天才想象的故事、奇特曲折的表现手法与人生的哲理相互呼应。本书创立了独特的青少年惊险魔幻小说方式，用全新的思维，并结合各种惊悚恐怖的元素，描写了神秘的星空大战故事。全书悬念叠起，疑云重重，拿起这本书，肯定会让您感觉到甜蜜、温暖、有趣，让您心跳不已。

14岁的少年纳撒尼尔，在父亲因车祸去世后，与母亲相依为命，为了生活来到一个新的社区 --汉切斯特。

但这个新地方并没有带给他们安静的生活，从一开始就有一种诡异后气氛时时笼罩着纳撒尼尔。尤其是在学校里，处处弥漫着神秘和恐怖。传说这里是个不祥之地多年来学校里一直发生着种种事件。

为了反抗黑暗势力，纳撒尼尔和几个少年开始着手调查真相。而他们的组合竟然也是被一种神秘力量所牵引，只有他们共同联手，才能用各自的护身符锻造出对抗邪恶的武器——“锁链”。

但恶势力的幕后操纵者不停地打击着他们，让他们尝到种种苦头，最终是团结和友爱，让他们取得了胜利。

而随着真相浮出水面，真相中的真相却更让他们毛骨悚然……

本书运用各种魔幻及惊悚元素，为读者展现了一个悬念迭起、精彩好看的魔幻故事。其中蕴涵的人生思考以一个男孩儿的视角来展开，更容易被广大青少年所接受，这也是作者伊莎贝尔·卡洛迪之所以有如此广大的读者群的高超之处。

第一章 选择

第二章 聚会

第三章 铸造

第四章 链接

尾声

警察严厉地看了他一眼，记下了印弟安的地址，妮莎说这是她的地址。警察说需要她提供一份正式的证词，然后，他朝沙伦先生点了点头，就走了。

这位记者先生看着丹尼：“管住你的嘴，乖孩子，警察没多少幽默感的。”

“这是他们的毛病，他们很严肃，就以为自己全知全能。”丹尼说，“这让他们根本没法看见真相。”

沙伦先生看看他，然后对我说：“你们就这样，像猴子一样?”

我无知地看着他。

“没看见什么魔鬼，也没听见，讲话也不会太魔鬼。”丹尼说。

记者先生用一种尊重的目光看着他：“你可真尖锐。想没想过当记者?”

“瞅那儿。”妮莎小声说。我们一起瞧过去，看见警察正在询问库勒先生，警察拿着笔记本，正在说话。海怪的目光越过他，苍白的脸仿佛一张纸。最后，警察挽着他的胳膊，把他带走了。

远处，传来一声叫喊，两个警察跑了起来。但是烟雾太重了，看不清楚。我想可能是追塞斯的爸爸。幸亏警察没有问塞斯要姓名和地址，否则，爸爸涉案，儿子在现场，似乎也太巧了一点。

塞斯并没有注意，但妮莎看见了。她看了我一眼。

“咱们出去吧。”我说。

“好主意。”妮莎说，“我们可不想跟法律事件扯上关系，我们解释不清楚，明天再来吧。”

“你和塞斯到我家去吧。”印弟安说，但是妮莎摇头。

“我不去。我自己有地方可去。”

“我也回家。没事儿的。”塞斯说。

于是，我们就这么分了手。

第二天早上的《监查者》报道了对流氓团伙的抓捕，还有当天的火灾和暴风。报道说，一个涉案的成年人在现场溜走，还没有被抓获。报纸描述的就是塞斯的爸爸，但却并没有说他是个警察。报纸也提到来自汉切斯特三北的老师，有涉案的嫌疑，已经被送到精神病院进行精神治疗。

这篇报道署名是沙伦先生。

“‘精神失控’，我这样想。”我们到寂静的，仍然冒烟的废墟会面，打算完成被火灾打断的事儿时，丹尼说。这是一个寒风四起的下午，天空清澈，阳光明媚。丹尼和我最早到。

“似乎这样不行的。”他靠在篱笆上说，“塞斯的爸爸失踪了，海怪进了精神病院。”

“我觉得没关系了。”我说，“海怪只是黑暗的载体，现在他已经空了。黑暗一消失，他就做不了什么了。”

