城市是人类文明史上一个极为重要的现象。在众多的城市中，历史悠久、文化底蕴丰厚的古都又是最为熠熠生辉、引人注目的一个群体。

在伊斯坦布尔，有古代遗留的宫殿和城堡，还有一座座庄严肃穆的伊斯兰清真寺，一派古色古香的风采，享有“千年古都”的称誉。伊斯坦布尔是土耳其的最大城市，也是世界上最美丽的海港之一。该城始建于公元前660年，称拜占廷，后经重建并成为东罗马帝国首都之后，改名君土坦丁堡，别称新罗马。伊斯坦布尔是一座富有神秘色彩的历史名城，又是充满生机的现代化城市。它那迷人的黄昏和夜景更是举世闻名。行走在伊斯坦布尔，你将感受到异国文化和历史沉淀带给你的别样风情！

伊斯坦布尔为历史名城，始建于公元前660年，当时希腊人在今“皇宫鼻”的地方依山筑城，取名拜占廷。公元324年，罗马帝国君士坦丁大帝从罗马迁都于此，将其重建，改名君士坦丁堡，别称新罗马。公元395年罗马帝国分裂后，成为东罗马帝国（即拜占廷）的首都。1453年，奥斯曼帝国苏丹迈赫迈特攻占该城，灭了东罗马，改名为伊斯坦布尔，自此至1923年为奥斯曼帝国首都。

第一章

自然环境

地形与地貌

气候与资源

城市与交通

商业与工业

第二章

人文概况

城市渊源

民族宗教

行政体制

文化习俗

第三章

王朝之都

罗马帝国之都

拜占庭帝国之都

奥斯曼人的征服

奥斯曼帝国之都

第四章

充满魅力的国际大都市

伊斯坦布尔的建筑艺术

伊斯坦布尔的博物馆

伊斯坦布尔的旅游风光

伊斯坦布尔的中国宝藏

主要参考书目

地形与地貌

伊斯坦布尔是土耳其共和国的第一大城市和伊斯坦布尔省的首府，也是整个中东地区最大、最繁荣、最美丽的城市。它位于土耳其共和国的最西端，横跨欧亚两大洲，古往今来是世界上惟一的一座使两块大陆紧密连接起来的城市与纽带，也是古代著名丝绸之路的终点。在土耳其共和围的政治、经济、历史与文化中，占据着极其重要的位置，是世界上最为引人人胜、充满魅力、令人神往的现代化国际大都市之一。

伊斯坦布尔在历史上作为帝国王朝的首都达1600多年之久，最早由罗马帝国的著名皇帝君士坦丁修建此城作为罗马帝国的新都城，后成为对世界历史发展具有重大影响力的拜占庭帝国首都。1453年5月29日，伊斯坦布尔这座在当时被西方世界视为防守最为坚固的城市，被奥斯曼帝国年轻的素丹穆罕默德二世所统率的大军攻陷占领，并从原来的名称君士坦丁堡改为伊斯坦布尔，成为奥斯曼帝国历史上最为理想的建都之地。伊斯坦布尔作为一个世界性的现代化国际大都市，从古希腊、古罗马多神崇拜时期的演变，以至到今日的整个社会发展，它一直都是地中海地区的政治、经济与文化重镇，具有独特的神韵和风貌。根据土耳其共和国城市规划的资料显示，伊斯坦布尔目前的面积大约为4万平方公里左右，就其面积而言，它比以色列大3倍，大约是科威特的5倍、黎巴嫩的6倍。其亚洲部分坐落在小亚细亚半岛，面积仅占伊斯坦布尔总面积的15％，欧洲部分处在巴尔干半岛的东端、博斯普鲁斯海峡的南口，整个地域大约占伊斯坦布尔总面积的85％。因伊斯坦布尔横跨博斯普鲁斯海峡与达达尼尔海峡，所以扼守黑海出入门户，当欧亚大陆交通要冲，战略地位十分重要，历来是兵家必争之地。据土耳其共和国近年来人口普查资料的统计，伊斯坦布尔现有人口大约为1000万左右，整个城市人口中的4／5大都居住在欧洲大陆的一侧，1／5的人口则居住在亚洲大陆的一侧。此外，作为世界上最为著名的国际化现代大都市，伊斯坦布尔与世界其他一些国际大都市的特别不同之处，就是其三海环绕，三海即指著名的博斯普鲁斯海峡、马尔马拉海以及达达尼尔海峡。

