如今，民国版本书籍成了旧书市场中的“闪光点”，引来无数淘书者，接踵而至，近乎在“抢”。本书介绍民国版本书籍一百多种，全书共分四部分：作家专著、合集·翻译·论丛、艺术和杂著。全书图文并茂、融知识性、史料性与淘书技巧与一体。

本书分为四部分：作家专著、合集·翻译·论丛、艺术和杂著。在版面安排上，除一书一影外，还穿插了不少旧版本中的插图、插照等，使读者在书影间去领略旧版本的魅力，去感受旧版本的版本与文献的价值。在文章最后单独列出旧版本的五个细项：搜书时价、搜书来源、搜书时间、版本品相和版本尺寸。

作家专著

隔膜

未厌居习作

叶圣陶文集

踪迹

空山灵雨

雪的除夕

资平自选集

雨天的书

苦雨斋序跋文

谈龙集

苦竹杂记

风雨谈

药堂杂文

书房一角

苦口甘口

立春以前

故乡

无妻之累

坟

故事新编

夜记

野祭

色情文化

水沫集

平淡的事

窗下随笔

随笔三种

海上闲话

情书二束

市声草

达夫自选集

马克思传

剪影集

之东

蜀道

母亲

素描

猎影记

去国

蜀游心影

记丁玲

从文小说习作选

话匣子

革命的前一幕

丰收

虫蚀

参差集

火线内

八月的乡村

小哥儿俩

偷闲小品

乡长先生

苦吻

踌躇集

孟实文钞

爱情的三部曲

还魂草

人间杂记

南北极

小珍集

烟云集

骆驼祥子

偷生

在白森镇

人和人们

鲁迅先生二三事

异国情调

民元前的鲁迅先生

水边

牛骨集

明太祖

六十回忆

三十前集

大江南线

文人印象

求爱

回忆鲁迅

鲁迅传

珍珠米

合集·翻译·论丛

辛夷集

苦闷的象征

我们的六月

出了象牙之塔

痴华鬟

龙山梦痕

犹太小说集

中国文学小史

艺术三家言

善终旅店

蠹鱼生活

人权论集

现代中国女作家

郁达夫评传

儿童文学小论

修辞学发凡

创造十年

中国新文学的源流

文坛登龙术

泰顿·波尔巴

我与文学

中国新文学大系散文集

法国短篇小说集

现代日本小说译丛

鲁迅的盖棺论定

中国的一日

东南

当代妇女

鲁迅最后遗著

人间词话讲疏

半夏小集

科学与诗

晚清小说史

小说戏曲新考

中国新文学大系导论集

新艺术论

蠹鱼篇

小说论丛

铁流

无题集

新诗杂话

作家书简

艺术

音乐入门

世界大音乐家与名曲

蕗谷虹儿画选

我的忏悔

光明的追求

中国音乐史

读曲随笔

国画研究

木艺十讲

给初学木刻者

木刻手册

刃锋木刻集

新木刻

新中国版画集

鲁迅与木刻

杂著

瀛蠕杂志

江浙著名尼姑小传续编

东方文库

清代朴学大师列传

上海城隍庙

南洋研究汇编

文学术语辞典

商务印书馆三册

淞沪血战回忆录

昆虫生活

历代滑稽故事选集

一个日本人的中国观

幽默解

革命逸史

方志今议

瓷器与浙江

往矣集

二十九国游记

中国史论集

天亮前的孤岛

书书书

版本与书籍

民国版本收藏断想

跋

叶圣陶文集

笔者所藏的《叶圣陶文集》由叶圣陶著，上海春明书店1948年1月初版，居然印了一万册，这么大的印数，即使是现在也让人感到“头晕”。此书的版权代表是“中华全国文艺协会”，主辑者是梅林，发行者陈冠英。

此书是“现代作家文丛”第一辑中的第五种。此辑共12种，除这集外，还有鲁迅、郭沫若、茅盾、郁达夫、巴金、老舍、丁玲、张天翼、雪峰、胡也频、梅林的文集。关于为何要出版这一文丛，在书前有“关于刊行现代作家文丛”一文，其中讲到：

关于本文丛的编选和刊行，其主要原因，不外为了街坊间盗印作家的著作过多。损害了作家的版权。影响了作家的版税。其次，那些盗印书又大抵非常不负责任，不得作家同意，随意窃编，随意阉割；而封面的庸俗，印刷的恶劣，尤其余事。但偏偏以“代表作”“杰作选”欺骗读者。为消除这一唯利是图的恶劣风气，为保障作家权益，以及为使读者不再受欺骗，本会乃于本年夏季代表作家向各盗印书商交涉，同时代表作家版权，在春明书店刊行了这一套文丛。

