本书介绍了铜盘管生产的发展与现状；铜盘管的品种、牌号、性能与标准；铜盘管拉伸的基本原理与受力分析；铜盘管管坯的生产；铜盘管拉伸变形分配与计算；铜盘管生产设备；铜盘管的热处理；特种铜盘管的生产；铜盘管拉伸用工模具及润滑油；铜盘管缺陷的产生及其防止措施等。

与直拉生产相比，盘拉生产有很多优点，从20世纪六七十年代开始，国外就采用这种生产方式。国内采用盘拉生产是从20世纪80年代中期开始的，头lO年仅有几个企业生产，总产量只有l万t左右，而近lO年随着空调器行业的飞速发展，铜盘管(包括内螺纹盘管)生产也有了快速发展，生产企业已有20多家，2004年总产能超过30万t，约占铜管产量的一半。铜盘管的品种、规格和数量除了完全满足国内需求外，还大量出口，从2003年起连续两年铜管为净出口，其中主要是内螺纹盘管和蚊香盘管，2004年净出口量已达6．5万t。

随着铜盘管生产的快速发展，行业的从业人员也在大量增加，广大技术人员和技术工人迫切需要盘拉生产方面的技术读物。1976年易茵菲教授曾编写出版过《游动芯头拉伸铜管》一书，当时国内尚无盘管生产，该书主要介绍当时国外盘拉生产技术及国内游动芯头拉管的研制成果。经过近20年的开发和生产实践，国内的盘拉生产技术已趋于成熟，现在有条件把它总结出来，作为现场技术人员和技术工人的参考资料，也可作为有色金属加工和材料专业学生的学习参考书。

本书共分11章，主要介绍了铜盘管生产的发展过程与现状；盘管拉伸和内螺纹成形的基本原理；铜盘管生产方法、生产工艺；设备、模具与润滑以及产品缺陷等内容。本书第3章、第11章和第7章第2节由易茵菲撰写；第5章第3、4、5节由赵宝良撰写；其他章节由李耀群撰写。

在该书出版过程中，得到了高新张铜股份有限公司总经理郭照相，上海鑫申江铜业有限公司总经理王跃进，浙江宏磊铜业集团公司董事长戚建萍，江苏兴荣高新技术有限公司董事长肖克建的大力支持，另外还得到了严加伦、祁威、郭莉、周志宏、黄永泉等专家在有关资料、图片等方面的帮助，在此一并表示衷心的感谢。

由于作者水平所限，书中难免有不妥之处，欢迎业界专家和广大读者批评指正。

作者

2005年4月