博斯普鲁斯海峡全长34公里，最宽处为3．6公里，最狭窄的地段只有700米，其航道中心水深大约为50～70米，最深处为120米，水面流向由黑海向马尔马拉海，流速每小时4．32公里。两岸濒海有许多悬崖和水湾，崖高200余米，河流纵横，多城镇和乡村，风景优雅秀丽。达达尼尔海峡全长62公里，最宽处为7．5公里，最窄处为1．25公里。其航道中心水深大约为45．5～91．4米，最深处为106米，表层水流向爱琴海，流速为每小时2．8～4．6公里，下层流向相反，每小时为1．3公里，沿岸多石灰石、沙土和黏土，野草丛生，居民点和树林较少，两岸山石大约高400米，风浪呼啸，浪花飞溅，给人一种惊涛骇浪之感。博斯普鲁斯与达达尼尔两条海峡横贯伊斯坦布尔，把黑海、爱琴海和地中海连成了一片，成为沟通黑海、爱琴海与地中海的大动脉，通常人们也将它们合称为“黑海海峡”。因该海峡地形险要，历史上素为兵家必争之地。历史上，一位著名的军事家曾经说过这样一句名言：“锥控制了黑海海峡，谁就控制了欧亚大陆，谁控制了欧亚大陆，谁就控制了整个世界的命运。”在地理上，作为欧洲和亚洲的桥梁和交汇处，伊斯坦布尔东临小亚细亚的安纳托利亚高原，北部与黑海接壤，它的西部同保加利亚、希腊毗连，南部面临地中海与爱琴海。伊斯坦布尔在地理上的这种特殊性和重要性，使其成为东西合璧、南北荟萃之地，在整个中东与巴尔干地区国际性商贸往来的事务中有着重大的影响，起着举足轻重的作用。P1-3

打开世界地图，在东半球的中心有一个横跨欧亚两大洲的城市，它北临黑海，西濒爱琴海，南靠地中海。飞架在博斯普鲁斯海峡的索桥雄伟壮观，气势磅礴，将欧亚两大洲紧密地连接在一起，这个城市就是土耳其共和国著名的国际性大都市伊斯坦布尔。历史上，伊斯坦布尔曾经是罗马帝国、拜占庭帝国与奥斯曼帝国的首都，曾经辉煌一时，产生过重要的影响，有着深厚的文化积淀。因此，作为古代三大帝国的首都，古往今来，伊斯坦布尔这块神奇的土地一直都是连接东西方世界的惟一纽带，一直都是世界文明发祥的中心，在商业贸易和文化交往的国际大舞台上，发挥着举足轻重的作用，保留着辉煌的历史文化遗产。同时，伊斯坦布尔不仅历史悠久，神秘迷人，而且还具有一流的气候环境，独特的地形地貌，罕见的自然美景，使其如同土耳其的地毯一样让人赏心悦目，令人神往，引得世界各地的游客纷至沓来，无不为其美不胜收的自然景观惊叹不已，流连忘返，使其成为举世瞩目的旅游胜地，观光者的浏览天堂。

2002年1月至2003年2月，受国家留学基金委员会的派遣，作者有幸赴土耳其安卡拉大学做高级访问学者，多次前往伊斯坦布尔这座现代化的国际性大都市旅游观光，从而能够由表及里、由远及近地去更好地考察和认识伊斯坦布尔这个交织着东西方文化、汇集着古今文明的小亚细亚女神头上的王冠，并对国际性大都市伊斯坦布尔的城市特征以及社会发展状况，特别是文化精髓与生活习俗又有了新的感觉和领悟。总之，伊斯坦布尔是一个具有深厚文化积淀、特殊地缘政治、创造了辉煌历史和现代神话的现代化国际大都市，让作者参观访问后抚今追昔感慨万分。因此，作者试图以饱含理性激情的笔触，去描绘伊斯坦布尔作为历史上三朝世界古都所具有的那种兼容并蓄、博采众长的特征，将其历史渊源、来龙去脉、曾经发生的重大历史事件、与之有关的重要人物以及其社会跌宕起伏的历史命运所产生的巨大变迁向中国人作一详细的介绍，旨在从历史文化、政治经济、地理位置、社会生活、宗教信仰、建筑艺术、风俗习惯、旅游风光等不同的社会层面，展现伊斯坦布尔这座现代化国际大都市美丽的风貌，让更多的中国人去全面了解伊斯坦布尔这座既古老又现代的城市所形成的五光十色的文化背景与斑斓瑰丽的历史发展过程，从其兴衰荣辱的文明史中获得更多有益的东西，从而加强与促进世界人民之间的交往与融合。

