本书分创作、研究两卷，选收作者在1956年至2006年长达半个世纪里辛勤笔耕的各类诗、文700余篇，近140万字。本书立足我国民族民间文化的创作、研究成果。创作体裁广泛，篇幅简约，以讽见长。时趋、时弊跃然纸上。研究致力发掘，在民族文化、文艺尤其民间语言方面，迭出新见，论立前沿。

李下斋，本名李耀宗。1939年出生，四川人。中共党员，中央民族大学文学系教授，文化部民族民间文艺发展中心、国家民委民族问题研究中心特约研究员，中国作家协会，中国民间文艺家协会、中国楹联学会等会员。幼时读塾六载；1958年考入中央民族学院语文系；1962年毕业留校，开写作、民族民间文艺等课。历任校《学报》主编，校出版社社会兼总编，校学术委员会委员；在40余家报刊发表各类文作600余篇；独自与合作出版《传统谚联增广》、《中国少数民族谚语选》、《中国民间情歌》等20部著述，凡600余万言。创作广猎多种文体。1980年春，在《北京晚报》副刊创办微型讽刺小说“阿凡提新篇”专栏，持续逾秩，誉满京华。研究至力发掘。执笔《总序》的第一部《中国少数民族教育史》、获国家教育部优秀图书奖；评介该书的《敢天下先，修独家史》，被《中华读书报》、《中国教育报》、《读书人报》、《人民教育》及《中国新世纪理论文献》等接踵刊发。参与倡导并主编《中国少数民族艺术词典》，以两百万言、午余幅图之巨，填补艺术文库一大空白；任常副务副主编起草《中国谚语集成·总序》，爬梳古今谚论，攀越谚学新高。创作、研究送膺全国大奖。受《光明日报》、《中国文化报》、《北京晚报》、香港《文汇报》等专访揄扬；传记已载《中国作家大词典》、《中国写作学大词典》、《中国文艺家传集》、《世界名人录》等20余书。享受国务院特殊津贴。

上卷

◎代序

◎第一编 小说故事

 第一辑 系列小说

 第二辑 短篇小说

 第三辑 少数民族爱国故事

 第四辑 民间故事(翻译·整理·改编)

◎第二编 诗词对联

 第一辑 旧体诗词

 第二辑 对联

 第三辑 新诗

 第四辑 歌词

 第五辑 咬字唱词

 第六辑 民歌(翻译·整理)

 第七辑 箴言

◎第三编 散文新闻

 第一辑 随笔杂感

 第二辑 杂文

 第三辑 游记

 第四辑 民族风土散记

 第五辑 回忆录

 第六辑 访问特写

 第七辑 通讯报道

◎第四编 戏剧曲艺

 第一辑 影视

 第二辑 相声

下卷

◎第一编 论文

◎第二编 笔谈

◎第三编 知识小品

◎第四编 评论

 第一辑 序跋

 第二辑 书文评

 第三辑 剧影视评

 第四辑 音舞美评

◎第五编 应用文

 第一辑 教材(讲稿·提纲)

 第二辑 函电

 第三辑 建言

◎附录

◎跋

赠财帽

新近，归国华侨老裴被公司解职了。他很是苦恼：在外国商行供职，诸事亨通，备受器重；回国干社会主义企业，竟连连失算，老裴真的成了“老赔”!

助人为乐的阿凡提主动登门，安慰老裴说：“裴先生，您别愁，我帮助您去公司复职。”

老裴忐忑不安地随同阿凡提，回到公司见经理。经理皱皱眉头说：“公司讲的是赚钱，您才华横溢，但不太适合搞经济。”

“经理此言差矣!”阿凡提帮助辩解说，“依我看，裴先生各方面都甚合适。美中不足的是，他缺少一件宝物，若能补上，管保贵公司财源达三江，无本也万利!”

“哦?”经理和老裴皆惊疑不已。

“看，就是这宝物!”阿凡提从提包取出一顶金纸叠制的乌纱帽，端端正正给老裴戴上。

两个“倒”一样

翁局长算不算“官倒”，看法不一：有的说，翁局长兼商团总经理，滥用职权，买空卖空，损公肥己，是十足的“官倒”；有的却说，商团经正式注册，业务为政策所容，至于局长个人致富，应视作“允许一部分人先富起来”……

经委工作组深入调查，还特意访询阿凡提：“你一直在老翁身边工作，最有发言权。”

“我敢负责地说，翁局长做官从来不倒。”阿凡提十分坦诚。

“请讲具体些。”工作组长取出录放机，准备录音。

“我们局长为政有方，几朝元老，屡有升迁，早就是全局公认的‘不倒翁’啦!”阿凡提说着，取出一具不倒翁塑像，“我特别为局长创作的，您看像也不像?”

组长忍俊不禁，收起录放机：“阿凡提，别说笑了!不倒翁的倒，官倒的倒，能扯到一块儿吗?”

