这是一个全新的寓言故事，在一个不知名的“无名国”里，一个普通的上班簇为了改变生活而发明了一款划时代的贩卖商品——时间之瓶。这玩意儿从名不见经传到掀起了全国购买高潮，也掀起了一次办公革命，主人公的安危在故事中跌宕起伏，形势也愈演愈烈，结局出乎意料。其中之深意，是每一个读者得发人深省，值得体味的。

作者通过一个看似简单的故事提醒我们，个人为体制付出的时间，必须限制在合理的、绝对必要的范围内；相应地，体制也要给每个人留有足够的资源，用于表达关爱、追求价值、提升灵性、相互合作、增进团结、帮助他人。因此，本书从个人角度不失为一本积极的励志作品；从管理角度也同样是不可多得的科学合理化新模式借鉴书。

《时间推销员》是费尔南多·德里亚斯迪贝推出的第二部商业小说，在此之前，他还与人合著了那本红遍全球的畅销书《Good Lucd——当幸运来敲门》。此书不同于我们常见的那类推介某种商业模式的商务书，也不同于一般的职场小说，而是一部独辟蹊径的，透着几分滑稽、又带着些许存在主义色彩的反思之作，它引领着我们去思索时间、工作、人生的意义以及把时间出卖给体制的真正代价。德里亚斯迪贝斯的书，仿若一根银针，就是要刺醒那些不知不觉被所谓“生活常规”所异化的混沌之人。

作者通过一个看似简单的故事提醒我们，个人为体制付出的时间，必须限制在合理的、绝对必要的范围内；相应地，体制也要给每个人留有足够的资源，用于表达关爱、追求人道、提升灵性、相互合作、增进团结、帮助他人。此书文笔漂亮、思路独特，注定会成为深受广大读者青睐的经典之作。

前言

C1 阿普的A与L

C2 准备就绪的阿普

C3 T产品取得了专利

C4 T产品的制造

C5 T产品上了电视

C6 戴维的麻烦

C7 T产品的消费

C8 全民的享受

C9 大桶装T产品

C10 政府的A与L

尾声(双结局版)

后记

又后记

写在最后的话

鸣谢

我们故事的主人公生活在无名国，是一位普普通通的人，所以我们就叫他阿普吧。至于他的居住地嘛，我看就没有必要拿首位字母来代表了，因为本来就是无名国嘛，用了首位字母代表，倒像是有了名字似的，不太妥当。

打从阿普很小的时候，就对红头蚂蚁(以下简称“红蚁”)繁殖的奥秘特别感兴趣。在小学自然课上，老师曾经解释过哺乳动物的繁殖方法，谁料就在第二天，自然课老师所住的公寓，电梯出了事故，从五层楼坠了下来，而他们的这位老师恰恰就在里面。亏得老天保佑，他竟然奇迹般地毫发无损，只是由于惊吓过度而造成了黄疸异常，还落下了口吃顽疾，从而严重地影响了阿普他们班自然课的教学进度，本来一个星期就能学完的东西，现在得拖上四个星期——显然，这就没有T来完成预定的授课内容了。至于阿普最感兴趣的关于红蚁生殖系统的那一章，课堂上则根本就没讲到。人总是对朦胧不清的事物备感好奇，阿普也不例外。打那以后，他心里就一直惦记着那些小虫儿的秘密，怎么也摆脱不掉。

中学毕业之后，阿普一心想去学生物学，将来当个昆虫学家，好把全副精力投入到他的宝贝红蚁上。于是他向一所大学的生物系提出入学申请，却被拒之门外，因为他的成绩不够好。

失意的阿普沮丧极了，活像是兜头吃了一闷棍。他怎么也想不通，凭什么拿拉丁文、希腊文、微积分和艺术史这些科目的成绩，来评判他有没有资格来研究昆虫!可是，又有什么办法呢，在无名国，事情就是这个样子的。

