在我国历史中，春秋战国是一个既混乱又精彩的时代，这一时期奴隶制社会开始瓦解，新的封建制度逐步形成。在连绵不断的兼并战争中，形成许多国家，春秋五霸、战国七雄先后登上历史舞台。作为华夏子女，必须了解一些关于自己国家正确的历史知识，必须看到一些时代的演变和社会的发展。但是目前而言，历史“演义”和历史“戏剧”臆造过多，长久下去，中国青年对中国历史的了解可谓极其贫乏。将历史故事用现代口语翻译或改写出来，也是为了能够让更多的读者也可以自由阅读！

本书是“林汉达通俗历史经典”之一，从周平王迁都洛邑写起，到秦始皇统一中原为止，以《左传》《史记》等正史所载为基础，一百八十个故事按时间顺序编排，既独立成篇．又相互联属，清晰地勾勒了春秋战国前后五百多年的历史概貌：取材准确，裁剪精当，是一册理想的先秦历史入门读物。作者又是著名的语言学家、文章大家，他的文字通俗晓畅，表现力极强。阅读本书，也是学习语言表现能力，欣赏第一流白话语文的极好机会。

逮妖精

烽火台

黄泉相见

太子做抵押

乱臣贼子

“奉天讨罪”

放冷箭

打算养老

传位给兄弟

射伤了肩膀

过河拆桥

哥儿俩坐船

救谁好呐?

害死妹夫

压服人心

吃瓜换班

管鲍分金

一鼓作气

北杏大会

一个看牛的

老马识途

平定鲁国

仙鹤坐车

替邢、卫造城

进贡包茅

三个大会

蜜蜂计

唇亡齿寒

五张羊皮

立个坏的

荒年买粮

送块土疙瘩

五公子抢位

欺软怕硬

“仁义军”

桑树林子

饱不忘饥

放火

打猎

信用第一

有怨报怨

赏罚分明

退避三舍

跟国君打官司

东道主

牛贩子劳军

崤山的耻辱

放虎回山

西方的霸主

夏天的太阳

一根马鞭子

谋君篡位

桃园打乌 

任劳任怨

一鸣惊人

食指跳动

上株林干么

稻田夺牛

肉袒牵羊

抢渡

“我不骗你” 

结草报恩

嬉笑怒骂

戏弄使臣

救孤儿

忍辱偷生

建造虎牢关

师徒的情分

烧丹书

不怕死的太史

挂名的国君

息兵会议

“好朋友”和“心腹人”

细腰宫

卖国求荣

七十卫士

恢复家邦

君王末路

画影图形

过昭关

吹箫要饭

兄弟让位侄儿抢

鱼肠剑

两头使坏

勇士和暴徒

孙子练兵

贪污勒索

掘墓鞭尸

哭秦庭

二桃杀三士

整顿纪律

有文有武

拆城头

周游列国

“不，不敢忘!”

石屋看马

卧薪尝胆

全凭一张嘴

皱眉捧心

黄池大会

帽缨系好

三不死

攻城和守城

狡兔死，走狗烹

三家灭智

漆身吞炭

三家分晋

收服中山

河伯娶妇

镇守西河

姐姐和兄弟

吴起养兵

驺忌论琴

实地调查

霸道

变法

孙膑下山

装疯忍辱

马陵道上

迁都大梁

五牛分尸

合纵抗秦

蝴蝶梦

和氏璧

激将法

纵约长

拆散纵约

六百里和六里

连横亲秦

“曾参杀人”

举鼎

绑架

向胡人学习

侦察

端午节

收养门客

鸡鸣狗盗

收账烧债券

狡兔三窟

相思树

十大罪状

黄金台

大王的架子

右袒

落难公子

有始有终

火牛阵

完璧归赵

渑池会

将相和

一领破苇席

搜查车厢

远交近攻

赠绨袍

患难之交

鹞鹰和斑鸠

活埋赵兵

牢骚

毛遂自荐

奇货可居

宁可跳东海

讨厌的老头子

盗兵符

避债台

王室完了

卖酒开赌场

回光返照

移花接木

不中用的小子

天才儿童

驳逐客令

一斗米、十斤肉

北方名将

借头

刺秦王

兼并列国

松柏歌

统一中原

划一制度

焚书坑儒

附录／作者原序

           害死妹夫

齐襄公为什么要这么殷勤地招待鲁桓公和夫人文姜呐?原来是这么回事：齐僖公有两个闺女，大的叫宣姜，挺漂亮，她就是当初嫁给卫宣公，生了公子寿和公子朔，杀害急子的那个女人；小的叫文姜，比她姐姐更漂亮。不光好看，还博古通今，挺有才气，就起名叫文姜。文姜有个哥哥，叫诸儿，也是个美男子。他们不是一个妈养的，可都是齐僖公的亲生儿女。两个人怎么要好，究竟是兄妹。公元前709年(就是公子犟刺死鲁隐公的第三年)，公子翠给鲁桓公做媒，要娶文姜。齐僖公为着郑国的公子忽不答应这门亲事，就答应了公子翠，把文姜许给鲁桓公，订的是九月里娶。

日子一天天过去，文姜出门子的日子到了。公子辇上齐国来迎亲，齐僖公答应他自己送去。诸儿对他父亲说： “妹妹出门子，咱们一定得有亲人送去才好。父亲事儿多，抽不开身，还是我替您去吧。”齐僖公说：“我已经答应人家了。你还是好好儿在家吧。”诸儿没有什么说的，只好垂头丧气地退出去。赶到文姜临走，诸儿挨到车马旁边，两个人说了几句私情话，就分了手。