“能!”阿凡提固执地辩解说，“两个‘倒’一样!不信，您问问大家。”

送 匾

小王申请退职，自任皮包“开发公司”经理，特聘离休的老父和老父的老上级、老同事等任顾问。

在老前辈悉心“关照”下，公司开张大吉，可谓无本万利。生意正兴隆，不料上面通知停业。小王决定请足智多谋的阿凡提帮忙。

阿凡提竟不邀自来，牵着小毛驴儿，驮着大木匾，抱歉地说：“王经理，贵公司开业就该道贺，前些时没工夫，没来了。”

小王苦笑着说：“公司停业了!正想请您老当辩护律师呢，还叫您破费送匾。”

“没事儿。”阿凡提显得很轻松，“这是我为贵公司特制的万能匾，开业、辩护、停业，全合用。”

小王揭匾一看，原来上面写着：“余权开发公司。”

P4-5

冰心

我为什么不说“介绍”而说“评论”，因为凡是阅读《北京晚报》的人，拿到报纸，总会先看阿凡提新篇。这位六七百年来，在新疆被人传说称道的老人，太可亲、可敬而又可爱了!

古往今来，人们在自己周围总会耳闻目睹到一些听不下去、看不顺眼的、使人愤怒厌恶的事。在这时候，我们怎样对待处理呢?古代的皇帝，从来不能接受“直谏”，而东方朔或是宫廷中的优伶，却能用讽刺的方式，一句戏言，一段表演，使得容不下“直谏”的君王，从讽刺的幽默里，受到了教训，得到了警惕。这就是讽刺的语言或文字的最大用处!

就是在现在的社会主义社会里，又何尝没有一些大之如官僚主义、不正之风，小之如随地吐痰、坐车不让座等，事情很小，效果极坏。对这些事的批评，最好用的就是讽刺文学。

讽刺文学要短、小、精、悍，一语破的，直刺要害，但“短”、“小”和“精”，写来还都容易，“悍”字却不大容易做到。因为稍微“悍”得过了头，就会有“心里有病”的人，从四面八方送来怨谤，最怕的还是从上头忽然给你来个当头一棒!

李耀宗同志是中国作家协会会员、中央民族学院教授。他对中国少数民族的历史、风俗、民间文学、艺术等作品，都有很深的研究，并已出版许多关于少数民族的文学集子。这里，我只讲讲他写的这部《阿凡提新篇》。他怀着一颗嫉恶如仇的心，聪明机智地请出了这位可敬可爱的新疆阿凡提老人，请他骑上小毛驴，东跑西颠，以幽默风趣的讽刺语言来对这些让人怨愤厌恶的人和事，尽情地热嘲冷讽。这当然也会使“心里有病”的人，极不痛快，极不高兴。但这没有关系，只要笑呵呵的阿凡提老人，跳下驴来，作个幽默的“检查”，再鞠一下幽默的躬，就万事大吉了!

这是作者绝顶聪明的地方。

1987年10月16日晨

这部自选集之作品，写于1956至2006年间，以文题计，凡700余篇，130余万言。选集一般仅收独自成文之单篇，未辑成书编著。一些陈作因年深告轶，叹以惜之。

本书指望“杂以通专”。 《易·系辞下》云：“物相杂，故日文。”可见“文化”意蕴“杂化”。精神、物质、行为、制度诸类文化，孰见单“文”孤立?本人研究“杂沓纷呈”的民族民间文化，只能“杂七杂八”。又，本人长期执教“写作”，课程实践性强，焉能“天桥把式——光说不练”?练，亦落于“杂”。故此，本书“杂”乎“专”乎，亦因谓“丰”也。

本书主张“实以致用”。诸作纵跨半个世纪，面目差异迥然。太过“左”墨，力予删汰；“实用”之文，但有必收：以增其可读性、参考性。另，为反映时代特征和作者履历，以增其真实性、“文献”性，成书时也力保作品原貌，极少“整容”。鉴此，它或可忝称“写作、研究之友，民族、文化之桥”。民族民间文化涉足者，不妨尝、试它，兴许会喜欢它。

全书90％以上作品，已经媒体公开刊发；少量未曾问世。书中与他人合作篇章，系本人执笔或主笔；否则，未予入书。部分合作者，因时过境迁。疏于联系，有关作品入书只能“先斩后奏”；又，书中行文时某些转引内容，未及查得原出处并注之：一并借此申歉，望宽宥!

人们常引西方箴言说：“成功男人的背后，站着一个伟大的女性。”本人不敢自诩“成功”，但敢说：我背后确实偎着一个伟大的贤内。近40个寒暑，我们苦甘与共，风雨同舟。有了她的勖励、支持，乃至参与，才有本人及本书之今之就。《文选》付梓此刻，我感到格外幸运与自豪。

毕生心血“集成”，卷帙浩繁，出版非易。幸蒙民族出版社社、部(室)领导及诸多同仁，鼎力襄其成书，特此鸣谢!

敝帚自珍。作者才疏学浅，斗胆献拙。奈何?在此，请容不才拙以邀哂：“李下扶冠日，无言且就蹊；雕虫何直丑，留与世人讥。”

李耀宗

——2006年5月3日于李下斋