安徒生是世界上最著名的童话作家之一，《安徒生童话》是他的毕生之作。《皇帝的新装》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》等，早以成为童话宝库中的璀璨明珠。他的作品真正可以让人从小读到老。要是你还没有品味过的话，那就先从这一个选本读起吧，它收进了大家最爱读也最应该读的作品。

　　安徒生童话既是写给少年儿童的，又适合成年人的阅读，使后来的儿童文学在题材，创作方法和表现技巧等各方面呈现出空前的丰富多彩，本书译者是著名作家，翻译家，是我国最早有系统地把安徒生童话直接从丹麦译介到中国的人，是世界上众多安徒生童话的译者中唯一与安徒生一样获得不定期丹麦国旗勋章的人，本书是他按风格和故事内容的多样性，长短相同，现实与幻想相容的原则选编的。

海的女儿

铜猪

拇指姑娘

一个豆荚里的五粒豆

永恒的友情

小鬼和小商人

皇帝的新衣

牧猪人

柳树下的梦

夜莺

打火匣

亚麻

牧羊女和扫烟囱的人

坚定的锡兵

笨汉汉斯

素琪

园丁和主人

孩子们的闲话

野天鹅

卖火柴的小女孩

依卜和小克丽斯汀

旅伴

雏菊

老头子做事总不会错

飞箱

恶毒的王子

踩着面包走路的女孩

玫瑰花精

跳蚤和教授

沼泽王的女儿

红鞋

墓里的孩子

谁是最幸运的

老单身汉的睡帽

神方

最后的珠子

最难使人相信的事情

跛子

癞蛤蟆

枞树

冰雪皇后

烛

母亲的故事

缝衣针

各得其所

老房子

藏在心底不等于遗忘

安妮·莉斯贝

豌豆上的公主

老路灯

小克劳斯和大克劳斯

她是一个废物

丑小鸭

幸运的贝儿

附录：

安徒生生平(代导读)

小人鱼游出宫殿，游过急转的漩涡和冒着热气的沼泽，来到一座阴森恐怖的森林跟前。这里到处都是珊瑚虫，它们看起来很像是一条条多头蛇。小人鱼害怕极了，几乎动了回家的念头。可是一想起王子和自己的心愿，她就又有了勇气。她在珊瑚虫中间穿梭前进，最后终于来到一片空地上。

“哦，我的小傻瓜，我知道你为什么而来。”巫婆说，“我可以给你一帖药，你游到沙滩上再把它吃掉，那时你的鱼尾就会裂为两半，变成人的双腿。可是，这是件非常痛苦的事，就好像有一把锋利的刀子捅进你的身体里。你的脚步将比任何人的脚步都轻盈、优美，不过，你每迈出一步，都会像是在刀尖上行走。假如你能忍受这一切，我就帮你实现愿望。”

“是的，我可以忍受。”小人鱼回答。

“可是——”巫婆又接着说，“你一旦变成了人，就再也不能变回原来的你了；并且，假如你无法获得那王子的爱情，无法同他结为夫妻，那么，在他与别的女子举行婚礼的第一个早晨，你的心将会破裂，你的身体也将化为海上的泡沫。”

“我不怕。”小人鱼说。

“慢着，我们还得谈个条件。”巫婆又说，“你必须拿你最好的东西来换我的药——我要你悦耳动听的声音。”

小人鱼点了点头。

于是，巫婆给了小人鱼一罐子药，然后割下小人鱼的舌头作为回报。现在，小人鱼成了一个小哑巴，既不能说话，也不能唱歌了。

小人鱼捧着药罐一直游到王子的宫殿附近，在那个她常坐的大理石台阶上服下了巫婆给的药。立刻，她感到有一把锋利的刀子劈开了她的身体，随之就晕了过去……

当她睁开眼时，看见那位王子正站在她的面前。她羞涩地低下头，惊喜地发现自己真地拥有了一双修长白皙的腿!

王子和蔼地问她是谁、从哪里来、到这儿做什么，可她不能回答，只是用那双美丽而忧郁的眼睛深情地望着王子。王子把她领进宫里，每迈一步，剧烈的疼痛都会传遍她的全身，可她一声也不哼，勇敢地忍受着。

她成了王宫里最美丽的人，整天陪伴在王子的身旁。她跳舞给王子看，那舞步轻盈极了、优雅极了。只是谁也不知道，为了这样的舞步，她付出了多么巨大的痛苦代价。不过，她一点儿也不觉得苦，因为她甘愿为王子献出自己的一切。

王子一天比一天爱她，但只是像爱一个孩子那样，从没有产生过同她结婚的念头。而她又必须成为他的妻子，否则巫婆的预言就会应验。于是，她就常常用那双会说话的眼睛问他：“你最爱的人是我吗?”每次，王子都是这样回答：“是的，是的，因为你有一颗最最善良的心，因为你像极了那位在海上救过我一命的少女——可惜我再也见不到她了!不过，我还是要感谢命运把你送到了我的身边，使我不再因思念她而痛苦万分。”

“哦，他竟然不知道是我救了他的命!”小人鱼在心里说。尽管这样，她依然愿意为他做出任何牺牲。

不久，王子装备好了一艘华丽的大船，要到邻国去观光访问，小人鱼也随船一同前往。第二天，船开进了邻国的港口，王子一行受到了热烈的欢迎。突然，王子狂喜地叫起来：“啊，我的救命恩人，我终于找到你了!我是多么的幸福啊——这真是上天的安排!”原来，邻国的公主正是那位在沙滩上和王子说过话的少女。

P4-6

安徒生童话是开放在现实土壤上的浪漫之花，它饱浸着安徒生感人肺腑的激情，也蕴含着安徒生发人深省的思考。

安徒生自己就这样说过：“我用我的一切感情和思想来写童话，但是同时我也没有忘记成年人。当我在为孩子们写一篇故事的时候，我永远记住他们的父亲母亲也会在旁边听。因此我也得为他们写一点东西，让他们想想。”如此看来，安徒生童话不仅适合小孩子阅读，也适合大人阅读——小孩子可。以欣赏其中的故事，大人则玩味其中的哲理——它实在是值得人珍藏一辈子、品味一辈子的瑰宝!

安徒生童话在世界儿童文学史上竖起了一块里程碑，它标志着儿童文学已告别单纯的对民间故事的转述与加工，进入了真正的原创时代。这样的作品更贴近生活，也更具有作家鲜明的个性与情感魅力。

世界上没有第二位作家的作品能像安徒生童话这样家喻户晓，它滋养了一代又一代人的心灵，也熏陶出一个又一个的文学家，而且还将继续下去……