在中国改革开放的今天，自觉地学习和借鉴世界主要国家及其城市发展的历史经验和各种先进的文化之长，探求民族国家、现代化国际大都市的兴衰规律，对于中国人民实现跨越式发展，完成城市化的历史进程，早日达到小康和谐社会，实现中华民族的伟大复兴一定大有裨益。中国人民曾经有过辉煌的历史，更应拥有灿烂的未来，然而，这一切又都有赖于对世界的理解和学习，更有赖于人类社会的文明交往。因为在当今的全球化时代，世界变得越来越小，人们相互接触、了解与对话的机会则越来越多，在人类文明交往的过程中，逐渐形成了你中有我、我中萑你、相互依存、共同发展的趋势，所以人们已绥完全认识到了，过去那种与世隔绝的封闭状态，是不可能产生才智的，更不可能产生文明，这是人类用沉重的历史代价所总结出来的一条颠扑不破的真理。

作者对土耳其共和国国际性大都市伊斯坦布尔的兴趣和了解，是从世界著名画家安格尔的一幅名画《土耳其浴》开始的。此后，作者有缘两度师从我国著名的中东问题专家彭树智教授，跟随他攻读硕士和博士学位。正是在先生的谆谆教诲和启迪下，使作者在书山和学海的迷惘与困惑中，把土耳其这个国家以及伊斯坦布尔这座现代化国际大都市作为了自己科学研究的生长点，从此与土耳其这个东西合璧、充满着神秘感的文明古国结下了不解之缘。作为多年来的标志性研究成果，作者先后出版了《奥斯曼帝国》(三秦出版社2000年出版)、《中东国家通史：土耳其卷》(商务印书馆2002年出版)和《土耳其人》(三秦出版社2004年出版)等三本个人专著，并在有关学术期刊上发表了数十篇文章。

呈现在读者面前的这本《伊斯坦布尔》是融知识性与趣味性为一体的通俗性学术读物，作者除了用16万文字来全面论述世界三朝古都伊斯坦布尔的政治、经济、历史、文化的发展演变及其特征之外，书中还附有100多幅描述伊斯坦布尔这座世界名城美丽风貌和文物古迹的图片，作者试图通过图文并茂的方式，向读者奉献一幅世界著名古都那神秘的过去、辉煌的现代以及美好未来的生动画卷，从而为厂大读者架起一座认识伊斯坦布尔这座世界名城、全面了解土耳其社会发展的沟通桥梁。该书特点鲜明，内容丰富，它融合了作者多年来研究土耳其社会发展的最新成果，以及亲历其国际性大都市伊斯坦布尔考察后的体验，所以阅读起此书来，你一定会感觉到真实可信，真诚可亲，从而为你详细了解他国及其现代化国际大都市的历史、文化和民情，并知道如何去与不同文化背景的人进行交流与合作，提供了一条实现文化差异上心意相通的有效途径。因此，该书适合那些喜欢旅游观光、文化交往以及对世界古都非常感兴趣的读者进行阅读。最后，祈愿《伊斯坦布尔》一书所体现出来的学术价值，以及所具有的良好的可读性，能够有助于广大读者从中获得许多有益的东西，得出历史智慧的启示。本书能够得以出版，还得感谢三秦出版社的大力支持；感谢本书的责任编辑陈景群先生；感谢作者自己的硕士研究生王颖、王凌、田家军、张薇、秦敏、渠继生、郭君、李阳阳、杨雯晶等同学，他(她)们在作者写作过程中，帮助整理翻译了大量的外文资料；感谢本书在出版过程中给予帮助的所有朋友们，特别是土耳其担保银行驻上海代表处的首席代表诺扬·罗拿先生。诺扬·罗拿是一位十分热衷发展中土两国人民之间友谊的活动家，与作者有着多年的私交和深厚的情感。为了帮助作者写好《伊斯坦布尔》这本书，在繁忙的工作中他主动向作者提供了许多有关世界古都伊斯坦布尔的资料和图片，在此作者向他表示衷心的感谢。另外，由于作者的水平有限，书中的不足和缺憾在所难免，恳请专家学者和广大读者们批评指正，不吝赐教。

黄维民

2005年10月1日