这样的一个瞬息万变的时代,这样一个迷茫与喧嚣的社会,生活在夹缝中的青少年,他们需要怎样的精神食粮?他们应该阅读些什么?我们建议您读好书,读名著!经典的名著不但能抚慰我们躁动的心灵,引领我们找到自我,还能陶冶我们的性情,给我们一个美丽的人生。呈现在你面前的就是这样一道瑰丽、经典的精神大餐——《茶花女》!并对其删去枝蔓,凸显情节,使其更加生动有趣,更加适合青少年朋友的阅读。这是一部在世界上流传最广的名著之一,更是亚历山大·小仲马的成名作。它是舞台上久演不衰的保留剧目。至于搬上银幕的版本就更多了,许多世界著名影星都演绎过茶花女。
玛格丽特是个风尘女子,她用疯狂的寻欢作乐来麻痹自己,但内心却讨厌这种空虚的生活。后来,她与阿尔芒深深地相爱了,并在远离巴黎市区的乡间开始了美好的田园生活。但阿尔芒父亲的出现粉碎了她的美梦,他的虚伪、自私再一次把玛袼丽特推入灾难之中。她被迫离开了阿尔芒,却遭到阿尔芒不明真相的种种侮辱和伤害……
作者亚历山大·小仲马(1824—1895),法国小说家及剧作家,著名小说家大仲马的私生子。蜚声文坛的父亲启迪了小仲马的文学天赋,1848年问世的小说《茶花女》是其成名作。
《茶花女》在法国还称不上经典杰作,但在世界上却是流传最广的名著之一。它是舞台上久演不衰的保留剧目。至于搬上银幕的版本就更多了,许多世界著名影星都演绎过茶花女。可见,从名气上讲,《茶花女》不亚于任何经典名著。
我的介绍人,不愿意让我陷于这种尴尬可笑的境地。“玛格丽特,”他说,“你把他弄得不知所措,他连该说什么话也不知道了。”
“我看你是因为一个人来,觉得无聊,才请这位先生陪着来的吧?”
“如果真是这样的话,”我开口说话了,“我就不会请欧内斯特来,要求你同意把我介绍给你了。”
她说:“这很可能是一种拖延这个倒霉时刻的办法。”
我站了起来,带着一种难于掩饰的沮丧声调回答她:
“如果你认为我是这样一个人的话,夫人,那么我只能请你原谅我的冒失,我不得不向你告辞,并向你保证我以后不会再这样卤莽了。”
说完,我行了一个礼就出来了。
我刚一关上包厢的门,就听到了第三次哄笑声。
开幕了,欧内斯特回到了我的身边。
“你是怎么搞的!”他一面坐下来,一面对我说,“她们以为你疯了。”
“我走了以后,玛格丽特说什么来着?”
“她笑了。她对我说,她从来也没有看见过像你那样滑稽的人。但是你决不要灰心丧气,她们根本不懂得什么是风度,什么是礼貌。”
“这跟我有什么相干?”我尽量装得毫不介意,“我再也不要见到这个女人了。”
可是,我根本就忘不了玛格丽特,我暗自说道,就是倾家荡产,我也要得到这个姑娘。
戏还没有结束,玛格丽特和她的朋友就离开了包厢。
我身不由己地也离开了我的座位。
我走出了场子,看到玛格丽特跟她三个朋友一起登上了马车。
我也跳上一辆轻便马车尾随着她。
她的车子驶到昂坦街九号门前停了下来。
玛格丽特从车上下来后,一个人回到家里,而不是有别的男人陪着。
她一个人回家可能是偶然的,但是这个偶然使我觉得非常幸福。
P15-16
这样的一个瞬息万变的时代,这样一个迷茫与喧嚣的社会,信息与科技同飞,浮躁与现实共眠。生活在夹缝中的青少年,他们需要怎样的精神食粮?他们应该阅读些什么?
当我们走进现代化的图书城时,就像走进了一座座迷宫,那堆积如山的书籍,带给我们的既有对知识无涯的感慨,也有对知识重压身心的不安甚至是恐惧。
世界上有好书也有不好的书,坏书不仅消耗了我们的时间和金钱,还使我们堕落、误入歧途。它们损害了我们的心灵,钝化了我们的感受,使我们的精神世界感染了病毒。对好书的阅读,则会收到事半功倍的奇效。因为只有接触最高的精神境界,才能抵达最佳的审美意境。
所以,我们建议您读好书,读名著!
经典名著的前提,是它经受住了漫长时间的考验,它已在时间的风雨中被反复剥蚀过,但却散发出更加耀眼夺目的光彩。
成为经典的作品,都有一些共同点,它们都是美好的、向上的、人性的、有灵性的;它们不但能抚慰我们躁动的心灵,引领我们找到自我,还能陶冶我们的性情,给我们一个美丽的人生。
我们奉献给青少年读者的就是这样瑰丽、经典的精神大餐。
记得世界著名作家赫曼赫塞曾经说过:“教养最重要的途径,就是培养孩子阅读的习惯;而阅读之路,就是从童话故事开始。”这句话,同样适合那些已经不再被称为孩子的青少年。所以,在这里,我们首先为他们选择了一些世界著名的童话,如格林兄弟、安徒生、王尔德、豪夫、贝洛等的童话。格林童话幽默风趣,爽朗自然;安徒生童话绚丽多姿,富于个性;王尔德童话唯美浪漫,余味无穷;豪夫童话内涵丰富,具有民族特色;贝洛童话则意境优美,语言清新……尽管这些童话风格各异,但都有着丰富的幻想、天真烂漫的构思和朴素的幽默。它们可以尽情地扩展您的想象空间,启发您的智慧和想象力。
中国古典文学名著影响巨大而广泛,对中华民族的精神文化生活产生了深远的影响,是青少年成长过程中不可缺少的精神食粮。外国文学名著则带给我们不同的艺术感受和启迪。
《红楼梦》是一部旷世奇书。《西游记》创造了神奇瑰丽的神话世界,是中国古代神魔小说的代表作。《小王子》深邃优美,如梦如幻。《三国演义》、《水浒传》、《悲惨世界》、《红与黑》、《莎士比亚悲喜剧》、《傲慢与偏见》、《德伯家的苔丝》、《远大前程》等,深受世界各国读者的喜爱,形象生动,栩栩如生,让人掩卷长思,久久不忘。
而《堂·吉诃德》、《好兵帅克》、《吹牛大王历险记》、《百万英镑》等,在给我们提供极大的笑料的同时,也能拓展我们的思想和视野。
《聊斋志异》、《一千零一夜》运用浪漫的手法,熔奇特瑰丽的幻想境界与色彩斑斓的现实生活于一炉,故事情节起伏跌宕,曲折离奇,令人百读不厌。
《昆虫记》巧妙地穿插了大量的科学知识,同时又具有趣味性,给人留下了深刻的印象。
同时,我们还为读者选择了睿智的《伊索寓言》、优美的《柳林风声》、感人至深的《爱的教育》、讽刺的《套中人》、诙谐的《十日谈》、好看的《福尔摩斯探案精选》、现实的《羊脂球》、人性的《西顿动物故事》……
原谅我们对这些名著所做的一点儿小小的改动,我们所做的,只是删去枝蔓,凸显情节,使其更加生动有趣,更加适合青少年朋友的阅读。
现在,让我们打开《世界经典文学名著》系列,来一次华美的、不媚俗的阅读。
《世界经典文学名著》系列编委会 2004年秋天