本书通过通俗的语言、具体的验案和简明的图解，阐述了循经取穴胶布疗法的治病原理和操作方法，实践了于老把健康作为礼物送给人民群众的理念，具有鲜明的科学性、知识性和实用性，是居家治病保健的良师益友。

把健康作为礼物送给人民

我与于若木先生相识多年，习惯称她于老。

在我原来的印象中，于老是著名的营养学专家，她的营养学理念和实践闻名遐迩，深得学术界景仰。老人家和蔼、亲切、平易近人，在我们晚辈面前，总像是一位慈祥的老妈妈。

然而，一次陪于老外出的偶然机会，让我领略了老人家的另一面。

那是坐在汽车上，我忽然咳嗽起来，看到于老坐在一旁，我不由有些不安，越是不想咳嗽，却越是止不住。于老发现了我的情况，和气地说：“我来帮你治一治。”说罢，从随身携带的包里，取出剪成小块的伤湿止痛膏胶布。

于老让我撩开衣袖，选择了手、腕、胳膊上的几处穴位，在每个穴位贴上一块拇指大的胶布，问我：“感觉怎么样?”说来也怪，贴上胶布以后，我的咳嗽奇迹般地止住了。于老说，这是伤湿止痛膏胶布，她摸索多年了，用胶布贴在穴位上，让胶布的药力渗透进体内，能够治疗常见病。

这是我第一次接触于老的胶布疗法，虽然觉得挺神奇的，却还是有些将信将疑。过了不久，我的旧症复发，给了我领教于老的胶布疗法的新机会。十多年前，我的左手指受过伤，经常疼痛，虽曾到大医院治疗，还是不能痊愈，医生给我下了做手术也无法治愈的结论。这次又疼痛起来，于老知道后，又给我治疗。她在我手心、手背的劳宫穴贴上胶布，还在手指甲以下的手面也贴上。第一次贴上后，手指明显能够活动了。又经过三次贴穴治疗，困扰我多年的旧症竟然痊愈了。

以后我发现，于老不独对我，就是对其他素昧平生的同志，她也是热心治疗，我不止一次看到她耐心为患病的人士取穴贴胶布的情景。有一次，在我们办公室，需要取患者脚上的穴位，患者有些不好意思，于老却丝毫不在意，让患者取下袜子就治，全然没有一丝大专家的架子。据我所知，凡是经过于老的胶布疗法治疗的同志，都取得了明显的疗效。我开始由衷地信服于老的胶布疗法，遂询问起于老摸索这个疗法的始末。

于老出生在一个书香门第，早年投身革命以后，经历了在延安和其他革命老区的艰苦岁月。于老说，当时医疗条件很差，她既要照顾陈云同志，还要照顾一家人的健康。当年从延安到东北根据地去，路上走了半年，她带着三个孩子，学会了注射和一些中医经络知识。她还根据中医经络学的原理，探索循经取穴治病的简便途径。新中国成立后，医疗条件虽然好了，但于老没有停止用简便方法医治常见病的实践。

近年来，于老虽然年事高了，但对于循经取穴胶布疗法却愈发钟情。她常对我念叨，现在有不少医疗条件比较困难的人群，比如经济拮据的普通群众，缺医少药的农民，长年驻守边关的边防战士，胶布疗法对这些人群很有用处，花不多的钱，用简便的方法，就能治常见病。即使是对身居领导层、管理层的人士和白领阶层，简便易行的治病方法，也有益于他们节省时间，提高工作效率。

于老还说，现在人民群众生活质量普遍提高了，大家都很关注健康。我用胶布疗法给患者治病，帮助他们除祛病痛，送去健康，是最受大家欢迎的礼物。所以，她不但没有放松胶布疗法的探索与实践，还与著名经络学专家祝总骧教授进行学术交流，联手搭建提高人民身体素质的新平台，并期盼能把她摸索出的循经取穴胶布疗法的成果整理成书，传播于世，造福于更多的苍生。

听了于老的这些话语，我是很感动的。旧时代郑板桥的“卧听衙斋萧萧竹，疑是民间疾苦声”的诗句，曾经感染过多少老百姓。而我们尊敬的于老，一位社会地位很高、已届耄耋之年的老共产党员、老专家，没有沉浸于个人安度晚年，而是心里装着人民群众，一心想着救死扶伤、治病帮人，爱民、利民、便民，这种高尚的精神境界和人道主义情怀，岂不更让我们受到感染!这不就是以人为本，代表着最广大人民的根本利益吗?于老身上凸显的人文关怀，在这一元复始之时，多么像一股吹拂我们身心的浓郁春风!  值此《循经取穴胶布疗法》即将付梓之际，写了上面这些话，既是感怀，也是介绍，目的是想让更多的人士，与我一样感受于老带给人们的温爱。

东方明昱

写于2005年2月23日农历元宵节