美国作为当今惟一超级大国，新一届美国总统大选必将极大地吸引世界各国的关注目光。本书为读者“写真”美国历史上17位总统选举历程的同时，领略美国政治生活和社会文化的概貌。全书语言通俗，分析精辟，既具有一定的学术性、知识性，又具有较强的可读性。

本书以史话和纪实相结合的手法，叙写了华盛顿、杰克逊、林肯、罗斯福、杜鲁门、肯尼迪、尼克松、克林顿、布什等29位总统的大选经历，是一部介绍美国政治制度及选举历史的通俗著作。本书既具有一定的学术性、知识性，又具有较强的可读性。

引言

乔治·华盛顿 力挽狂澜定乾坤

邦联政府 危机四伏 2

退隐司令 再度出山 5

制宪会议 群儒舌战 9

首任总统 彪炳史册 18

托马斯·杰斐逊 一波三折主白宫

党派之争 气候渐成 26

首次交锋 三票落选 29

再度较量 一波三折 34

柳暗花明 “无票”取胜43

安德鲁·杰克逊 重拳出击折桂冠

同室操戈 将军落败48

重拳出击 如愿以偿 53

苦涩胜果 沉痛代价 59

银行之战 再折桂冠 64

富兰克林·皮尔斯 瞒天过海爆冷门

群雄逐鹿 “神童”爆冷 71

精明律师 青云得路 76

瞒天过海 后院起火80

圆滑政客 众叛亲离 84

亚伯拉罕·林肯 腥风血雨担重任

山雨欲来风满楼 90

党内提名费周折 95

风云时势造总统 100

艰难任期“不换马” 104

伍德罗·威尔逊 跻身政坛持国柄

进步校长 跻身政坛 114

三足鼎立 二虎相争 117

“天使”“魔鬼” 争执牛耳 126

妇女助选 再度问鼎 13l

富兰克林·罗斯福 临危受命创伟业

英俊少年 命运多舛 137

“威逼利诱” 党内出线 140

初握权柄 除旧布新 146

权贵克星 蟾宫折桂 151

半推半就 三度当选 157

鞠躬尽瘁 死而后已 161

哈里·杜鲁门 最后翻盘成佳话

幸运的“密苏里犟驴” 166

投票前的“政治讣告” 170

凌枪匹马战杜威 175

最后翻盘瀑冷门 183

德怀特·艾森豪威尔 顺水行舟奏凯歌

云消雾散 将军“转政” 187

修改党章 后发制人191

“E+K1C2” 顺水行舟200

中间道路 平凡业绩 207

约翰·肯尼迪 雄心壮志勇辟新边疆

百事待兴 少年得志 213

金钱铺路 志在必得 219

剑出其鞘 谁与争锋225

势均力敌 终有赢家 230

林登·约翰逊 左右逢源获全胜

踌躇满志 笑傲国会 241

临危受命 继往开来 246

众望所归 大获全眭 256

昙花一现 败走越南 258

理查德·尼克松 跌宕浮沉圆梦想

从政之路 跌宕起伏 264

厚积薄发 顺利登极 269

蜚声四海 成功连任 277

踌躇满志 梦碎水门 282

吉米·卡特 力压群雄尝胜果

初涉政坛 小试牛刀 287

精心筹划 蓄势待发 291

“纯朴农民” 刻意包装 295

刀压群雄 冲出重围 299

再接再厉 终尝眭果 304

罗纳德·里根 锲而不舍创辉煌

告别银幕 涉足政坛 309

竞选之路 坎坷崎岖 313

锲而不舍 梦圆白宫 318

政绩辉煌 再奏觊歌 327

乔治·布什 志存高远成大业

认准目标 勇往直前 333

“和平繁荣我的使命” 338

夫人相助 家族倾力 346

打赢战争 输掉选举 349

比尔·克林顿 重铸美国展宏图

阿肯色“神童” 羽翼丰满 356

“打不倒的小子” 回天有术 360

三强争雄“新入”胜出 369

春风得意 梅开二度 374

乔治·W·布什 扑朔迷离出重围

硝烟弥漫 群雄纷争 381

费城誓师 影都聚会 390

驴象相争 各显神通 394

计票闹剧 乱中取胜 400

一、美国历届总统选举一览表408

二、美国历届总统大选盖洛普民意测验一览表415

三、美国各她选举人数分配(1992年以后)j417

四、主要参考书目 419

踌躇满志梦碎水门

1973年1月20日，尼克松再次宣誓就职。

在就职演说中，他踌躇满志地向国人宣告：“今天，我们正站在一个世界和平新时代的门槛上。”他还许诺要使未来四年成为美国历史上最繁荣的四年。

1月27日，尼克松就职连任后的一星期，美国与北越在巴黎签订了和平协议。协议规定，在越南的25000名美军在协议签字后的60天内撤出越南，北越方面则释放他们所拘押的590名美军战俘。虽然停火没多久，南越和北越又开火了，但美国总算从这泥潭中挣脱了出来。正当美国人民开始欢庆和平的时候，水门事件引发了新的危机和分裂。

