本书是世界上最古老、最伟大的寓言集，被誉为西方寓言的始祖，它的出现奠定了寓言作为一种文学体裁的基石，对后世寓言大师诸如法国的拉·封丹、德国的莱辛、俄国的克雷洛夫等产生了深远影响。它所展示的是一个活生生的古希腊世界，故事涉及到社会生活、生产劳动等方方面面。篇幅短小，寓意深刻，处处闪耀着智慧的光芒。

本书是世界上拥有读者最多的文学作品之一，对人类文化，尤其是西方伦理道德、政治思想影响深远，堪称人类文明史上的一座丰碑。书中的故事篇幅短小，寓意深刻，处处闪耀着智慧的光芒。柏拉图、亚里士多德、马克思等历代哲学家、思想家、政治家十分推崇此书。同时，此书也常常成为家庭教育的最佳教材和生活教科书。其中的经典名篇《龟兔赛跑》、《狐狸和葡萄》等在我国家喻户晓，还被编选入学生课本。

上册

龟兔赛跑

狼来了

狐狸和葡萄

农夫和蛇

乌鸦和狐狸

狼和小羊

乌鸦和水罐

樵夫和赫耳墨斯

捕鸟人和颧鸟

小偷和他的母亲

蚊子和狮子

驮盐的驴子

公鸡、狐狸和狗

号兵

驮神像的驴

蚂蚁和鸽子

野山羊和牧羊人

蝙蝠、荆棘和潜水鸟

毛驴与狼

狮子和普罗米修靳

夜莺

逃命的鹿

北风和太阳

狐狸和荆棘

扔肚子的小男孩

狮子和海豚

城里老鼠和乡下老鼠

马、牛、狗和人

冒牌医生

核桃树

女巫

母鸡和金蛋

猪和羊

商神和雕刻师

狗和主人

狼和羊

蜜蜂和宙斯

狮子和老鼠

中了箭和鹰

没见过狮子的狐狸

医生和老妇

狼和老太婆

熊和两个旅人

狼和鹭鸶

鹰和狐狸

黄蜂、鹧鸪和农夫

狗的倒影

寒鸦和鸽子

主人和他的狗

牧人和羊

被剪毛的羊

马和骑兵

富人和哭丧女

天鹅和家鹅

黄蜂和蛇

山羊和牧人

母狮

鹅和鹤

苍蝇和蜜糖

鹰、穴鸟和牧人

洗澡的孩子

驴和青蛙

狐狸和山羊

神翠鸟

狼披羊皮

狼和羊

富人和鞣皮匠

狼骗牧人

松树和剂棘

河和皮革

山羊和驴子

骆驼和人

猴子和骆驼

猴子和渔夫

盲人

打破神像的人

射手和狮子

老鹰和狐狸

战士和乌鸦

鹧鸪和捕鸟人

说谎的人

乌龟和鹰

玫瑰和不凋谢的花

鼹鼠和他的母亲

旅客和命运之神

蝙蝠和黄鼠狼

肚皮和肢体

老鼠和青蛙

灯

系人犯

小午和老年

农夫和毛驴

夸口的旅行者

小鹿和它的母亲

伊索任造船厂

农夫和他的孩子们

蛇和蟹

吹箫的渔夫

守财奴

三头公牛和狮子

秃尾狐的坏主意

跳蚤和牛

烧炭人和漂布人

下册

欠债人

女人和酒鬼丈夫

天文学家

秃子

人和羊人

渔夫

披着狮子皮的驴

蝰蛇和水蛇

沉船落难的人和海

木柴和油榄

演说家得马得斯

寡妇和母鸡

老人和死神

农夫和时运女神

两个仇人

海豚和白杨鱼

养蜂人

海豚和猴子

鹿

狮子和鹿

鹿和葡萄树

猫和老鼠

骡子

狐狸和猴子

驴、公鸡和狮子

猴子和骆驼

生病的乌鸦

鸫鸟

两只狗

蝮蛇和锉刀

母亲和她的女儿们

丈夫和妻子

小山羊和狼

狼和小山羊

宙斯、普罗术修斯、雅典娜和摩摩斯