之后是叶圣陶写的“序”，在“序”中也讲到了上述情况：“不免发生恶感”。而选在这本集子里的，最早写在25年(1936年——编者)以前，最近的是三四年前写的，先后相去20多年。其中还讲到一个观念：“思想的路子称为思路，走惯一条常常走，改换了一条又走惯了，对于以前的那条就感觉生疏了。我近来少写与集子里的东西同类的东西，依我自己想，就因为思路改换，先前走惯的那条不大走了的缘故。如果再经改换，又回到先前的路子，我想还是要写这一类东西的。”

全书分为三辑26篇文章，第一辑的开首为“一个朋友”，第三辑最后一篇为“熊夫人幼稚园”，体裁已经是童话了，在这一辑中还有非常著名的童话“稻草人”和“古代英雄的石像”。在得此书前，笔者已知要收全这套文丛很不容易，但只要看到一集便收进一集，这也是目前收书的唯一办法。而收进此书的主要原因，是看中了它的封面设计，是一幅木刻画：书桌一角，上有书籍、台灯、烟缸、仙人掌、眼镜等物，很生活化，很有意思。扉页也有一幅古代石刻拓印图，相当古朴。是否该文丛其他书籍都是统一设计?不清。笔者所藏之书原藏者叫“郑华”。

※参考时价150元

※来源上海文庙

※时间2003.12.21

※品相9品

※尺寸12.9 X 18.2厘米

P10-12

淘书有四雅：淘雅，阅雅，用雅，藏雅，此乃笔者私意已见，想必也会有共鸣者。

中国之书，浩如烟海。民国版本仅大海之一粟，历经数十年之坎坷，仍“飘浮”于市，成了旧书市场中的“闪光点”，引来无数淘书者，接踵而至，近乎在“抢”。如此这般，看中的就是版本的“书卷气”和升值空间。淘书者能否淘得好版本，除底蕴、眼力外，还需有均衡而平和之心态，浮躁犹豫，此乃淘书之大忌。心含雅意，随意而得，趣味倍增，往往有所收获。如今，民国版本“与时俱进”，价格日昂，时而在“扰乱”淘书者之心绪。淘者手捂钱袋，不免有囊中羞涩之感。然而，好版本之“光芒”，闪烁于心胸，溜之可惜，弃之可叹，只好咬牙，仍以百元千金索得。一旦成为己物，摩挲于手，乐融于胸，雅萌于心，陶冶性情，薰润文意，此雅之大，惟淘者自知。

如今，新书铺天盖地，有深意者毕竟寥若晨星，读之即弃者，不在少数。然手持旧版本，或握于手，或摊于桌，轻翻书页，顺行而竖读，其雅淋漓尽致。如能泡上一壶上好龙井，品茗而读，则更其为雅。大家名人之旧作，虽已泛黄发脆，时有书屑飘落，时有霉旧之气袭来，然其内涵宽广而深邃，其韵久远，仿佛能见名人手持笔杆、卧案而书，苦思冥想之态跃然纸上。所著宏文小品，娓娓道来，勾人心弦。或得知识，或得掌故，或得启示，于胸而盘桓，好不惬意!然民国版本也非纯然一体，亦有良莠参差，淘者在取雅意之时，也需剔除糟粕，留取精华。用此辩证之法，大可提升阅者之水准，此乃又一雅事。

翻阅旧书，得其乐趣，此为第一要务。然仅读而不用，又如“缺膊少腿”，也属憾事。阅者有心，善作整理、归类，就其文风之趋势，作家之创作轨迹，版本异同之奇趣，等等，著书立说，抒发己意，真有一吐为快之感。用者需有专题，切忌泛而用之，如此之举，反过来还能理清脉络，确立淘书之方向和范围，可用最少之钱，获取最为可贵的史情资料。“用”与“淘”，关联密切，这又是淘书者之一诀，其趣无以言传，但可身体力行，获有所得。前辈如郑振铎、阿英、唐弢、姜德明、倪墨炎诸辈，大多是此行之大家，眼力敏锐，过目之处必无“漏网之鱼”。经手之处，更有妙文佳作闻世。跟随他们之足迹，细品慢嚼，必得大悟。悟出的道理是：版本淘得越全，用时便能得心应手，雅意也便随之而生。既有雅趣，又有所著，此乃人生之大幸。

中国的藏书家，能称得上“大家”者，实在鲜寡。不过，藏书者比比皆是，从中也冒出不少以量取胜之“藏书家”。其间虽无古本宋椠，也非致力于研究，然也有民国罕见之珍本，也可成“镇宅之宝”。但仅藏而不示，或不用，仍属憾事。藏者，又是淘书之归宿，也算是保存传统文化之一举，其意也大。手中有珍品版本，平日端坐于室，眼观叠层藏书，分门别类，颇有自得之意。然藏者是各人而异：藏而不宣者为一，牢牢捂住不松手，只等价格飙升，欲获巨利，然仅自乐也；藏而示之，互相切磋版本之优劣，奉献书中之素材，不仅有自乐，也有他乐，此为上佳之举；所藏有复本，也投之于市，让更需者获取，把己乐转为他乐，乃为高尚，必可彪炳于世，赞语溢耳，其雅实属可敬可佩!