水门事件发生在1972年的竞选过程中。1972年6月18日，有人非法进入设在华盛顿水门大厦的民主党全国委员会总部，偷拍文件和安装窃听器。保卫人员发现后，立即报警，当场逮捕了五名作案人员，其中有一人是共和党争取总统连任委员会的安全顾问。事情发生后，争取总统连任委员会主席米切尔立即声明该委员会与这一事件毫无关系。五天后，尼克松在记者招待会上宣布白宫的任何人员与水门事件无关。在尼克松的一再否认下，不少选民将这一事件理解为民主党的竞选花招，没有给予过多的关注。由于处于总统大选这一敏感时期，国会也没有立即就这一事件展开调查。

1973年，大选尘埃落定之后，国会参议院以70票对0票一致通过决议，成立一个以北卡罗来纳州参议员萨姆?J?欧文为首的七人委员会，对水门事件一案以及1972年总统竞选情况进行调查。与此同时，华盛顿大陪审团就水门盗窃案举行了听证会，纽约大陪审团也开始了竞选中经费开支问题的调查。

随着调查的深入，越来越多的丑闻被揭露出来。调查显示，尼克松确实在1972年总统竞选活动中采取了不光彩乃至非法的手段：他的竞选班子成员在设在水门大厦内的民主党总部内安装了窃听设备；一个阴谋小组潜入民主党，试图在民主党候选人之间制造不和；事发后，白宫授权收买水门事件中的被告，并企图用其他方式来掩盖罪行。此外，调查发现尼克松政府还试图利用有效的联邦工具压制政敌。

尽管越来越多的证据表明，尼克松与水门事件有牵连，但他还是一再否认自己有任何不恰当的行为。1973年7月7日，国会参议院要求尼克松向水门事件调查委员会交出自己所掌握的文件。尼克松拒绝了。他还表示他将根据宪法拒绝向委员会提供证词。就在这时，白宫的谈话、电话录音系统打破了僵局。具有讽刺意义的是，这个精巧的录音系统是尼克松为了准备撰写回忆录而下令安装的。

就在尼克松深陷水门旋涡的时候，副总统阿格纽也成了丑闻主角。1973年8月，报界披露，阿格纽在担任副总统前后都接受过承包商的贿赂。阿格纽随即在电视记者招待会上坚决予以否认。9月下旬，巴尔的摩市大陪审团就阿格纽受贿案开始了听证。10月10日，阿格纽出席巴尔的摩的一次例行法庭调查。在法庭上，他出人意料地宣布他已经辞去了副总统职务。

阿格纽辞职后，杰拉尔德?福特继任副总统，成为美国宪法第25条修正案的第一个受益者。1967年，联邦各州批准了国会通过的第25条宪法修正案，其中的第二款规定：“如遇副总统职位出缺，总统应提名一位副总统，经国会两院以多数票批准后就职。”福特是密歇根州的共和党国会众议员，1965年以来一直担任众议院少数党领袖。对于尼克松来说，福特是一位效忠于他的老朋友。当尼克松深陷水门丑闻的时候，他更需要的不是助手的能力，而是忠诚。对于国会而言，福特也是一个不错的人选，他不仅当了25年的国会众议员，而且始终给人以诚实正派的良好印象。在经过为期2个月严格而详尽的调查，确认福特没有什么不妥当行为后，国会两院批准了对福特的任命。   然而，阿格纽的辞职再次打击了民众对政府的信心，尼克松也不得不面对越来越多的压力。联邦宪法虽然赋予总统很大的权力，但也规定了一旦总统因叛国、贿赂或其他罪行受弹劾并被定罪时，应予以免职。宪法还规定了弹劾的具体程序，即众议院有权对总统提出弹劾，众议院以简单多数票通过弹劾决议后，交由参议院对弹劾案进行审判，总统受审时，由最高法院首席法官主持审判，经出席的参议员三分之二同意后，才能定罪。

1973年底，众议院司法委员会开始收集证据，拟订弹劾程序。1974年7月9日，众议院司法委员会通过电视就弹劾总统的条款进行公开辩论。7月27日，该委员会中的6位共和党委员和21位民主党委员以27票对11票认定弹劾尼克松的第一条理由——妨碍司法公正，因为尼克松向调查人员作了虚伪的或迷惑人的陈述，并扣留证据，干涉合法调查。7月29日，委员会再次投票，以28票对10票认定了弹劾尼克松的第二条理由——滥用职权，因为尼克松总统滥用隶属于政府的联邦调查局、特工处以及其他行政部门人员。7月30日，委员会又以21票对17票通过了第三条弹劾理由——蔑视国会，因为尼克松总统曾拒绝接受调查委员会的传票。就在众议院投票表决弹劾尼克松的时候，最高法院以8票对0票裁决，尼克松总统必须接受特别检察官的传票。这意味着他再也无法利用总统的光环遮掩自己的言行了。于是，对尼克松总统的弹劾只剩下时间问题了。

眼看大势已去，尼克松不得不作出最后的决定。1974年8月8日晚，他无奈地通过电视屏幕向全国民众宣布了他将辞去总统职务的决定。8月9日正午，尼克松的辞职正式生效，他成为美国历史上第一个自动辞职的总统。

