德国著名儿童文学家托马斯·布雷齐纳系列作品"我的小魔鬼系列"之一。马克斯,一个生活平淡无聊的胆小鬼,无意中发现了一个特大的秘密——世界上最后一批妖魔!他和他的妖魔朋友们成立了一家代理公司——妖魔租赁兄弟公司,为我们创造了无数毛骨悚然、希奇古怪却又快乐无比的故事……
10岁的男孩马克斯,生性胆小,一天和姐姐朵朵打赌:愿意在游乐场一个废弃的魔洞中单独待半个小时。马克斯心惊胆战地进入绿色的洞穴,洞门在他身后突然自动关闭,他感到一股可怕的寒气向她袭来。原来在魔鬼洞中,隐藏着一个巨大的让人毛骨悚然的秘密……
“请您……原谅……请……我……”马克斯喃喃地说。那个人藐视地看了他一眼。“要射击,你年龄还太小,到别处去玩吧!”“我……我不想射击。我想请您把照相机借给我!”那个人把雪茄头扔到了脚下的地上,嘶哑地说“你在做梦吧!”马克斯本想像以往对待不友好的人一样转身离去。但这次是关系到他头脑是否正常的证据问题。而且,也许还关系到一个人的生死。他从口袋里拿出了他的10马克:“我是要付钱的!”
这个人总是见钱眼开,何况现在又没有来玩射击的顾客,他从墙壁上把照相机取了下来。“里面只剩一张底片了。”他说。“这足够了。”马克斯回答。“可我怎么能知道你会把照相机还给我呢?”马克斯弯下腰,把总是随身携带的滑板拿了出来,“用它当抵押,行吗?”那个人同意了。
马克斯又回到了鬼怪洞前。他掂着脚尖走到鬼怪洞的后面,把耳朵贴在门上。门闩已经打开,铁锁掉在了地上。
什么也听不见。难道鬼怪洞真是空的?马克斯顺着墙边,边走边听。突然有了声音——一种摩擦和抓挠,以及一种喘息和吠叫的声音。或许是一只大狗?它就是阿玛修斯吗?
男孩又回到了后门。这时他听到有人在说话:又是高嗓音……这是那只巨蜴,还有瓮声,是弗斯坦的那个怪物,现在说话的是一个小孩——大概是马克斯碰倒的那一个——“您是怎么想的,露茜娜小姐?我总不能随便拉来一个人,给阿玛修斯当饲料吧!”高嗓音提了一个建议:“可我们为什么不能把大门敞开,然后等着有人自己进来呢7?就像刚才那个小伙子那样?我觉得,我们应该让命运来决定,谁是阿玛修斯的午餐。”
那个神秘的男孩好像同意了这个建议:“想法不错。那个不速之客给我的思考机器带来了一些困难。我担心,是莎丝夫人找到了我们的行踪,那个陌生的男孩可能是她的间谍!”P20-21
我今年10岁,很愿意滑滑板,迄今为止我的生活特别平淡无聊。在学校里,其他人总是嘲笑我,有时叫我是软骨头或者是胆小猴。直到不久以前,连我自己都认为我就是一个可怜虫。后来我和我那位可怕的姐姐打了一个赌,让我自己一个人进入游乐场边上那座旧鬼怪洞。这座鬼怪洞已经停业好多年了,没有人知道,在这所房子绿色木墙的后面,还隐藏着一个特大的秘密。在鬼怪洞里隐藏着……世界上最后一批妖魔!
但他们始终处在巨大的危险之中。他们受到莎丝夫人和她的帮凶乌鸦脑子阿多尼的追踪,他们打算建立一个妖魔马戏班。我的妖魔朋友们躲藏在那座废弃的鬼怪洞里,但有一天,鬼怪洞要拆除了。我们设法制止了这个行动,并决定赚钱把这座鬼怪洞买下来。所以我就成立了一家代理公司,叫作妖魔租赁兄弟公司。我向所有需要妖魔的人出租我的妖魔。自从我有了妖魔朋友以后,我的生活就再也没有无聊过!下面就是我们的令人毛骨悚然的新故事!保证起鸡皮疙瘩!——第3页上角两幅照片:莎丝夫人和乌鸦脑子阿多尼。