网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 海猫
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (日)谷村志穗
出版社 云南人民出版社
下载
简介
编辑推荐

《海猫》所写的是一个年轻女子由函馆越过川汲峰,嫁到南茅部这个打捞海带的渔村而开始展开的一个有关女人的故事。本书曾获日本第十届岛清恋爱文学奖,是一个看似平淡实则激烈又让人回味无穷的故事,让人深深体会到了爱情所带来的欢乐与痛苦。看后,使读者对日本人、日本传统文化和日本现代社会有了更深刻地了解和认识,并启发人类深层次对爱、性、道德以及命运的思考。

内容推荐

母亲不顾一切地陷入那不可原谅的爱;两个女儿在痛苦中慢慢的成长,找到了自己的爱情;海鸟为了寻找光明,彷徨在冰冷的空中;为了让爱情之花盛开,将生命投入了大海;函馆、南茅部和札幌的女人们;她们焦急地寻找着自己心中的男人……

目录

第一章 白雪之爱 一九五七年 函馆

 白皙胜雪的新娘

 弟弟和夜

 火星子

 载着秘密的船只

 来自俄国

 纯洁的生命

 蓝色之夜

第二章 冰柱之爱 一九五九年 南茅部

 遥远的彼岸

 遇难者

 十字架

 山丘上响起的钟声

 被囚禁

 大海里的玫瑰花

第三章 流冰之爱 一九七七年 札幌

 初恋

 灾难之树

 红五星的土兵

 爱的残片

 遥远的记忆

 花之果酱

 火焰

 候鸟

 海猫在飞舞

后记

试读章节

白皙胜雪的新娘

从五棱郭一路到南茅部,中间要翻越一座山峰。这段从函馆山出发向着太平洋方向的车程虽然毋须一小时,但由于中间有了一座高耸入云的山峰阻隔,有很多住在函馆的人竟然没听说过南茅部这个地名。

山峰名日“川汲峰”,当地将这个地名发音为“GAKKUHI”。那里有三个小小的温泉旅店,周边有一些铁矿和采石场。这景象和留有浓厚海港城市风情的繁华的函馆市相比,实在有着天壤之别。

皑皑白雪覆盖着片片山峦,这里被笼罩在一派北国的冬景之中。起伏跌宕的山路、树林、旅店全都掩映在白色的山峦之间。此刻万里无云的晴空下,一辆大巴沐浴着缕缕耀眼的阳光静静驶过。

司机第一次驾驶结婚包租车,此刻车里正坐着身穿纯白和式结婚礼服的新娘。司机握着方向盘的手微微渗出了汗水,他看上去很有点函馆男人的风貌,为了今天这个大喜日子还特意穿上了崭新的漂亮白衬衣,外面套着蓝色夹克制服。他似乎对新衬衣的笔挺领子颇感不自在,忍不住用手摸了一下脖子,然后悄悄通过自己头部上方的后视镜瞥了一眼后面的座位。

新娘依然怯生生地眺望着窗外。

至少今天天气晴朗,光这点就不错了吧,司机暗自思忖着。川汲峰一旦下起雪来可不得了,对司机们而言简直可以说是考验自己运气的时候到了。因为下雪道路会立刻被封锁起来,而车子也只得在中途抛锚了。

“如果能顺利越过川汲峰的话,今天我就赌一把赛马。”

有的乘客会一边这么说着,一边跨上公共汽车。海港的男人全然不会因为大雪而变得沮丧起来,他们反而会在这样的天气去赌一赌赛马什么的,这就是所谓的海港男人气质吧。

话虽这么说,可今天却是一个无风而晴朗的太阳天。积雪也隐隐约约开始融化了,太阳反射出的光线刺得人眼睛生疼。司机和以往一样想伸手从遮阳板里取出太阳镜,但那太阳镜颜色实在太黑了,所以他想还是不戴算了。他又一次从后视镜里窥了一下后面座位上略微低着头的新娘。

这新娘怎么这么白啊,他想。新娘头上戴着洁白的结婚头巾,身穿夹棉的白色传统婚服。虽然脸和脖子都涂上了白粉,但她的皮肤依然白皙透明,使人并不觉得抹上了什么。她的鼻子小小、尖尖的,还略微有些往上翘起,涂着鲜艳口红的两个嘴角微微开启着,蓝色的双眸依然凝视着窗外。然而从她的表情中却难以寻觅到快乐的踪迹。一般而言,新娘看上去总给人一种充满自信而光芒四射的感觉,可这个新娘的眼神却充满着不安和彷徨。P2-3

后记

我祖母住在函馆。当母亲带着我出门去那里时,每次我都觉得所到之处的风景是如此迥然不同。我尤为喜欢的地方是东正教教堂、港口船坞码头以及写有各种文字的外国人墓地。如果晚上去海边散步的话,还可以看到在夜色中,捕捞乌贼的渔船上星星点点的渔灯所发出的耀眼亮光。我也多次见到过水面上海猫们飞舞着白色的翅膀,交错翻飞的情景。

在一个描写女人们的漫长故事中,对于故事所发生地点的场景设定我从来没有犹豫过。

《海猫》所写的故事是从一个年轻女子由函馆越过川汲峰,嫁到南茅部这个打捞海带的渔村而开始展开的。女主人公混有俄国人血统的容貌,浓烈地带着我母亲年轻时的形象。

我曾多次去过南茅部,渔民玉田裕一、昌美夫妻,还有村里其他许多人教给了我很多东西。那里的方言听起来非常复杂,我对其了解至今依然不够完全,但当地教师纫地纪子担当了方言方面的修正工作。

本书花了三年八个月的漫长时间才完成所有的写作。其中北海道新闻社《道新TODAY》的责任记者们对我的写作始终给予了大力支持。他们为我寻找了大量资料,同时和我一起外出采访。特别是我还获得了一个参加弥撒的机会。依奥夫马场登神父的话超越了采访的范畴,在我的内心留下了极为深刻的印象。

在这里有件事要对教会的众教徒以及本书的读者们说声道歉。那就是书中给予读者很深印象的、能敲奏出音乐的大小六口钟,其实在一九四二年被作为军事交售后,到一九六八年一口大的钟被捐献给教堂为止,在这中间的这段时间里,教堂里其实是没有这些钟的。也就是说,在函馆市内有一段听不到钟声的空白时光。那时也没有敲钟人。但本小说中却和事实相反,所描写的函馆市和那个教堂是有着教堂钟以及敲钟人的。小说中也深入描写了一些本来应该是非常敏感的内容,比如墓地、葬礼以及十字架等,这些还望能得到大家的谅解。

还有作品中所引用的里尔可和马雅夫斯基的诗都分别由片山敏彦氏和黑田辰男氏所译,这里特此声明。

在本书出单行本的过程中,出版社的栗原正哉先生和青木大辅先生仔细阅读了这本绝对不算短的长篇小说。为了让大海更加波涛汹涌地翻滚起来,我从他们那里借助到了很大的力量。在这里我对他们深表谢意。

南茅部今年夏天,据说迎来了近些年来所未有过的捕捞大丰收。

二〇〇二年八月在夏天的夜里想象着北方的大海。

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/27 7:20:15