英国女作家杰奎琳·威尔逊，善于捕捉儿童微妙的心理变化，并以准确的儿童语言生动地讲述儿童自己的故事，作品充满童趣，但不失对儿童问题的严肃思考和对他们成长的指导。《恋爱的女孩》是杰奎琳的主要作品之一，描述了一个初中女孩的青春朦胧爱情故事。本书为“世界儿童文学名著插图本”系列中的一本，书中配有精美的图片，保持了原著的原汁原味，可以让读者尽领原著的风貌。

唉，他要是再大五岁就好了！还有，不要那么死用功和那么傻乎乎的嘛。一头漂亮的金发，一双深褐色的眼睛，他为什么不能很酷呢？？？

我想知道明天我是否还能见到这个金发男孩。我慢了下来，神情恍惚，只是想着他……哦，上帝，是他！

他现在正朝我走过来，越来越近了。我想他正看着我呢，他是在看着我！哦，我该做什么呢？我的目光闪向了一边。哦，请别让我脸红。我开始感到脸上发热了，他离我更近了……

第一章 一个女孩子

第二章 两个好朋友

第三章 三个男朋友

第四章 四个家庭成员．

第五章 五个凑合活着的人

第六章 六封信

第七章 七重天

第八章 八点以后

第九章 九九九

开学的第一天。我走在路上，因为没有赶上公共汽车。不是一个好的开端。九年级。我纳闷九年级会是个什么样子。

九、九、九……

这是披头士乐队的经典唱片集《白色专辑》里疯狂混乱的最后一段。尽管在我出生以前，约翰·列农已经死了，但我总觉得与他很亲近。我喜欢他，因为那些稀奇古怪的图画都是他画的，还因为他戴着一副老奶奶式的眼镜，很滑稽有趣，总是只做他自己喜欢做的事情。我也画稀奇古怪的图画，戴着一副老奶奶式的眼镜，我的朋友也认为我很滑稽有趣。然而，我却没有机会去做我自己喜欢做的事情。

现在是八点半。假如此刻我在做我自己喜欢做的事情的话，我会回到床上，蜷起身子，熟睡过去。约翰·列农也睡懒觉，不是吗，那时他和大野洋子整天躺在床上。他们甚至躺在床上接受媒体的采访。酷。

所以，如果我可以做我自己喜欢做的事情，我会睡到中午。然后吃早饭。热巧克力和炸面包圈。我会听着音乐，信手在素描本上涂鸦。也许看一盘录像。然后我会再吃东西。我会差人去买一块比萨饼。不过也许我还是应该吃色拉。我猜成天躺在床上，会很容易发胖的。我可不想最后看上去像一头冲上海滩的鲸鱼。

我会吃一份绿色的色拉。绿色的葡萄。什么是绿色的饮料呢？有一种烈性绿色薄荷酒，我在玛格达家呷过一小口。我并不觉得有多么刺激。它有点像牙膏味。忘掉那种饮料吧。

不过我会打电话给玛格达，还有娜丁，我们会瞎扯一气。然后……

好啦，现在要到晚上了，我得去洗澡洗头，换上……我应该穿什么衣服睡觉呢？反正不穿那件印着泰迪熊的睡衣。太孩子气了。可是我也不喜欢那种轻飘飘的缎子睡衣。我知道，我要穿一件长长的白色睡袍，上面绣着色彩绚丽的玫瑰花。我还要把闪闪发光的大戒指套在每一根手指头上，然后像弗丽达·卡洛那样平躺在床上。弗丽达·卡洛是我的另一个偶像，这位令人惊异的南美艺术家有两条出众的眉毛，戴着一副奇特的耳环，头发上插着鲜花。

好啦，我回到了床上，看起来很漂亮。然后我听到门被打开了。脚步声。是我的男朋友来看我……

问题是，我还没有男朋友。唉，我没有一件弗丽达．卡洛那样的行头，没有床头电话，也没有属于我自己的电视机和录像机，而且我的床还凹下去了，因为每当我不在的时候，我的弟弟蛋蛋便会把它当做蹦蹦床。我可以不计较所有这些。我只是希望有个男朋友。求你了。

              P3-P5

“世界儿童文学名著插图本”汇集世界儿童文学创作的精华，其中包括各个时代、各个国家的优秀长篇小说、童话、寓言和诗歌，比较全面地代表了世界儿童文学创作的最高成就。本丛书中的近现代部分，选收的大都是脍炙人口的经典名篇；当代部分选收的则是既畅销而又获得过各种不同奖项的佳作。所有作品都配以精美的插图，这些插图大都保持了原汁原味，可以让读者尽领原著的风貌。

         人民文学出版社编辑部

         2006年5月