既然研究不成红蚁，无可奈何之下，他只得听从父亲的意见，学了会计。结果，在22岁时，他拿到了会计学的学位。当他的父亲看到那张毕业证时，上前拥抱了他，同时半真半假地对阿普的母亲打趣说：“亲爱的，咱们的儿子终于会算数了。”

这话让阿普听起来有些刺耳，原因主要有两方面：第一，他母亲看了他的毕业证，是发自内心地欣喜；第二，他心里其实早已做了决定，毕业以后绝不当会计，而是改行搞红蚁的人工饲养。红蚁的人工饲养是个很难的课题，目前国内仅有少数几位这方面的专家。也就是说，他的职业前景将是大有希望的，还有可能因此介入他梦寐以求的红蚁研究领域!然而，就在这个当口儿，又冒出了一件事，把他和他的虫儿们隔开了——他结婚了。

我们没有必要在这里花费大量T和篇幅详细介绍阿普的妻子，没有那么多的T啊!像前面说到阿普时一样，我们也得略去关于她的描写。关于她的年龄、职业、是金发还是黑发、性情是温柔还是叛逆，全由读者凭自己的喜好去想象吧，我不会在乎!既然是阿普的妻子，那么我们就把她简称为“普太”好啦。

同样出于简约的考虑，我们在这里跳过普太的童年不提，也不说她是怎样认识和爱上阿普的，这样就又省下了大约六页的篇幅，并丝毫不会减损你对这故事的兴趣。

阿普和普太的婚礼办得简单而温馨。阿普的小学自然课老师也前来祝贺，可惜他没能把预备好的贺辞说完，因为和当年电梯事故刚发生时相比，他的口吃变得更严重了。

短暂的蜜月过后，小两口儿开始找房子。他们先看了市中心的大房子——“什么?你说这房子的价钱是多少?”接下来他们去找近郊的中等大小的公寓——“对不起，你说多少钱?!”再后来，是远离市区的小套房——“有没有搞错?这么多钱呀!”最后他们买下的那套公寓，地段极差，而且小得可怜，只有60平米(当然，对朋友们一概号称100平米)。

他们在车库租了个停车位，便没有钱再租储藏间了。不久，他们的第一个孩子呱呱坠地了，我们姑且叫他阿普1号吧；过了五年，又有了第二个孩子阿普2号。此后又过了四年，普太开始哀怨地数落丈夫：“咱们要是有个储藏间，就能再要个孩子了。可是，你看，家里就这么几个柜子，根本就放不下五个人的衣服。再说，咱们这幢公寓楼的储藏间也早被别人占满了。这可怎么好呢?”

她伤心地哭了起来。阿普以前可从来没想到，只差了那么几平米的储物空间，竟会在几年以后给他们的生活带来如此烦恼——就为了这个，他们不得不放弃了再要孩子的打算。但是又有什么法子呢?在无名国讨生活就是这个样子。

为了买下这块5平米×12平米的栖身之地，他们欠下了一大笔房贷。为了还按揭，阿普只得受聘于“国际商用蠢话公司”(简称IBN)，一家分支遍布全球的跨国公司。他被分配到公司的会计部任职。

具体来说，他的工作职责就是让公司收到的应付账单统统“消失”——把它们藏到办公桌的各个抽屉里和文件柜里。这样，IBN的供应商们就只得重新寄发这些账单，从而就推迟了账单的付款期限。

阿普天天早出晚归，应对每个漫长而辛苦的工作日。他若是不开车上班，就得在城铁列车上耗费好几个钟头；即便是自己开车上班，路上也照样要花去好几个小时。

他在这种荒唐的岗位上干得如此卖命，到底是为了什么?十年如一日地勤勤恳恳，究竟何苦来哉?归根结底，阿普离不开IBN的原因，无非是要靠这份薪水每月按时付清那笔高额房贷。十年前，银行“慷慨”地给予了他这笔按揭；迄今为止，他总共已经偿还了贷款本金的1％。这个比例虽说不高，却也聊胜于无——那个银行信贷部主任每次给他打电话催款时，都会这么说。

