得为这件事哭了——可是，十岁的孩子是不会哭的，不管遇到了什么灾什么难。彼得说他是感冒才红了眼睛。他说这句话的时候可没想到他真的会感冒。第二天，他只好呆在床上休息。妈妈开始担心彼得染上了麻疹，正在这个时候，彼得突然在床上坐起来说：

“我讨厌喝粥……我讨厌大麦汤……我讨厌面包和牛奶。我要起床好好地吃些东西。”

“你想吃些什么呢？”妈妈问他。

“鸽肉馅饼，”彼得急切地说，“一个鸽肉大馅饼。一个非常大的鸽肉馅饼。”

            P003-P007