连续上百周雄踞亚马逊网站、《纽约时报》、《今日美国》、《出版商周刊》等各大畅销书排行榜前列
英文版销量逾600万册,荣登英法德俄日韩等多国畅销书榜
全球近40种文字出版发行,20世纪福克斯电影公司签约大片即将全球盛大上映
本书是《遗产》三部曲的第二部,延续了第一部《伊拉龙》的基调,且情节更复杂多变、故事更引人入胜。书中充满了丰富的想象及扑面而来的青春气息,读者在体验紧张刺激和悲伤痛苦的同时,也体会到了许多幽默与风趣。本书2005年8月在美国上市,首印量达130万册,上市第一周即销售40多万册。目前,该书已超越了第一部的销量,成为蓝登书屋有史以来卖得最快的图书。
本书是《遗产》三部曲的第二部。
垡藤杜尔战斗结束后,身负重伤的伊拉龙躺在地上不省人事,有个自称瘸子完人的长者通过意念和他取得联系,他回答了伊拉龙提出的所有问题,并敦促他到精灵族所在的埃勒斯梅拉城去找他、就在伊拉龙出发之前,沃顿国又一次遭到巨人族的突然袭击,国王阿吉哈不幸遇难,伊拉龙拥戴阿吉哈年轻的女儿娜绥妲继承王位,避免了一场有可能引发严重后果的权力之争。
到达埃勒斯梅拉城后,伊拉龙和蓝儿立即投入紧张的训练,他们必须将历时几十年才能学会的知识浓缩在几个月内加以掌握。因为时间紧迫,帝国魔王加巴多里克斯已经集结一支庞大的军队,准备将反抗帝国的联盟斩尽杀绝。与此同时,在伊拉龙的家乡卡沃荷,他的表哥若伦卷入了一场新的战争,一场极有可能置伊拉龙于更危险境地的战争……
伊拉龙决心挺身而出,迎战他最凶恶的敌人——加巴多里克斯,然而,混乱和背叛像噩梦一样缠绕着他,一切都变得那么扑朔迷离,他不知道他究竟该相信谁。加巴多里克斯的黑手是否会扼断所有叛逆者的咽喉7伊拉龙自己也可能性命难保……
本书延续了第一部《伊拉龙》的基调,且情节更复杂多变、故事更引人入胜。书中充满了丰富的想象及扑面而来的青春气息,读者在体验紧张刺激和悲伤痛苦的同时,也体会到了许多幽默与风趣
本书2005年8月在美国上市,首印量达130万册,上市第一周即销售40多万册。目前,该书已超越了第一部的销量,成为蓝登书屋有史以来卖得最快的图书。
祸不单行
死人的欢歌。却是活人的哀鸣。
伊拉龙一面跨过一具不成形的巨人尸体,一面心里这么想着,耳朵听着女人们的恸哭。她们正从垡藤杜尔血流成河的战场上搬走自己倒下的亲人。蓝儿绕开那具尸体,小心翼翼地走在他的后面,她的蓝色鳞片闪闪发亮,是黑乎乎、空洞洞的山里唯一的色彩。
那是在沃顿族和矮人族为保卫崇吉海姆迎战巨人族之后的第四天。崇吉海姆是个一英里高的圆锥形城市,坐落在垡藤杜尔中央。现在,战场上的尸体依然堆积如山。尸体太多,他们埋不过来。远处,垡藤杜尔城墙旁边的山火熊熊,令人毛骨悚然,巨人的尸体正在那里焚烧。他们没有资格享受坟墓或光彩的安息之地。
伊拉龙苏醒过来,发现自己的伤口已被安吉拉治愈。他曾三次试图协助治疗工作。但是,每一次他都痛苦不堪,仿佛脊梁骨快要爆裂。郎中给他喝了各种各样的药水。阿丽娅和安吉拉说,他已经完全康复。然而,他仍然觉得很痛。蓝儿也帮不上忙。疼痛通过精神纽带传输过来,她只能分担他的痛苦。
伊拉龙伸手摸了摸脸,抬起头望着从垡藤杜尔远处的顶部露出的点点繁星。火堆上升起一股股浓烟,使得星星看上去朦朦胧胧。三天啊!他杀死杜尔查已经过去了三天,人们开始称他为“鬼魂杀手”已经过去了三天,魔法师残留的意识折腾他的脑海已经过去了三天,神秘的瘸子完人托基拉·伊科诺卡搭救他的性命已经过去了三天。除了蓝儿以外,他没有把那次心灵通话告诉任何人。在与杜尔查以及控制他的蛇人的那场战斗中,伊拉龙已经变了个样,但他心里仍然不大踏实。他感到很虚弱,仿佛突然一击便会使他业已康复的身体和知觉彻底散架。
这时候,他来到战斗的现场,极想看一眼战斗的结局。一到那里,他看到的只有死亡和腐朽,令人怪不舒服,根本没有英雄赞歌里所唱的,也没有令他渴望的那种荣耀。
几个月之前,也就是在加罗舅舅被蛇人杀害之前,伊拉龙一见人类、矮人族和巨人族之间的残忍行为便会精神崩溃。如今,他只是感到麻木。他在蓝儿的帮助之下认识到,干点事情是在痛苦之中保持理智唯一的办法。除此以外,他不再认为生活有着内在的意义——反正在看到人们被库尔人(巨人族的一个部落)肢解以后,看到地上到处都是断肢残体,血流成河以致浸湿他的靴底以后,他再也不那么认为了。他现在认为,如果说战争中存在什么荣耀的话,那就是在于保护别人免受伤害。
他俯下身去,从土里拾起一颗牙齿。那是一颗臼齿。他把牙齿在掌心里掂了掂,和蓝儿一起在满是脚印的平原上慢慢地转了一圈。到了平原边缘,他们突然看到沃顿国阿吉哈的副手约蒙杜从崇吉海姆的方向朝他们走来,便立停了脚步,等约蒙杜走近的时候,向他鞠了个躬。伊拉龙知道,仅仅在几天以前,他是决不会做出这种姿势的。
