您想轻轻松松听懂电影或是电视剧对白，轻轻松松融入剧中情境吗?本书特别针对读者在听力上的盲点，收录了许多电影、电视剧上常出现的谚语、俗语和成语惯用语等等，由美籍老师设计出生动有趣的情境对话，由浅入深，循序渐进地讲解。

在家看HBO或是到电影院看电影时，您是否因为太依赖中文字幕而无法专心欣赏电影?若万一遇到没有中文字幕的英语电影，那情况可能就更惨了。

您是否恨不得有时自己能轻轻松松听懂电影或是电视剧对白，轻轻松松融入剧中情境?本书特别针对读者在听力上的盲点，收录了许多电影、电视剧上常出现的谚语、俗语和成语惯用语等等，由美籍老师设计出生动有趣的情境对话。内容排序由二字组成的英语短句开始到十一字英语长句，由浅入深，循序渐进，让读者能一步一步增加英语听力的实力与信心。

其次，为了使读者能更深入掌握每一句的真实发音，本书在录制配套CD和音带时，特别采用纯美式英语发音，并在书本的内文上详细标示每一句的轻重音、连音及省略音等等。遇到省略音与连音的部分，我们也会清楚地标示其美语口语上实际发音的音标。CD和音带是以正常说话速度录制，目的在于使读者能习惯于临场实况的对话模式。建议您先闔上书听一二次，熟悉其说话语调和速度后，再打开本书参考，然后闔上书，反复不断地听，相信很快就能突破听力障碍。

我们也在单元句后附加一些出处、典故等文化背景，以加强印象和增加学习乐趣。最后，希望各位读者在阅读本书后，能有听英语也很“自然”的感觉，在听力突飞猛进下，英检考试一举拿高分。

编辑部