“我们过去看看吧，我看看能不能找到火炬。”丹尼说。

我们穿过旷野，脚下烧焦的草丛发出瑟瑟啪啪的响声。妮莎跑过来的时候，我们刚刚到一片焦黑的屠宰场废墟之上。她也想找她的护身符。我们都仔细地找，这时候，印弟安带着他的碗来了。

他说，他终于告诉妈妈，妹妹是怎么从秋千上掉下来的了。

“她说她已经知道了。”他的声音低缓，“有人那天看见了，告诉了她。但是她从来不觉得应该责备我，这些年来，她一直都知道。”他用力眨眨眼睛，沉默了好一会儿。

丹尼高兴地叫出声来，从一堆黑糊糊的木头里抓出了火炬，得意洋洋地举了起来。

“你觉得暴风也跟这个有关吗?太古怪了，它出现的时候太巧了。”

“暴风雨就是这样。”妮莎仍然在灰烬中寻找，“本来它就难以预料。”她叹息一声，从一堆碎石里抽出短剑。剑已经黑了，但是丝毫没有损伤。她弹了弹剑柄，开始用毛衣擦拭短剑。

“塞斯呢?”

“他给我打过电话，”印弟安说，“他爸爸没回家，警察在找他。他大概不会回家了，塞斯给他妈妈打了电话，她今天过来接他。他要搬走了。”

“但他现在在哪里?”

印弟安耸耸肩：“他说他有事儿，在学校和我们碰头。”他跪下来，从地上刮了一些土，放进碗里。

“我把治愈的土地带到圣地去完成治疗。”他轻声地说。

塞斯在图书馆的门口等我们。

“莱丽走了。”他一点铺垫也没有，直接说。

“走了!”丹尼惊叫，“你是说她死了?”

塞斯摇头：“我的意思就是走了。我去了医院，我想她可能已经醒来。我想告诉她，我们赢了。但是护士说她失踪了，警察已经把她列入了失踪人口。”

我们惊讶地互相看看，但是没有人说话。也许我们想的都是一样的，不管莱丽怎么样，她和我们不一样，她来这里治疗一片受了伤害的土地，现在这事儿结束了，她就该走了。

“做完这事儿吧，”印弟安说，“为了莱丽。”P251-253

有的时候，你可能会有一种说不清的不祥预感。大部分时候你也许并不会留意，就像对待一个拽你衣袖子的孩子，你想：小孩子懂什么!

早秋一天的黄昏，我们的车开进了汉切斯特的郊区。冰冷、清爽的空气，渐渐变成金黄色。阳光穿过车窗，落在我的膝盖上，温暖而沉重，就像蹲了一只猫。

我困了，一路上看了一堆《幻影》漫画，看得头都晕了。我不喜欢超级英雄的故事，我喜欢《国家地理》。不过，律师把拍卖会上没卖出去的东西，包括漫画，还有很多爸爸的东西放在一个大箱子里，寄给了我们。

妈妈觉得漫画都是垃圾。她只看纪实的书和医学杂志。爸爸妈妈离婚时，我还很小。尽管他们从没有保持联系，我对他依然印象清晰。他是一个高大的严肃男人。漫画让我很吃惊，也许从漫画里，我能了解他的另外一面。我问妈妈，但是就像平时那样，她回答说记不清他平时读什么书，因为过去太久太久了。对他的一切，她都守口如瓶，这种态度快把我逼疯了，特别是，现在。

突然，她干巴巴地咳嗽起来。每次她想讲话时，总是用这个办法吸引我的注意力。我等着她的新长篇大论，肯定是我们又要有一个新的开始之类，结果，她只是侧脸点了点头：“那个就是你的新学校，纳撒尼尔。”

你的学校。就因为她选择了这所学校，正如她为我选择的所有一切。她面无表情，注视前方，一心开车。

于是，我看着学校。

一块光秃秃干巴巴的平地，中间砌出一块水泥地，这块水泥地上，盖了一座灰不溜秋的方正大楼。她告诉我汉切斯特离海很近。“你周末可以去海边。”她这么说，听起来仿佛出了家门过一条马路就到了。但是，这儿根本没有海的迹象，地平线也被烟囱喷出来的烟雾搅了个乱七八糟。

离学校更近了，我发现，大楼附近甚至没有树和草坪。其实，说穿了，三北学校的样子更像集中营。路边可怜的几丛低矮灌木都快枯死了，卷着沙尘的风穿过小山，直接就扑到了学校。冰冷的空气钻进了车窗，是一股来自北极的寒流。

