在中国，“民法近代化”这一命题是否成立，从书名已可以看出本书作者的基本观点。本书之所以认为在中国存在民法近代化问题，是基于两个基本判断。第一，中国古代有民法。第二，中国近代民法与中国古代民法有关联。对于第一判断，诸多学者的理论论证以及实证考察已经做出了既充分、又必要的阐述。至于中国近代民法与中国古代民法有无关联，学界也已有充分论述。从近代民法所遵循的基本原则，到近代民法某些重要制度的移植和调整，尤其是近代司法实践中对于直接体现古代法律精神、法律原则的民事习惯的适用，均说明近代民法与古代民法的直接关联。本书以相对独立的几个专题，分别从私法原则、民法文化、民法学、民法法典化、民事判例、物权法以及契约法等角度，围绕着中国民法近代化这一主题展开探讨。

本书以相对独立的几个专题，分别从私法原则、民法文化、民法学、民法法典化、民事判例、物权法以及契约法等角度，围绕着中国民法近代化这一主题，对中国民法在近代的变迁和发展做了比较详细的论述。本书各专题作者借鉴、吸收了以往学界在民法近代化领域的研究成果，以大量的史事材料为基础，对中国民法在近代演变的主要特征和进化途径做了较为详细的剖析，提出了具有一定学术价值的新观点。

前言

第一章 私法原则与中国民法近代化

一、从社会到家庭：近代中国民法中的人格平等

二、所有权：从绝对到相对

三、契约自由：从放任到限制

四、侵权责任：无过错责任原则的确立

五、“经纬同度、海拔异高”的“巧合”

第二章 传统民法文化与中国民法近代化

一、中国传统民法的认识方式及特征

二、传统民法文化对《大清民律草案》的影响

三、传统民法规则对民国北洋政府民事立法的影响

四、继承与改造：《中华民国民法》中的传统法文化因素

五、文化与社会：近代民法变革的依托

第三章 近代法学与中国民法近代化

一、中国传统法律特征与清末法制改革思潮

二、中国法制近代化的开端——清末法律改革

三、民国前期的法学理论

四、传统与时代：中国民法文化的重构

第四章 法典化：中国民法近代化的主旋律

一、民法与法典

二、民法法典化的前奏

三、近代中国第一部民法典草案——《大清民律草案》

四、民法近代化的艰难继续——北洋政府时期《民国民律草案》

五、民法近代化的完成——《中华民国民法典》

第五章 民事判例与民法近代化

一、序说：近代法律体系中的判例

二、清末：民事裁判独立与民法近代化之开端

三、民国北京政府时期：大理院民事判例与民法近代化

四、南京国民政府时期：制定法与判例共构的回应型民法体系

第六章 物权法的近代化

一、中国古代物权制度述评

二、中国物权制度近代化的内涵及条件

三、中国物权制度近代化的实践

四、中国物权制度近代化实践的得失评判

第七章 民国时期的契约法

一、民国时期契约法的构成及其特点

二、民国时期契约法结构的变化——商事契约法的迅速发展

三、民国时期契约法内容的变化

附录

中国民法近代化大事年表

中国近代参与民法编订的法律家