全新推出爱尔兰国宝级畅销书作家,也是整个英语世界顶级畅销书作家——梅芙·宾奇作品系列,本书是她早期最具国际影响的作品,亦是她最著名的代表作。这是一个关于成长、友谊、人生和爱情的故事,有敦实、善良的乡下姑娘本妮,敏感、凌厉、寄身修道院的孤女伊芙,还有……
梅芙·宾奇是爱尔兰国宝级畅销书作家,也是整个英语世界顶级畅销书作家,其地位堪比二十世纪七八十年代华人世界中的琼瑶。《朋友圈》是她早期最具国际影响的作品,亦是她最著名的代表作。 敦实、善良的乡下姑娘本妮,敏感、凌厉、寄身修道院的孤女伊芙,漂亮但工于心计的都柏林女孩纳恩,以及英俊但感情游离的白马王子杰克,聚首都柏林大学;不同的出身塑造了各异的个性与人生追求。本妮宽厚的禀性吸引了杰克;爱情的温度溶化了伊芙内心的坚冰;欲跻身上流社会的纳恩主动向贵族维斯特华德投怀送抱,奉子成婚的招数失败后,她转而引诱曾经倾心于她的杰克;不明真相的杰克决定放弃本妮,承担责任,与纳恩完婚……在著名作家梅芙·宾奇的笔下,成长是一段色彩斑斓的历程;爱情、友情、亲情,给人的,不只是烦恼,更多是温暖与感召。
本妮的父亲在诺克格伦镇中心开着霍根服装店,门面不小,专营男士服装。通常周六的时候生意最忙,农夫们,或那些有半天休息的男人们会由老婆陪着,来让霍根先生或老店员迈克裁缝给他们置备一套合适的行头。迈克在这儿已经有些年头了,当年,霍根先生年轻那会儿盘下服装店时,他就开始在店里了。
本妮很高兴父亲能赶回来吃蛋糕,因为礼物就会在那个时候送给她。父亲说过要给她一个大大的惊喜。她知道他们肯定给她买了那条天鹅绒的连衣裙,衣领是蕾丝花边的,还会配那双轻软的无带舞鞋。去年圣诞节,全家去都柏林看童话剧时,在舞台上翩翩起舞的女孩子穿的就是这种粉红色的连衣裙,从那时起她就一直心怀向往。
他们知道柯勒丽商店就有卖,距离公交车在都柏林停靠的车站不过几分钟路程。
本妮的个子很大,长得敦敦实实,可要是穿上这种裙子,就会改头换面了。她会和舞台上的那些演员一样美丽;舞鞋尖尖的,很漂亮,上面还有小绒球,会掩饰好她那双扁平的大脚。
晚会的请柬十天前就发出去了,邀请了七个女同学,多半都是郊区的农家姑娘。还有家里开杂货店的梅尔·卡罗尔;药剂师肯尼迪家因为都是男孩,所以不会来参加;约翰逊医生的几个孩子还太小,也不会来;那家不错的服装店的老板佩吉·派恩说,她可能会让她的小侄女来。可本妮说她不欢迎陌生人,所以,得知派恩的侄女克洛达赫也不乐意和生面孔搅和在一起,大家多少松了口气。
妈妈执意要本妮邀请伊芙·马隆,这可实在让她不痛快。伊芙就是住在修道院的那个小姑娘,她和每个修女都很熟。学校里有人说,弗朗西斯嬷嬷从来不对伊芙发火,把她视作掌上明珠;也有人说,修女们只是出于善心才收留她,实际上她们更喜欢那些家里有钱、能为圣玛丽修道院募捐的女生。
伊芙个头小巧,皮肤黑黑的,有时候看上去就像一个小精灵,眼睛左右忽闪着,总是很警觉。对她,本妮说不上喜欢,也说不上讨厌。她倒是羡慕她身体敏捷,轻巧自如地就能爬上墙头。她知道伊芙在修道院里有个自己的房间,就在帘子后面,任何女生都不准踏进去一步。听同学们说,那个房间有扇圆窗户,能俯瞰全镇,伊芙可以坐在窗台上看清来来往往的每个人,知道他们上哪儿去,和谁走在一起。假期她从来不出去,整天和修女们待在一起。弗朗西斯嬷嬷和服装店的派恩小姐偶尔会带她去都柏林兜兜,不过她还从没在外面住过。
有一次,她们去野外郊游时,伊芙指着一栋小屋说,那房子是她的。小屋立在一片小房子当中,每家都是独门独户,外面围着一小圈石墙,下面正对着一个已经废弃的大采石场。她说,等她长大以后,她要一个人住在里面,家里既不准有牛奶,也不能有衣架。她要把所有的东西都放在地上,因为这是她的家,她爱怎么样就怎么样。P3-4