国内首个大型英语专业学生口笔语语料库！包含最真实的学习者口笔语样本：1000余个珍贵的口语语音样本，100万词的语音转写文本，100万词的书面作文样本，可供大、中、小学英语教师和大学生、研究生、社会各界英语爱好者进行英语教学研究和学习使用。

《中国学生英语口笔语语料库》(SWECCL)由3张光盘和使用手册组成，内含l，148个中国学生的英语口语语音样本，以及200多万词的英语口语和书面语文字样本。所有文字样本均经过词性赋码，可供大、中、小学英语教师和大学生、研究生、社会各界英语爱好者进行英语教学研究和学习使用，也可作为教材编写、教学测试、师资培训、网络课程建设等的重要参考依据。

本项目为教育部人文社会科学重点研究基地北京外国语大学中国外语教育研究中心的资助项目。

图表

缩略语

第一部分 学习者语料库介绍

第一章 绪论

1．1 SWECCL的建设背景

1．2 SWECCL语料库概述

1．3 SWECCL项目组概况

1．4 SWECCL的安装

1．5 学习者语料库的研究方法

第二章 sECcL的设计与建立

2．1 SECCL的建库程序

2．2 语料的来源

2．3 样本的选择

2．4 转录与转写

2．5 规模与结构

2．6 统计描述

2．7 文本头标记

2．8 口语特征标注

2．9 部分语法错误标注

2．10 词性赋码

2．11 小型专题研究语料

第三章 wEccL的设计与建立

3．1 WECCL的建库程序 

3．2 样本的选择

3．3 样本的采集和录入

3．4 语料库的规模

3．5 语料库的结构

3．6 统计描述

3．7 样本的标注

3．8 词性赋码

第二部分 swEccL的工具简介

第四章 swECCL的检索工具

4．1 WordSmith Tools概况

4．2 Wordsmith Tools的安装与运行

4．3 Wordsmilh Tools程序的处理单位

4．4 WordSmith Tools文件菜单的操作

4．5 WordSmith Tools的设置

4．6 WordSmith Tools的主要功能及操作

4．7 WordSmith Tools快捷键的使用

4．8 WordSmith Tools常用符号

……