本书作者认为,我们中国人学习英语除了要对英语进行范读外,还要在此基础上进行精读——选一两本适合自己的英语书,进行细致阅读。本书就以6步战法,教你如何使你在半年或几个月的学习之后,可以轻而易举地将一本书读得滚瓜烂熟,倒背如流,让自己的英语水平脱胎换骨,从羞于启齿到口若悬河。
对中国英语学习者而言,在汉语环境中学英语,阅读是一种最重要、最基本、最实用的学习方法,是我们进入英语王国的最佳途径。但光靠阅读还不行,不足以达到掌握英语的目的。有的人学过很多教材,甚至学了很多年,英语依然没有起色,不能作起码的交际,原因是没有将所学内容反复消化和吸收,没有经过足够的重复学习和训练,将语言知识技能化。结果所学过的东西似曾相识,模模糊糊,想说说不出,想写写不来。
要改变这一状况,必须在量的基础上把部分内容学精。换句话说,必须在泛读的基础上,选择一两本适合自己的书反复学习,直至倒背如流,随时随地脱口而出。能说能背的东西才是自己的东西,才能融会贯通,运用自如,你的英语水平才会真正有质的飞跃。语言是一门技能,技能的获得需要重复。反复朗读和背诵是培养和发展语言技能的最佳方式。重复多了,你才会对英语产生强烈的感觉,才能深刻地把握它,自由地使用它。
本书不仅提供了一套中国人在汉语环境中快速提高英语水平的有效方法——硬功夫6步战法,而且设置了足够的精彩语料,让你轻松实践这一方法。通过半年或几个月的学习,你可以轻而易举地将整本书读得滚瓜烂熟,倒背如流,让自己的英语水平脱胎换骨,从羞于启齿到脱口而出。你的交际能力从此处于一种“待机”状态,可以随时被“激活”,碰到实际情景,“开机”即用,让你迅速进入角色,滔滔不绝,口若悬河。
Unit 1 A Gem of A Short Story
心灵美文
A Special Sort of Stubbornness
固执人生路 1
Lesson 1 3
Lesson 2 11
Lesson 3 19
Lesson 4 27
Lesson 5 36
Lesson 6 44
Unit 2 A Touch of Western Culture
文化点心
The Story of the Bible
圣经故事 55
Lesson 7 57
Lesson 8 64
Lesson 9 70
Lesson 10 76
Lesson 11 82
Lesson 12 88
Unit 3 An Excerpt from A Classic Novel
名著选段
The Bridges of Madison County
廊桥遗梦 97
Lesson 13 99
Lesson 14 107
Lesson 15 114
Lesson 16 122
Lesson 17 130
Lesson 18 139
Unit 4 Super Movie Lines
电影对白
Love Story
爱情故事 151
Lesson 19 153
Lesson 20 158
Lesson 21 163
Lesson 22 169
Lesson 23 175
Lesson 24 180
Unit 5 A Speech by A Big Name
名人演说
I Have A Dream
我有一个梦想 189
Lesson 25 191
Lesson 26 200
Lesson 27 209
Lesson 28 219
Lesson 29 226
Lesson 30 234
Unit 6 A Letter among the Best
经典书信
Wonderful Years
岁月留痕 246
Lesson 31 248
Lesson 32 254
Lesson 33 260
Lesson 34 266
Lesson 35 272
Lesson 36 278
后记 英语改变我的生活 287