本书是一本语言通俗的医书。它主要为那些需要进行全髋或全膝关节置换且想在就诊时获取详尽的相关知识的病人而编写。

 一、全髋关节置换基本常识

1．知识要点/1

2．正常髋关节的运动/2

3．髋关节病损的常见原因/4

4．全髋关节置换术/5

5．全髋关节置换手术适应证与禁忌证/7

6．病人术前条件/9

7．症状的自我评价/10

8．全髋关节置换手术操作/11

9.全髋关节置换手术效果/14

10．全髋关节置换手术并发症/15

11．全髋关节置换术术后护理/16

12．术后康复/18

13．行为新规范/25

 二、全膝关节置换基本常识

1．知识要点/28

2．正常膝关节的运动/29

3．全膝关节置换术/30

4．全膝关节置换手术适应证与禁忌证/31

5．全膝关节置换手术操作/32

6．全膝关节置换手术效果/35

7．全膝关节置换手术并发症/36

8．全膝关节置换术术后护理/37

9．术后康复/39

10．行为新规范/40

 三、就医提醒

7．症状的自我评价

严重的关节疼痛，会影响您的日常活动，妨碍行走、上下楼梯、坐下站起等动作，如果出现持续疼痛或静息痛，表明病情加重

关节功能障碍(伸直或弯曲受限)，或单次行走距离明显缩短，出现跛行，需要使用拐杖或助行器行走

关节慢性炎症和肿胀，经过休息或药物治疗无效

关节有严重的畸形，关节活动幅度减小或关节僵直

使用非甾体类抗炎药物[如双氯芬酸(扶他林)、美洛昔康(莫比可)等]仍不能缓解疼痛，或需要增加剂量

常用的消炎止痛药物通常对早期的关节炎有效，对严重的关节炎往往无效。手术医生会针对不同的病人作出具体的评价，决定是否手术；年龄是一个重要的、但并非绝对的因素，病人的症状、体征、功能障碍和病损程度是决定是否手术的关键P10

许多医生经常会遇到这种尴尬的事情：那些需要进行全髋或全膝关节置换的病人想在就诊时与医生交谈中获取详尽的相关知识，而医生则苦于时间仓促难以用三言两语说清楚，以致往往形成医患双方均不满意的情况。为此，我们编写了这本普及读物，希望它能够帮助您对人工关节置换术有更多的了解，进而有助于与医生的沟通。

希望这本读物对您以及关心您的亲朋好友有所帮助，对您在关节置换手术后的康复有所指导!

上海第二医科大学附属瑞金医院

骨科主任、教授、博士生导师

杨庆铭