我伸手去关窗户，但是窗户已经关上了。我四下张望，所有的车窗都已经摇上去了，就连通风孔都关上了，风不可能钻进来。但是，我清楚地看见了，我胳膊上纤细的汗毛被风压平了。

我看着妈妈，她只穿了一件单薄的无袖衫。她没注意风，尽管她的头发被扫到脸上，挡住了眼睛。

我回头再看学校，风在我的身边吹。恐惧从骨头缝和皮肤里渗出来，聚集在胸口。我有过同样的恐惧——妈妈带我去看爸爸，当时他躺在棺材里，盖子即将被合上，而他也将被埋入地下的时候。

“没人逼你。”让我跟她到这里之后，她说了一箩筐废话，人变得神经兮兮的。我问了太多问题，关于爸爸，她很烦恼。她竟然希望我去看他的尸体，我不能理解，她到底在想什么。也许她傻乎乎地以为，只要我知道他死了，就会忘记他。但是，等我真的看见他的时候，她反而神经不安，浑身发抖。也许她想到自己就要看见他的尸体，觉得非常害怕。出于害怕，还出于病态的好奇心，我往前走了几步。

比我记忆中的他瘦很多，死亡让他萎缩，把他的重量都吸走了。他的头发变直了，四肢僵硬，仿佛干花的枝叶。

“他这么瘦小。”妈妈震惊地低声说，似乎他只是生病，而不是死了，声音大了会打扰他。

俯下去看这张古怪的，平静的面孔，我控制不住地反胃。和一具尸体如此之近，我突然吓坏了。我害怕，也许继续待下去，死亡会以某种我不能理解的方式，感染我。

我现在的感觉就是这样：注视车窗外的三北校区，就像注视某种反常的东西，或许死亡，或许是可能传染的坏事儿。它可能爬起来，跟着我。

噩梦一直徘徊不去，仿佛真实存在。我在黑暗的原始森林里狂奔，身后不远处，一个怪物追赶我。它目光邪恶、脚步蹒跚，笑容像鲨鱼，满嘴的臭气徘徊不去。葬礼之后，怪物有时会变成爸爸，而头顶上方，黑色的夜空，高高挂着一轮血淋淋的圆月。

我安静地坐着，安静得如同一具骨架。舌头紧紧地粘在嘴里。风把眼泪吹了出来。

车子沿着街角滑行。记忆如同细沙，滑进了心中的每一个角落。

这种感觉对我来说，就是，一个，死去的爸爸。没什么。

我把圆环和狐子葬在了一起，就在花园里。

妮莎搬到印弟安家的时候，把短剑留在了天台上。塞斯离开汉切斯特的时候，把望远镜还掉了。

印弟安把碗送回了海事博物馆，有的时候，他还会回去看看。他告诉我，他长大以后，想当医生或者护士，他想做救助工作。

丹尼的火炬仍然挂在他的床头，我跟他说早点取下来，省得哪天掉下来砸到脑袋。妮莎则回答说，他根本就没有脑袋，所以才不在乎。

他打了她一拳，说她胡说八道。

我?我仍然梦想亲吻妮莎，将来有一天，我会的，下一次，她不会再把我推开了。

莱丽说，黑暗已经被锁住了，除非有一天，人们忘记了锁链，或者锁链不在了。我们就是锁链，我们每一个人都是它的一环，我们终有一天会死去，但是，只要有人记得我们，黑暗就不会卷土重来。

这是我为什么把这件事写下来的缘故。因为书可以永存，只要写着我的名字的书还在，黑暗将会永远沉没在睡眠之中。

愿锁链长存!

《双面男孩》是伊莎贝尔·卡洛迪最畅销的一本小说。故事讲述一个十几岁的男孩，到了一个陌生的村庄，意外地卷入了一场和一种神秘力量搏斗的星空大战，悬念叠起，疑云重重。结合了各种惊悚恐怖的元素。在邪恶力量即将占上风的时刻，人类的友爱起了大逆转的作用。十分适合12岁以上的孩子阅读。

——出版商周刊拿起这本书容易。可是放下去很难，是很久以来读的最好的一本书。

——一个9岁的小读者是一本好书，一个最佳的消遣伙伴，是一个阳光下最理想的朋友。

——一个杂志编辑甜蜜，温暖，有趣，有吸引力，让你心跳不已。

——一个读者