“我很高兴及时找到了你,伊拉龙。”他手里拿着一张羊皮纸字条, “阿吉哈快回来了。他希望一到就能见到你。别的人都已经在崇吉海姆西门等着他。我们要及时赶到那里。”
伊拉龙点了点头,朝西门走去,一手仍然拉着蓝儿。在过去三天的大部分时间里,阿吉哈搜寻巨人去了,一直不见踪影。巨人已经设法逃进了矮人国的地道。地道犹如一个蜂巢,修在博尔山底下的石头里面。伊拉龙在几次远征中和他见过一面,当时阿吉哈恰好在大发脾气,因为他发现他的女儿娜绥妲不听他的命令。在战斗开始之前扔下别的妇女和儿童不管,偷偷地混在沃顿国的弩箭手队伍里参加战斗去了。
P1-2
KvethaFricava(原注:你好,朋友):
撰写《遗产》三部曲这样大部头的传奇作品,让我和其他的作者一样,发现创作本身,从《伊拉龙》,到现在的《长老》,已经成为个人的一番历险。它的每一步都经历着与伊拉龙一样的脱胎换骨。
开始构思《伊拉龙》的时候,我十五岁——说大不大,说小不小的年纪——刚刚迈出高中校门,对今后的去向茫然无主,沉迷于摆在书架上的传奇作品中的魔幻世界。从创作《伊拉龙》,到在全世界推广销售,到现在《长老》终于脱稿,一段历程走完,我突然已跨入了成年。现在我已二十一岁。更令自己惊讶不已的是,我已经出版了两部小说。我确信世界上比这更让人惊讶的事还有很多,但在我而言,以此为最。
伊拉龙的历险正是我的写照:身不由己地脱离恬静、封闭的乡镇生活;被迫马不停蹄地辗转各地;接受紧张而刻苦的训练;出乎意料地获得成功;应对随之而来的声誉;最终寻得某种平静。
在小说中,意志坚定、心地善良的主人公——其实他并不是那么机灵,不是吗?——沿路总是受到一大群更智慧的人物的帮助。我也一样,许许多多极其聪明能干的人曾给我以指引。他们是:
家人:感谢妈妈,在我需要谈谈故事里的某个问题或某个人物时,她总是耐心倾听,并给我勇气,让我能决然放弃写就的十二页,重新描述伊拉龙进入埃勒斯梅拉的情形(原注:真痛苦);爸爸,他的编辑总是那么严格;还有我亲爱的妹妹,安吉拉,感谢她肯屈尊在书里充当一个巫婆的角色,以及为她那个小妖怪的对话出的点子。
代理人公司:感谢我的代理,伟大的、能干的编辑大师,西门·立普斯卡,是他使一切成为可能;还有他勇敢的助手丹尼尔·拉泽尔,他让编辑大师不至于活埋在堆积如山的投稿中,我怀疑其中许多是《伊拉龙》带来的结果。
诺普夫出版公司:感谢我的编辑米歇尔·弗雷,她所做的已经超出她的职责,是她让《长老》大大增色;推广主任朱迪思·豪特,她一次次证明了没有她达不到的宣传功效(听听她的吼叫!);伊莎贝尔·沃伦·林奇,无与伦比的艺术总监,在本书中的表现更胜从前;约翰·裘德·佩尔沦卡,他新的封面设计甚至比《伊拉龙》还让我喜欢;总编辑亚提·班尼特,为这个三部曲中的怪词他花费了大量心血,对古语的了解也许还在我之上,虽然巨人族语是他的弱项;奇普·吉布森,兰登书屋少儿部的专家;南茜·享克尔,出色的出版总监;琼·迪玛尤,销售总监(鼓掌、欢呼、致敬!),还有她的团队;戴茜·克莱恩。和她的团队一起设计了精彩的、引人注目的宣传品;琳达·帕拉迪诺,丽贝卡·普瑞思,还有蒂莫西·特海姆的印制工作;向帕姆·怀特和她的团队鞠躬致谢,他们帮助《伊拉龙》走向四海八荒;还有梅丽莎·纳尔逊的设计:阿里森·科兰尼的审稿;以及米歇尔·弗雷兢兢业业的助手麦克尔·伯克,和诺普夫公司其他所有支持我的人们。
有声读物图书馆:感谢加纳德·道尔,他让阿拉加西亚栩栩如生;塔罗·梅耶。对我的语言有准确无误的发音;感谢雅各布·勃兰斯坦恩的合成工作,还有蒂姆·迪特罗,有声读物图书馆的出版商。
谢谢你们。
还有一卷,我们就会到达故事的终点。一个悲喜交集、百折不挠的故事……一段梦幻之旅。
如果它让你喜欢,那就和我一起,在这个现实世界,在阿拉加西亚境内,看看这段漂泊之路最终会将我们引向何处。
Se onr sverdar sitjia hvass(愿你剑锋常利)!!
克里斯托弗·鲍里尼
2005年8月23日
才华横溢的鸿篇佳构。
——美国《纽约时报》
奇幻文学最新国际畅销力作。
——《美国新闻与世界报道》
自斯蒂芬·金以后,出版界还从未见过像他一样的少年天才。
——美国《书店在线》
鲍里尼以其少年崛起使文学充满魔力。
——美国《人物》
非同凡响,充满力量……新奇而流畅。写作生涯不可多得的开端,作者注定将成大器。
——美国《书目》
会吸引那些沉迷于《魔戒》的大批读者。
——美国《校园图书馆期刊》