Mijn vader Rudolf de Bruyn Ouboter was een aquarellist pur sang. Een schilder over wiens werk, of aspecten daarvan,veel publicaties zijn verschenen. Om te voorkomen dat die publicaties in de loop der tijd zouden worden meegevoerd in de wind der vergetelheid, was het al jaren mijn wens te komen tot een representatief overzicht van zijn to, ale oeuvre;een wens die met het verschijnen van dit boek is vervuld.

Mijn vader Rudolf de Bruyn Ouboter was een aquarellist pur sang. Een schilder over wiens werk, of aspecten daarvan,veel publicaties zijn verschenen. Om te voorkomen dat die publicaties in de loop der tijd zouden worden meegevoerd in de wind der vergetelheid, was het al jaren mijn wens te komen tot een representatief overzicht van zijn to, ale oeuvre;een wens die met het verschijnen van dit boek is vervuld.

Zelf zou hij er waarschijnlijk om glimlachen.In 1994 is de Stichting Rudolf de Bruyn Ouboter opgericht om zijn werk te inventariseren en onder de aandacht te brengen van liefhebbers. Uit de maar liefst vierhonderd aquarellen, in bezit van familie, particulieren en musea, is door de stichting een selectie gemaakt. Deze zestig werken vormen de basis van dit boek.

Ik dank alle mensen en instanties die werken ter beschikking hebben gesteld. In het bijzonder gaat mijn dank uit naar Piet Wackie Eysten en Laurent Fdlix-Faure, die, ieder op eigen wijze en met reel aandacht en kennis van zaken, een karakterisering van zijn leven en werk hebben gemaakt. Van Piet Wackie Eysten wil ik tevens de inzet en vindingrijkheid noemen waarvan hij bij voortduring blijk gaf; daarmee heeft hij wezenlijk bijgedragen tot het in vervulling gaan van mijn wens dit boek het licht te doen zien. Van Laurent Fdlix Faure wil ik de intensiteit waarmee hij zich verdiept heeft in het werk van mijn vader, benadrukken.

 Woord vooraf door Kee de Bruyn Ouboter

Rudolf de Bruyn Ouboter (1894 - 1983)

Levensschets

door Piet Wackie Eysten

 Bizar

 Ploeteren

 “Dierbare vrindjes”

 Miinchen

 Parijs

 Italie

 Kunstzaal Kleykamp

 Pulchri Studio

 De oorlogsjaren

 De Hollandse Aquarellistenkring

 "War het licht verricht aan de gewone dingen"

 Overzichtstentoomtelling

 Rust en Vreugd

The art of watercolour

by Laurent Felix-Faure

 Introduction

 The times of Ru de Bruyn Ouboter

 and the 1900 Generation

 A Changing World

 The 1900 Generation: Painters of Ordinary Life

 Ru de Bruyn Ouboter

 The Formative Years

 A Watercolour Painter at Heart

 The Inner World of Ru de Bruyn Ouboter

Schilderijen - Paintings

Biografische data

Colofon