很多学习者目前正处于“痛并快乐着”的十字路口上。面前有两条路可选:要么是“痛”,继续在痛苦挣扎中学;要么是“快乐”,充实而有效。有时一念之差能够改变你整个学习过程。站在路口的你,还犹豫什么呢?本书帮助你crack这变态的英语,带你走上一条快乐的学习之路。
·bandage·
赶紧去买bandage(绷带)!买bandage(绑带)干什么?他受伤了,得bandage(用绷带包扎)他的伤口啊!
关键词bandage[bandid3]n.绷带v.用绷带包扎
变态之处band(乐队)+age(年龄)——乐队的年龄和绷带有什么关系啊?真是让人摸不着头脑。
变态亦常理其实band的本义是“细条带子”,age是一个常用的名词后缀——用细条带子来包扎伤口。现在是不是能摸着点头脑了?其实这是英语中的一个普遍现象,名词直接活用为动词能够使句子更加简练。
范例My brother bought some bandage from the drugstore。我哥哥从药店买了些绷带。The doctor bandaged up his injured arm。医生把他受伤的胳膊包扎起来。P27
英语单词历来是广大英语学习者的“老大难”问题,光怪陆离的词汇让很多人不知所措,背英语单词也成了学习英语“永远的痛”。现实生活中,我们大概都有过这样的经历,在心里想好一句话正张嘴要说,突然发现这句话是过去时或者完成时,而自己恰恰忘了这个词的变化形式,一时又找不到合适的词语替代,于是语塞、面齿、汗落、卡壳……这能怪谁呢?都是变态的英语单词惹的祸。
本书是《变态英语:10倍速英语学习法》一书的词汇篇。《变态英语》自2002年出版以来,受到了广大读者的青睐。两种文化之间的巨大鸿沟导致英语成了一种变态的语言。要想记住这些变态的单词,就要用一种“以毒攻毒”的单词记忆法来破解。
英语单词变态之处表现在哪里呢?
1、单词量大:据统计,英语中大约有500万个单词,堪称天文数字。在英语国家,要读懂他们最普通的杂志最少也得有20000多的词汇量,对于非英语专业的学习者而言,这成为学习过程中的绊脚石。
2、单词长:用汉语可以很简单地表达的意思,英语中就需要用繁难无比、又臭又长的单词来表达。如:心电图——electrocardiogram。专业化的词汇吓傻了很多英语学习者。
3、构词缺乏逻辑性:以各种动物的性别区分为例,英文中的动物性别区分让人摸不着头脑。公牛是bull,母牛却是Cow,两者没有任何联系嘛!如何记忆?
4、“词”不达意:eggplant为什么是“茄子”,而不是什么“鸡蛋树”,往往容易混淆和误导初学者。
5、词形相近而词义迥然的情况比比皆是:moral是道德,morale却是士气,两者如同孪生兄弟,词义的记忆却让人焦头烂额。
6、词形变化过于复杂:名词变复数,让人头痛的不规则动词……
真是对人类大脑细胞的严重浪费。
本书的目的是帮助读者把握并跨越这种文化差异,让记忆英文单词成为一种有趣,快乐的事情。如果说《变态英语》中的词汇篇是提纲挈领式的“点拨”,那么本书则是有针对性的“分析”。希望读者在阅读本书之后,能够尽快从背单词的怪圈中跳出来!
·使用说明·
本书选出英语中常用的核心单词,都是英语学习中出现频率较高的单词。通过生活化的语言或者漫画阐述单词含义的方式,帮助读者轻松记忆英语单词。
[变态之处]一目了然点出单词记忆的难点,读者甚至发现“变态单词不过如此”!
[变态亦常理]分析单词的起源,让变态之处合理化,帮助读者掌握单词记忆的方法。
[范例]针对每个核心单词,列出精彩的例句,加深记忆的印象。
[拾零]收录了一些拓展性的学习材料,如衍生词、相关短语等。