阿普贷款的银行是……唉，其实没有必要说这个，哪家银行还不是都一样?我们只用Bk来代表它吧，这又为我们节省了一个自然段。

当时的情况是，阿普岳父的一个朋友在这家Bk工作，都说熟人好办事嘛，而那家伙也信誓旦旦地说，一定会给他们争取特别优惠，还嘱咐他们，这个今生难求、超级优惠的贷款条件，一定要对外保密才是。然而实际上，这个家伙提供的贷款条件并不比别家金融机构更优惠，更可气的是，阿普后来发现，他的岳父大人居然私下里收受了该Bk的一笔佣金回扣!不过，阿普并没有为此大动肝火，他自有办法和老头儿扯平——老头儿爱赌马，每星期都拿$托他去买马票，于是他就把$统统装进自己的腰包，连一张马票都没买过!这样，全家仍旧是一团和气，在$方面谁也没占谁的便宜，这样不是也很好吗?

现在，让我们来总结一下：阿普，现年40岁，是普太的丈夫、阿普1号和阿普2号的父亲，家里没有储藏问，也养不起阿普3号。IBN的工作令他厌倦得要死，使他没有T来研究红蚁，而那才是他今生今世最大的梦想。

闲话少叙，还是回到我们的故事中来吧。

麻烦的开端还得从一次广播节目说起。

话说有那么一天，阿普打开收音机，恰好听到一位专门从事临终关怀事业的医生正在谈话。他说：“当一个人的生命即将走到尽头、死神的脚步渐渐迫近时，他总要在死前结算一下自己这辈子的‘资产负债表’。”

听了这话，阿普不觉一惊。作为一名会计，他深知资产负债表并不是只有当公司面临倒闭时才结算的，通常是每年都要进行结算，一年刷新好几次的也不少见。公司企业如此，人生又何尝不是这样?人为什么非要等到临终之际才结算这一生的“资产”和“负债”呢?

亲爱的读者，如果您不太熟悉“资产负债表”这东西，且听我来简单解释一下。这种表一共分为两栏：左边一栏是“资产”，缩写为“A”——不光是我，就连财务专家们也采用这样的缩写形式；右边一栏是“负债”，缩写为“L”，同样是符合财务规则的。  P3-7

现如今，人们花在读书上的时间少得可怜。冈此，亲爱的读者，您自然想象得出，一个人能用在写作上的时间就更是少之又少啦。出于这种考虑，我便有充分的理由把下面这个故事精简浓缩，以缩写本的形式推出——毕竟，这样做对大家都有好处!

怀着这种想法，我先翻了翻字典，查到“缩写”这个词的定义如下：

缩写：[及物动词]对词句或文章进行简化、缩短。

换言之，所谓“缩写本小说”，就该在时间、空间两方面把原本的故事内容加以简化，使其篇幅更短，以便读者能很快地看完。

因此，从现在开始，我将用字母“T”来代表“时间”。至于金钱嘛，就用“$”这个符号来表示。这就显得简约了许多。西班牙有句俗话：时间是黄金；同样，英语里也说：时间就是金钱。——那么，套用刚刚规定的缩写符号，便有了如下的公式：

T=$

好了，既然是要简约，我不如就此打住，直接进入第一章的好(在这里，我们将第一章缩写为C1)。毫无疑问，您也是个大忙人，没有多少时间——抱歉，我应该说“没有多少T”才对。

阿普的岳父不肯接受政府“以$换T计划”提供的价值35年的T货币，所以到死都身无分文。

人事部经理没有像大多数人一样买房，他则是把所有的T货币都存了起来，自己回老家颐养天年，与他的褐鼻甲虫做伴去了。在他的内心深处，天生就有一种永不满足的渴求，需要这些小东西时时围绕在自己身边——这种感觉只有他自己才知道。

戴维又回去经营他的小店了，从此再也不曾受过阿普任何新产品的鼓惑——也许是因为阿普再也没有提出过什么新点子吧!

