妻妾同房，父子相残，华丽外表下的荒淫与冷酷；官商勾结，明争暗斗，一幕幕伪善面纱下的丑恶世相！

本书是日本社会派小说巨匠颠峰力作，以金融界为舞台，描写大银行家万俵大介利用儿女的裙带婚姻，同财政界某些要人相勾结，不择手段地吞并其他银行的卑劣行径。结果，胸怀大志的长子铁平被迫自杀，万表的情妇兼管家高须相子终被大介遗弃……真实地反映了银行内部的卑鄙阴暗以及银行家与政界相互勾结、狼狈为奸的丑恶行径，深刻地揭露了资本主义社会人吃人的社会本质。

全书以金融界为舞台，真实地反映了银行内部的卑鄙阴暗以及银行家与政界相互勾结、狼狈为奸的丑恶行径，深刻地揭露了资本主义社会人吃人的社会本质。

阪神银行总经理万俵大介表面上是个事业有成、令人尊敬的银行家，暗地里却包养情妇，过着妻妾同房的荒淫生活。他通过操纵儿女与达官显贵联姻缔结裙带关系，妄图实现吞并其他银行的野心。大介的长子铁平年轻有为，四处贷款兴建高炉，却因长相酷似祖父，令大介怀疑他是自己的妻子与父亲乱伦后所生，无法得到大介的全力支持。大介为实现自己的野心，更借助铁平公司陷入经济困境之机设计了一个阴险的圈套，将铁平一步步引向深渊……

>下部<

第十章 大藏省派来的检察官／411

第十一章 雪上加霜／469

第十二章 土生土长派对下凡派／524

第十三章 最终判决／568

第十四章 我要告你／613

第十五章 签名的誓约书／652

第十六章 除夕的噩耗／687

终章 螳螂捕蝉／726

后记／740

春霞朦胧的濑户内海海面上，一只满扬白帆的游艇缓慢地驶向家岛群岛。这是万佞大介的私家游艇“子爵小姐号”。船体没涂油漆，只抹了一层雅致的清漆。艇身长38英尺，是艘大型游艇。艇如其名，充满了优雅的气派。

万俵大介戴着一副墨镜，从运动衣裤到游艇鞋，一身素白的装束。他心情舒畅地躺在甲板的帆布睡椅上。有好几个月没能这般悠闲地度周末下午了。他望了望身旁的银平。银平也穿着一身白色运动服，舒展地躺在那里，享受着今年头一次航海的快乐。

从姬路弓形游艇港启航约莫一个半钟头，游艇迎着和风，取道西南航线驶去。神户商船大学学生作为机组成员乘坐了这艘游艇，负责掌舵。航行不久，在春日的海面上，透过云霞，前方开始隐约看见浅绿色的岛影，那就是距播磨滩海面15海里处的家岛群岛。

“终于看见啦!”大介把目光投向从去年夏天就怀念的家岛群岛。

银平也从帆布睡椅上支起身子来，担心似的说：“去年10月，台风横扫播磨滩，这一带遭到相当严重的风灾，不知咱家的岛是否平安无事。” 

靠近家岛群岛南端，有个小小的无人岛，是上代人万依敬介战前买下来的。他们在濑户内海扬帆游乐时，总是以这个无人岛——海岛渔民把它叫做“万俵岛”——作为基地。

“很难说，谁知道呢?根据咱们委托管理这个岛的对过松岛的渔夫来信说，岛上的栈桥被冲走了，待台风季节过后再重修……”

“啊，又是运石船。咱们这只‘子爵小姐号’撞上它，可就惨啦。到岛上这段，我来掌舵6”

银平一看见从家岛群岛驶过来的过石船，就敏捷地站起来，绕到甲板后部。像大哥铁平从学生时代起就喜欢常常跟随祖父敬介到丹波、筱山狩猎一样，银平对父亲大介拥有的游艇表示深切的关心。他一进庆应大学，马上加入游艇部，经常练习，并且同大介一起远航过九州和奄美大岛。大学毕业后第三年，他请求大介把过去那艘旧游艇卖掉，另买了现在这艘新的。

这艘“子爵小姐号”游艇，本是当年英国驻神户领事所有，该领事离任回国的时候，以今后绝不另涂油漆为条件，把它转让给了大介。油漆远比清漆耐久，更能防水腐蚀。几乎所有游艇都是涂抹油漆的，而这艘游艇竟里里外外全涂清漆，这比什么都奢华，是最大的消费。当时连大介也犹豫不决。银平却说：“爸爸，您就忍痛买吧。”硬要父亲把它买了下来，而且随意给游艇命名为“子爵小姐号”。这含意是指母亲宁子，因为她本是嵯峨子爵小姐。大介反对这个讽刺相子的船名，银平执意不听，还亲手在清漆的船尾上用英文写上“子爵小姐”的字样。

