Wer sind die vier grimmigen Gestalten, die in vielen chinesischen Tempeln wachen? Wer sind die selt-samen Figuren auf Bauernmalereien und Scherenschnitten? Wer war Cang Jie, nach dem heute Computer-programme benannt sind?

In den religiasen Vorstellungen der Bevolkerung Chinas gibt es ein groaes Pantheon von CibernatCirlichen Wesen, Gattern und Unsterblichen.Diese Figuren stammen aus dem Buddhismus, dem Daoismus und anderen Religionen oder Mythen.Manche werden in ganz China verehrt, andere haben eher Iokale Bedeutung.

Dieses Buch ist eine Einfahrung in die Welt der chinesischen Gatter, ihre Herkunft und ihre Bedeutung, die far den Volksglauben in China bis heute eine Rolle spielen.

Ma Shutian stammt aus Beijing. Er istKulturwissenschaftler, Gastprofessor an der Zentralen Hochschule der Nationalen Minderheiten, Vorstandsmitglied der Chinesischen Gesellschaft fiJr Religionswissenschaft, Vorstandsmitglied der Chinesischen Forschungsgesellschaft fCir die Kultur des Kaisers Yan und des Gelben Kaisers, Mitglied der Chinesischen Gesellschaft far Volkskunde und der Chinesischen Gesellschaft fiJr Mythenforschung. Er ist Redakteur bei der Chinesischen Verlagsgruppe far Kinder- und Jugendliteratur und Medien.

Ma Shutian hat viele Werke in ber die chinesischen Gatter und den Volksglauben ver6ffentlicht, darunter Chinas G6tter, Portrats von 300 chinesschen G6ttern und Die chinesische Kultur der G6tter in vier Bainden.

Vorwort

Kapitel I Die mythischen Urahnen der Chinesen

1. Der Kaiser Yan

2. Der Gelbe Kaiser

3. Die GSttin Niiwa

Kapitel II Volkstiimliche Gottheiten

1. Der Hirt und die Weberin

2. Der alte Mann unter dem Mond

3. Die GStter fiir Harmonie und Zusammensein

4. Liu Hai

5. Der Gott des Gliicks

6. Der Gott des Bettes

7. Die Unsterbliche Bixia

8. Der Unsterbliche Zhang, der die Kinder bringt

9. Die Tiirg6tter

10. Der Herdgott

11. Der Brunnengott

12. Die Abortg6ttinnen

13. Der Heilmittelgott

14. Die G6ttin des Meeres

15. Der junge Held Nezha

16. Ein Kind als Gottheit

17. Der Gott, der Leben rettet

18. Der Gott, der schaidliche Insekten vertilgt

19. Der Gott der amtlichen Wiirde

20. Kuixing, der Gott der Literatur

21. Magu, die G6ttin des langen Lebens

22. Der Gott des zivilen Reichtums

23. Guan Yu als Grofaer Kaiser

24. Meister Lu Ban

25. Der SchSpfer der Schrift

26. Der Gott der TSpferei

27. Der Gott des Tees

28. Der Gott des Schnapses

29. Der Gott der Gefaingnisse

30. Der Gott des Theaters

31. Der Gott der Bordelle

Kapitel III Die Welt der HimmelsgStter

1. Die drei h6chsten Gottheiten des Daoismus

2. Der Alte Herr in der aiufaersten Hohe

3. Der Jadekaiser

4. Die Heilige Mutter

5. Die vier Gottheiten im Yongle-Palast

6. Die G6ttin Houtu

7. Die Mutter des Sternbildes Grofaer Bair

8. Die drei Himmlischen Beamten und drei Sterne

9. Vom Reptil zur groflen Gottheit im naSrdlichen Himmel

10. Die Fee Xuannfi im Neunten Himmel

11. Die acht Unsterblichen

12. Lii Dongbin

13. Zhong Liquan

14. Li Tieguai

15. Zhang Guolao

16. Die Seherin He

17. Lan Caihe

18. Han Xiangzi

19. Cao Guojiu

20. Der Heilige Huang

21. Der Heilige Ge

22. Der Gott des Donners

23. Die vier Dienstg6tter

24. Die sechzig Shunxing-G6tter

25. Goldknaben und Jademaidchen

26. Wang Lingguan

27. Blauer Drache und Weifaer Tiger

Kapitel IV Buddhistische Gottheiten

1. Shakyamuni 

2. Die Gottheiten der fiinf Richtungen

3. Drei nach dem regionalen Prinzip benannte Gottheiten

4. Drei nach der zeitlichen Abfolge benannte Gottheiten

5. Die Buddhas der Trinitait

6. Schlafende Buddhas

7. Buddha-Reliquie im Famen-Tempel

8. Hevajra

9. Gottheit des Manichaiismus

10. Die Bodhisattva Avalokiteshvara (Guanyin)

11. Die Guanyin mit vielen Hainden und Augen

12. Sudhana, eine Reichtum verheifaende Gottheit

13. Die Drachentochter

14. Manjushri

15. Samantabhadra

16. Der Monch Qici

17. Die achtzehn Arhats

18. Rahula

19. Die funfhundert Arhats

20. Ein Trunkenbold als Arhat

21. Der Monch mit dem Besen

22. Bodhidharma

23. Acht Gruppen buddhistischer Schutzpatrone

24. Die Yaksha-Gruppe

25. Die Buddhistische Hofgarde

26. Menschenfresserin wird eine Gottin, die Kinder schenkt

27. Die Gotter des Reichtums

28. Die vier Himmelswaichter

29. Skanda

30. Die Generaile Heng und Ha

31. Gottheiten der Entsagung

Kapitel V Die Welt des Jenseits

1. Kshitigarbha

2. Die ,,Gespensterstadt" Fengdu

3. Zhong Kui

4. Die Stadtgotter

5. Richter im Jenseits

6. Mulian

7. Die Erdgotter

8. Die Teufel in der Yamaraja-Holle

9. Der Seelenraiuber Wuchang

10. Die Gottin Oma Meng