宙斯和阿波罗

宙斯和乌龟

宙斯和狐狸

赫剌克勤靳和财神

蚂蚁和蝉

金枪鱼和海豚

医生和病人

捕鸟人和眼镜蛇

蟾蟹和狐狸

骆驼和宙斯

种菜人和狗

小偷和公鸡

穴乌和狐狸

乌鸦和蛇

狗和肉赈

蛇的尾巴和头

饥饿的狗

蚊子和公牛

兔子和青蛙

狮子和农夫

狮子和青蛙

狮子和狐狸

狮子和公牛

怕老鼠的狮子

狮子和熊

狮子和兔子

狮子、驴和狐狸

狮子和驴

强盗和桑树

狼和马

狼和山羊

狼和绵羊

卖卜者

老鼠和黄鼠狼

败家子和燕子

病人和医生

行人和阔叶树

行人和枯树枝

野驴

驴和蝉

驴和赶路人

买驴

驴、乌鸦和狼

驴、狐狸和狮子

驴和骡子

捕鸟人和山鸡

狐狸和伐木人

牧牛人

母鸡和燕子

被践踏的蛇

提蟋蟀的小孩儿

口渴的鸽子

牧人和狗

牧人和海

牧人和小狼

行人和乌鸦

普罗米修靳和人

两只口袋

迈安德洛斯河边的狐狸

蚯蚓和蛇

野猪、马和猪人

大树和芦苇

公牛和野山羊

孔雀和穴乌

蝉和狐狸

骆驼、大象和猴子

宙靳和蛇

孔雀和白鹤

野猪和狐狸

燕子和冠乌

鹦鹉和猫

劈橡树的人和橡树

人和狮子同行

狗和海螺

狮子、狼和狐狸

冠雀

马和驴

蚯蚓和狐狸

狼和狗

黄鼠狼和爱神

农夫的孩子们

墙壁和木钉

小狗和青蛙

猫和鸡

橄榄树和无花果树

鹞子和天鹅

小蟹和母蟹

马

狐狸和狮子

乌鸦

公午、狮子和猪野猪的人

狗和狐狸

病鹿

狗和狼

猎人和骑者

鹰和蛇

人、马和小驹

狗和铁匠们

农夫和狐狸

乌鸦和水罐

一只乌鸦渴得要命，找了好久都没找到水。

突然，它看到地上有只水罐，便很高兴地向它飞去。到那里一看，它发现自己刚才的希望一下子全落了空。原来，罐里虽然有水，但是太浅太少了，它的嘴根本就够不到。乌鸦十分焦急不安，就用力推那水罐，可无论它怎么使劲，水罐都纹丝不动。接着，它又想了各种办法要喝到水，但都没有用。乌鸦气坏了，打算到别处去找水。忽然发现水罐附近有一些石子。它灵机一动，就叼起石子把它们一颗一颗投到水罐里去。水面逐渐上升，终于，乌鸦的嘴够得着水了，心满意足地喝了个饱。

这个故事是说，力气比不过智慧。

樵夫和赫耳墨斯

从前，有个樵夫在河边打柴，不小心斧子掉进河里，他伤心地坐在岸边痛哭。赫耳墨斯正好从此经过，问明他哭的原因，很可怜他，跳进河里去捞斧子。第一次，他捞上来一把金斧子，樵夫说不是他的；第二次，他捞上来一把银斧子，樵夫又说不是；第三次，他把樵夫的斧子捞上来，对方认可了。赫耳墨斯看樵夫为人诚实，将三把斧子都给了他。

樵夫回到家，把事情的经过讲给伙伴们听。有个伙伴也想得到好处，便拿上一把斧子，去河边砍柴，没砍几下就故意把斧子丢进河里，然后坐在那里哭。不久，赫耳墨斯出现了，问他出了什么事，他回答说丢了斧子。赫耳墨斯捞起一把金斧子来，问是不是他的。这个人立刻说是自己的。赫耳墨斯明白了他的用意，不但没有给他金斧子，就连他掉进河里的那把斧子也不管了。

神只会厚待诚实的人，而鄙视那些无耻小人。

P14-15