这是银平唯一的一次蛮干，可说是空前绝后。他大学毕业后，大介让他进阪神银行，或选择对象，他都是挂着一副无表情的苍白的脸说：“随爸爸好了。”装得没有主见的样子。为什么唯独游艇的事，他竟如此固执呢?每次乘游艇航海，大介都为这件事纳闷。不过，银平执著要买，也就买给他了。做父亲的有这种心情倒也不坏。可是。在长子铁平身上，大介一次也不曾感受到这种情爱。

顺风张开右舷船帆的“子爵小姐号”，在家岛群岛最大的家岛本岛和男鹿岛之间穿梭而过，朝松岛南下。沿途左右的岛屿，为防海风，周围都筑起了黑色的土墙。家家户户那低矮的房顶上都压着石头，静悄悄地排列成行。渔村风光，到处可见。不大一会儿，右舷前方，松岛在望。眼前出现的小岛，就是万俵家所有的无人岛。岛宽0．5公里，长l公里，中问部分狭窄，凑巧形状像个米草包①。

大介遵守游船队员的守则，从甲板的帆布睡椅上站起来，戴上艇长帽，站立在船头上，把游艇引进湾内。自己的岛，虽说情况熟悉，但海底暗礁多，如不加倍小心，是很容易出危险的。大介一边注意海底暗礁一边窥测风势，指示游艇往东驶进张开大口似的湾内。银平灵巧地掌着舵，游艇微微右倾。一驶入湾内，活像艇长模样的大介就下令道：“落帆!”

银平和学生游艇队员，首先落下一根前帆，接着把主帆也落了下来，用罩布把弦杆捆上，然后减速驶进风平浪静的湾内。抛下了锚，水声划破了湾内的沉寂，水花高高溅起，很快又恢复原来的宁静。

“子爵小姐号”停泊下来后，大介亲自从下面座舱的酒吧间拿来了一只形似木桶的盛器，内盛有葡萄牙当地产的酒。

“来，为今年首航干杯!”大介用爽朗的声音说罢，便给银平和学生游艇队员斟上了酒，然后面向大海，把酒杯高高举了起来。

“干杯!”银平一反常态，也神采飞扬地随声附和。干杯过后，学生游艇队员卸下艇上的备用船，驶到岛子四周检查去了。留在甲板上的大介和银平，就鱼子酱和芦笋作肴，举杯对酌。

“本以为台风会把一些岛湾刮塌呢，实际上灾害要比想象的轻。不谈这些啦。祖父，这个人也真怪，虽说现在买无人岛倒不算稀奇，可是他却在战前买……”

新叶嫩绿，令人陶然。银平仿佛在欣赏着岛上的新绿。

“嗯，那时候大家都说他异想天开，简直是惊人呀!祖父的欲望与执拗非同凡响，他要扩大自己拥有的领地啊。买下这个岛，就是一例。”

敬介这一代扩大了地盘，才创造了今天万俵家的充裕财富，带来了企业的繁荣。

大介和银平再度陷入沉思。他们各朝各的方向眺望，频频举杯畅饮。在暖融融的阳光照耀下，波浪哗啦啦地拍击着船帮，浪声使他们俩陶醉了。

“银平，你真是个怪孩子。”大介停下拿酒杯的手说。

“没头没脑的，我有哪点怪呢?”银平定睛瞧着海里的小鱼群。

“上了游艇，你简直变成另一个人了。文静，温和，意气风发，跟我年轻时一模一样。”大介直勾勾地望着银平。

“今天真有点奇怪哩。兴许是被葡萄牙酒给灌醉了?”

“没有醉嘛。不过，今年银平也快当爸爸啦。平日行为不检点点儿，可不好啊!”大介谈到了万树子妊娠的事。P411-413

《浮华世家》这部小说，在《新潮周刊》上连载了两年零七个月。对我来说，这是一件困难的工作。对“金融界的禁区”银行采访，远比我想象的困难得多。我痛切地感到，它禁闭得比医学界更加严密，我花了半年多的时问从事采访和学习金融的基础知识。我也怀疑过：光做写作的准备工作就花这么多时间行吗}但是，通过无数次采访之后，可以发现以往无法了解到的银行同政界、官界的千丝万缕的联系，以及夹杂在里面的人间戏剧。

但是，我要声明：小说里出现的银行、官僚、政治家，绝不是特定的模特儿。即使同事实之间有某种类似，那也只是偶然巧合，它毕竟是虚构的。

连载完毕，再作采访、修改，能够集中成上下二卷，是多蒙有关方面的有心人士的大力协助，以及《新潮周刊》佐藤攻行记者、野上孝子秘书的密切合作，特此谨致谢忱。

山崎丰子