陪审制度和辩诉交易是美国司法制度的重要组成部分，也是美国司法制度中最能体现“美因特色”的组成部分。

坦率地说，我们对陪审制度和辩诉交易在美国社会中产生和演变的具体情况知之甚少，对陪审制度和辩诉交易之间的历史联系也只有一知半解。

本书以真实可靠的历史资料为基础，以实证研究为手段，讲述了陪审制度和辩诉交易在美国历史上此消彼长的演变过程，不愧为一部真实的历史，对于我们的法学理论研完和司法改革实践都很有借鉴、参考价值。

译者序  

前言

第一章 导论

 1.1 专业派

 1.2 社会派的理由

 1.3 当前研究的目的和理论

第二章 早期商业时代中刑事司法的政治经济制度

 2.1 导言

 2.2 社会结构

 2.3 司法治理的方法

 2.4 结论

第三章 刑事法庭控诉中的犯罪侦查与调查(1800—1845)

 3.1 导言

 3.2 财产犯罪

 3.3 人身犯罪

 3.4 警察的侦查

 3.5 结论

第四章 早期商业社会的审前准备

 4.1 导言

 4.2 结论

第五章 审判中的诉讼实践(1800—1845)：控诉与辩护

 5.1 导言

 5.2 控方的活动

 5.3 辩方的活动

 5.4 控方的反证证据

 5.5 总结陈辞——辩方

 5.6 总结陈辞——控方

 5.7 结论

第六章 经过审判的判决(1800—1845)：法官和陪审团

 6.1 导言

 6.2 陪审团的重要性

 6.3 结论

第七章 有罪答辩后的判决 

 7.1 导言

 7.2 答辩程序

 7.3 结论

第八章 刑事法庭的量刑    

 8.1 导言

 8.2 量刑的范围

 8.3 量刑因素

 8.4 量刑程序

 8.5 结论

第九章 19世纪中期司法的政治经济背景和案件处理方式的转变

 9.1 导言

 9.2 世纪中期的纽约市

 9.3 法院工作人员的政治化

 9.4 案件处理方式的转变

 9.5 犯罪行为和非刑事违法行为

 9.6 办案量

 9.7 结论

第十章 犯罪侦查与调查(1850—1965)

 10.1 导言

 10.2 警察之重组

 10.3 所有权与控制

 10.4 对犯罪人进行追诉

 10.5 财产型追诉

 10.6 地方法官的司法化

 10.7 结论

第十一章 刑事法庭中的诉讼实践(1850—1865)

 11.1 导言

 11.2 律师的出庭

 11.3 辩方证人的出庭

 11.4 结论

第十二章 有罪答辩的结构(1850—1865)

 12.1 导言

 12.2 轻罪答辩

 12.3 没有明显根据

 12.4 结论

第十三章 总体公正与社会控制

 13.1 导言

 13.2 合法化及其批评

 13.3 结论

第十四章 理解系统的变革  

 14.1 导言

 14.2 功能主义者的批评

 14.3 脉络主义者的批评

 14.4 结论