淘书之举，从淘至藏，是不可或缺之“四环”，笔者认为缺一不可。如淘者有此意，且能居于较高层次，那么，淘、阅、用、藏也便油然而生“四雅”，可终生享用。

《民国书影过眼录》出版之际，写此“序”，以记心迹。

《民国书影过眼录续集》时隔二年出版，要说的已说，保留原“序”，仅加此行，以告读者。

2005年6月于沪上犬圈斋

2004年元月，《民国书影过眼录》由上海远东出版社出版。时隔两年，上海远东出版社又将出版拙作《民国书影过眼录续集》，把笔者想要说的话说了个痛快，真是很感谢上海远东出版社的盛情!

关于此书，还想说几句。

《民国书影过眼录》是“随意”之作。平时得书之余，稍加翻阅，选择可记、可摘版本作记录，记有版本优劣与价格、作者名号与情况，淘书过程与心态，悟出的道理与诀窍等等。《民国书影过眼录》出版后，手头还有大部分稿子因篇幅的关系而未用，再加上以后得书所写的文字，也便有了这本将近30万字的《民国版本过眼录续集》。续集虽然“扛鼎”之作不多，但这些版本能在六七十年后还留存于世，有的品相还相当好，都是要刮目相看的，除了刮目，更多的应该怀有“崇敬”之情，这种感情既是对旧版本的文化内涵，也是对旧版本坎坷而不为人知的命运!

此书与《民国书影过眼录》的结构基本相同，分为四部分：作家专著、合集·翻译·论丛、艺术和杂著。在版面安排上，除一书一影外，还穿插了不少旧版本中的插图、插照等，使读者在书影间去领略旧版本的魅力，去感受旧版本的版本与文献的价值，去体会旧版本随时间推移而产生的经济价值，去学点搜集旧版本的本领与诀窍。这种行文上的“类同”，主要是考虑“续”的脉络，因此也望读者理解。但有一点与前书稍有差别，也可说是改进，使读者一目了然：在文章最后单独列出旧版本的五个细项：搜书时价、搜书来源、搜书时间、版本品相和版本尺寸。看起来这些都是微不足道的记录，但从存史的角度讲，则有着极强的史料价值，现在的写书者都不应忘记这一点，在写书的时候完成“举手之劳”，此举是在为后世人提供阅读与研究的方便。

《民国书影过眼录》出版后，承蒙读者青睐，不少报刊作了介绍。在此要特别感谢北京谢其章先生，他在《旧书信息报》的头版头条写专文介绍，给予了“眼力不俗”的评价，素昧平生的书友，如此鼓励，实在使笔者感动。直到笔者另一拙作《书之五叶——民国版本知见录》出版后，谢先生又写文介绍，笔者这才与之建立起“笔谈”的沟通渠道，并从中得到不少有益的启示。从谢先生接连出版的有关旧版本的书籍，再与这些启示联系，笔者真的感到，在新书界热闹非凡的今天，在旧书界理应有一大批为之“冲锋陷阵”的战士，否则原本沉寂的旧书界则被新书压得更无声息了，这无疑是旧书界的悲哀。说得再严重点，书籍之新旧两翼，拆断了一翼，那无疑是有损中国文化发展的!

书后附有《民国版本收藏断想》，那是私意我见，权作“史料”留存，好让后人了解今人在版本上的一家之言。如果今人有击掌喝彩者，则为共鸣而欢欣。

最后，笔者仍要感谢上海远东出版社的责任编辑黄政一先生，由于他的慧眼，《民国书影过眼录》、《书之五叶——民国版本知见录》和这本《民国书影过眼录续集》都得以出版。用黄先生的话讲：“从今后。我与您结缘，我与旧书结缘”。看来，很多事情往往都是因为一个“缘”字而衍生出美好，否则就不会有因缘而产生的种种佳境。我还要感谢上海远东出版社的领导对笔者的鼓励与支持，这种鼓励与支持也折射出了现代出版理念的光芒。

如果您已读过《民国书影过眼录》和《书之五叶——民国版本知见录》的话，《民国书影过眼录续集》仍可给您阅读的快感，这也正是笔者所希望的!

张泽贤

2005年8月于沪上犬圈斋