诸儿和文姜一直盼着见面。一直盼了十五个年头，鲁桓公才带着文姜到齐国来。当初的诸儿就是现在的齐襄公，他一见文姜来了，就把打郑国的事儿搁下，挺殷勤地招待他的妹妹和妹夫。宫女们把这位姑奶奶迎到宫里去。齐襄公早给她安排下了一问屋子，当天晚上就在那儿歇了。早上太阳晒了老半天，鲁桓公还没见文姜回来，自然就犯了疑心。他叫人去打听，才知道兄妹俩原来是在一块儿。气得他脸发青，心火儿直往上撞。正气着呐，文姜回来了。鲁桓公气冲冲地问她：“昨天晚上你为什么不回来?”文姜说：“跟宫女们多喝了几盅，醉了，不便出来。”鲁桓公又逼一句：“你睡在哪儿?”文姜心里一急，眉毛一挑，说：“怎么着?宫里连个过夜的地方都没有?”鲁桓公不再说话，只是连连冷笑。文姜看着这情形，知道再说也没有用了，就撒开了赖，哭哭啼啼骂鲁桓公败坏她的名声。鲁桓公身在齐国，又不好说出来，只好忍气吞声地打发人去向齐襄公辞行。

齐襄公自己也放心不下，就派个心腹去打听。那个人回来把两口子拌嘴的事这么一说，凑巧鲁桓公派来告辞的人也到了。齐襄公一想： “糟了!”他就一死儿地留妹夫多玩儿一天，约他上牛山(在山东省淄博市临淄南)逛逛去。

齐襄公在牛山大摆酒席，大臣们一个一个地向鲁桓公敬酒。鲁桓公一肚子的气正没有地方出，就一个劲儿地喝开了。喝得差不多了，齐襄公叫公子彭生扶着他上车，送他回公馆，嘱咐他“留神抱着”。公子彭生在车里抱着醉了的鲁桓公。公子彭生是个大力士，两根胳膊就跟铁棍似的。到了半路上，一使劲，就把鲁桓公的肋条全弄折了。

他对大伙儿说：“哎呀!姑爷中了酒疯了!”大伙儿心里明白，分头去告诉齐襄公和文姜。文姜又哭又闹，直要死在齐国。齐襄公赶紧把死人落了棺材，一边通知鲁国派人来接灵。

鲁国的大臣们得了这个信儿，一个个气得要命，想跟齐国打仗。谋士施伯说：“家丑不可外扬，再说咱们是弱国，齐是强国，打起来也不准赢得了。还不如先忍一忍，只要齐国办了公子彭生，也就算了。”鲁国就这么跟齐国打交道。齐襄公知道自己理亏，就拿“伺候不周”的罪名办了公子彭生，两国还跟从前一样。天大的事就这么马马虎虎地了啦。单苦了公子彭生，他不光白当了差，还赔上一条命。知道这事的人也有替他叫屈的。

P37-38

上世纪四十年代到六十年代，林汉达先生编写了一系列堪称优秀的通俗历史读物，《东周列国志新编》、《前后汉故事新编》、《三国故事》、《上下五千年》等等，意在用通俗又规范、人人看得懂的现代语文，精短有趣的故事形式，普及真实的历史知识。作者在《东周列国故事新编》的序(写于1964年6月)里说：

我当初写中国历史故事的动机只是想借着这些历史故事

来试验通俗语文的写作，换句话说，是从研究语文出发的。在

写作的过程中，越来越感觉到我国的历史故事实在丰富，内容

也真有价值，有必要而且有可能用现代口语翻译或改写出来，

让一般不大接触古文的读者也可以自由阅读。

我一直希望能贡献给读者一些正确的历史知识，使读者

大致能看到一些时代的演变和社会的发展。在主观的努力上

我注意到三件事，就是：要介绍真实的历史知识；要有教育意

义；读起来要有趣味。

在这样的创作宗旨下，作者以几十年的心力反复琢磨修改，最终使他的这些作品形成了独特而鲜明的特点：一是取材可信，形式虽然是讲故事，骨架子却老老实实地依据“正史”所记载的史料搭建而成；二是剪裁得当，人物关系和事件发展交代得简洁清晰，不蔓不枝；三是数百个故事既相互关联，又独立成篇，翻开任何一节都能顺利地读下去；四是语言特别通俗生动，真正具有故事书的语言特征，好看，顺口，连读带讲地就把中国古代史的脉络勾划得清清楚楚——这些特点使他的书在读者中引起了热烈而持久的影响，出版社也一版再版，如《东周列国志新编》就有1948年生活书店版、1956年三联书店版、1962和1979年的中华书局版(书名为《东周列国故事新编》)，《上下五千年》(由曹余章先生续完)更是脍炙人口，成为无数青少年记忆深刻的历史启蒙读物。周有光先生在《怀念林汉达先生》一文中也道出了同样受其裨益的读者群的心声：

用“规范化普通话”编写的通俗历史故事，不但青年读来

容易懂，老年读来也津津有味，是理想的历史入门书。这样的

书，在我们这个历史悠久的文明古国里，实在太少了。

承林汉达先生的子女林文虎先生、林蜜地女士等家属信任，授权我社出版“林汉达通俗历史经典”系列丛书(《东周列国故事》、《前后汉故事》、《三国故事》)，以飨读者。丛书分别以中华书局1979年10月第2版《东周列国故事新编》、中华书局1978年8月第1版《前后汉故事新编》和少年儿童出版社1979年12月第1版《三国故事》为底本，对古今地名的注释和人名、地名的注音进行了核对、校订，修订了少量文字上的错漏讹误，其他均照原样。作者在《东周列国故事新编》和《前后汉故事新编》的序言中写下了他对历史故事写作非常严肃细密的思考和探索心得，很有价值，故此次重版分别附录于后。所有插图均由钱定华先生重新画配。

                    文汇出版社

                    2006年7月