还有那五位工程师，他们又回到了V&V的老东家那里，仍旧整天忙于那些无甚用场的计算工作，也总算不辜负老板付给他们的高薪了。

四楼B座的邻居太太又回到了丈夫身边，因为切医生这段时间以来，无比坚定地拒绝与她做爱。

还记得阿普创立自由INC时曾帮他准备法律文件的那位阿隆律师吗?前些时候，阿普被捕入狱，又被送交军事法庭审判。阿隆律师多么希望能在这场世纪审判中担当阿普的辩护人啊!可惜没捞着这个机会，为此他很是郁闷了一阵子，好不容易才缓过劲儿来。

自打换了T货币之后，阿普的妹夫为了蕾丝窗帘的价格换算问题，经常来找麻烦，足足折磨了阿普好多年。因为价钱谈不拢的缘故，他一直都没能收回那笔欠款。

阿普的小学自然课老师总也治不好他的口吃，因此，直到执教生涯结束为止，每个学期他都只能讲完教育部规定授课内容的一半。不过，校方却始终对此毫不知情，因为学生们的课业负担打了个对折，他们快活还来不及，谁还会去打小报告呢?

至于我们的阿普，他在这场风波之后，便从商界隐退，回到自己那个对外号称100平米、实际上却只有60平米的小窝，守着普太、阿普1号和阿普2号过起了幸福的小日子。说到阿普2号，这小家伙在本书中一直都没有机会出场，是不是有点遗憾呢?不过，您知道，在大多数家庭里，最小的孩子往往是最不受重视的一个，在本书中也不例外。

贤惠的普太为丈夫买下了一座小型红蚁农场。于是，阿普终于有机会见识了真正的红蚁。他意外地发现，原来红蚁的脑袋并不是红色的，而是蓝色的。痛失所望之余，阿普从此也对红蚁完全失去了兴趣。

“小说栩栩如生地展现了一幅经济大崩溃的灾难图景：当一个经济体制的市场均衡机能无法自由发挥作用时，当市场价格无法随机调整时，当人们不得不花钱购买本该免费取用的资源时，当不必要的税赋被强加于整个社会时，就将产生如此后果。”

——夏威尔·萨拉-伊-马丁，美国哥伦比亚大学经济学教授，西班牙“胡安·卡洛斯国王经济奖”得主

“这是一部发人深省的讽刺寓言，它唤醒我们，快去找回我们生命中最宝贵的资产：属于自己的时间——换句话说，就是我们的生命。”

——亚历克斯·罗维拉，作家，著有畅销书《心灵指南针》、与本书作者合著《Good Luck——当幸运来敲门》

“这本书值得你花时间去品读，更值得你再花点时间去思索其中的涵义。”

——费兰·索里亚诺，巴塞罗那足球俱乐部财务副总裁

“此书结合了奇趣的想象、细致入微的叙事及经济学理论的严谨与理性，好一部充满讽喻的寓言作品!它告诉我们，如果不珍惜时间的财富，将会落得多么悲惨的下场。”

——路易斯·德·塞巴斯蒂安，西班牙Ramon Llull大学暨巴塞罗那ESADE商学院经济学教授

“这幅人类自我奴役的异化景象，就算卡夫卡再世也难描绘。费尔南多·德里亚斯迪贝斯书中的情节，充满令人惊异的转折，字里行间透着说不尽的机智嘲讽与诙谐。他的小说为我们提供了一面镜子，让我们有机会从中看到自己、反省人生。”

——菲利普·科特勒，美国西北大学J.L.Kellogg管理研究生院国际营销学杰出讲席教授