对外经济贸易大学外语学院在积极探索研究生教学管理改革，努力提高教学质量的同时，进一步加大了对研究生参与科研活动的支持力度。本论文集是对外经济贸易大学外语学院研究生在读期间的部分研究成果，包括对各国语言、文学以及区域国别政治、经济、文化的研究。不但研究领域广泛，而且在研究方法、手段方面也有一些新的尝试。

外国语言研究

 汉语与日语中与人体相关的惯用句之比较

 阿拉伯语与汉语修辞格比较研究

 汉、韩指示代词对比研究

 文学翻译的“归化”和“异化”

 “和製漢語”的形成与发展

外国文学研究

 中韩当代女性主义小说对比研究

 中韩20世纪20年代身边小说比较研究

 萧红与姜敬爱的小说创作比较研究

 芥川龙之介作品与中国古典文学比较

 河瑾灿小说象征形象的分析

 金承钰60年代小说中的“自我”意识研究

 郁达夫与日本“私小说”

 30年代中韩家族小说的叙事比较

 阿拔斯前期波斯文学对阿拉伯文学的影响

 娜齐克·梅拉伊卡的自由体新诗创作研究

 中日七夕诗歌比较研究

 商业文化对阿拔斯前期诗歌的影响

 中日古代送别诗比较研究

外国文化研究

 伊斯兰教在元代中国的传播

 中日广告的文化差异

 巴黎历史风貌保护对北京城市建设的借鉴

 从电影译名看外来文化对中日两国语言的影响

 埃及高等教育利弊分析

 唐朝与阿拔斯朝的音乐交流

 中韩成语俗语中动物象征意义的对比研究

 也门在伊斯兰教创立时期的历史作用

 沙特民主化进程中的女性话语

区域国别研究

 我国的石油进口与能源安全

 从日本家电行业向东亚的转移看东亚经济一体化

 埃及自然保护区遇到的问题及采取的措施

 法国家族制度分析与借鉴

 论日本政府管制改革及其影响

 意大利中小企业融资体系探析

 墨西哥北部与中国长江三角洲利用外资比较

 意大利旅游资源向旅游资本转变的途径

 中日企业研修合作及其效果分析

 从俄罗斯经济转型看改革与稳定的关系

 日本应对FTA的政策研究

 西班牙模式对中国发展会展及奖励旅游的启示

 后配额时代中拉对美纺织品贸易竞争