与此同时，又一个新的历史记录诞生了：副总统杰拉尔德?福特在白宫宣誓继任总统，成为美国历史上第一个未经选举产生的总统。1974年9月8日，上任一个月的福特总统突然宣布：“现在，我，美国总统，杰拉尔德?福特，根据宪法第二条第二节授予我的赦免权，同意并无条件地彻底赦免理查德?尼克松在1969年1月20日至1974年8月9日对合众国犯下的，或可能犯下的，或参与了的一切罪行。”

面对来自四面八方的种种指责，福特随即把他的决定解释为不仅是出于对尼克松的尊敬与同情，也是为了避免无谓地浪费国家的司法资源和分散民众的注意力。然而，这一解释并不能让被激怒了的公众感到满意。许多人甚至认为福特对尼克松的赦免是一个不光彩的交易。尼克松特赦事件成了福特任期内的一大丑闻。 P.283-286

1996年7月，我作为富布莱特学者赴美，入俄亥俄博林格林州立大学研修美国史。时逢四年一度的总统大选如火如荼。翻阅报纸、收看电视新闻，铺天盖地涌入眼帘的是关于选举进程、辩论、广告、花絮等形形色色的报道。

开学后不久，我兴奋地获悉，比尔·克林顿总统将在赴于芝加哥召开的民主党全国代表大会途中，乘专列“21世纪特快列车”作穿越西弗吉尼亚、肯塔基、俄亥俄、密歇根、印第安纳等5州的竞选旅行，并在我们这个位于俄亥俄州西北部的大学城博林格林发表演讲。接下来的几天里，来了许多警察和工作人员，在小镇各主要街道、建筑物作各种必要的检查和布控，在列车停泊点四周搭建临时栅栏。地方报纸、电台和电视台竞相详尽报道克林顿的行踪。志愿者们忙着在小镇各处悬挂和张贴形形色色的竞选广告，向行人散发宣传材料和纪念品……尽管克林顿不是第一个来这里展开竞选活动的总统(在他之前，曾经有富兰克林·罗斯福、哈里·杜鲁门、林登·约翰逊、乔治·布什等4位总统到这里进行过类似活动)，小镇还是热火朝天像过节一样喧哗——到了美国才诧异那儿的民众一年中居然有那么多五花八门的节日可过!人们纷纷涌到临时设置的报名点——任何人，只要报出社会保障证的号码进行登记，就可以领取入场证到现场聆听克林顿总统的竞选演讲。

从中国远道而去的我自然不会错过这个千载难逢的“面见”美国总统的机会。8月19日傍晚，我和美国朋友提前两小时赶到演讲现场——铁道与伍斯特大街相交的十字路口。那儿早已人头攒动，长长的队伍沿街区人行道曲曲折折伸展开去。一向安宁的小镇，这一天简直像炸开了锅，不仅嘈杂而且拥挤——我不敢说小镇倾巢出动，但确实知道周围地区的许多人也驱车赶到这里，其中甚至包括克林顿的共和党竞选对手的支持者，和对两党竞选不屑一顾的公众。我暗自揣测：这些历经马拉松式大选的美国选民，感兴趣的未必是聆听司空见惯、信誓旦旦的承诺，而是目睹克林顿的风采。人们谈笑着、议论着，耐心地等待警察安检过后进入现场。

7时许，一列披红挂彩盛装的列车从远方驶来。火车头前一条横幅上写着“21世纪特快列车”。“21世纪”是年富力强的克林顿在1996年大选中打的一面旗帜。7天后他在芝加哥接受民主党总统候选人提名时发表的演说题目就是《筑起通向2l世纪的桥梁》。列车从我们眼前缓缓驶过，却没有丝毫停下来的迹象。我不禁纳闷：出现什么情况?难道临时改变计划了?正想着，最后一节车厢也已开了过去，人群中却响起了阵阵欢呼。原来，列车就在那一霎时停了下来，车厢尾部正对着十字路口。车尾安排的平台讲坛上方，同样悬挂着“21世纪特快列车”的字样。片刻之后，比尔·克林顿在爱女切尔西和竞选伙伴、副总统小阿尔伯特·戈尔的陪伴下笑容可掬地走出车厢。3人频频向欢呼的人群挥手——据媒体报导，克林顿在前面一站结束演讲后同夫人兵分两路。能干的希拉里独自一人去了其他地方进行竞选活动。

我现场聆听了克林顿总统历时50余分钟的激情演讲。

俄亥俄州位于美国中西部，是人杰地灵的地方，也是美国又一个“总统州”。开国以来的43位总统中有7位诞生在该州。这里一向是共和党的“势力范围”，赢得俄亥俄州的选票对克林顿意义非同寻常。因为据说在美国历史上，共和党总统候选人尚未有在失去俄亥俄州后入主白宫的纪录。4年前，克林顿以经济复兴计划初出茅庐大获全胜，同俄亥俄等州倒戈不无关系。1996年大选，俄亥俄同样没有辜负克林顿的一片苦心：民主党又赢得了该州选民的支持。

克林顿竞选成功，梅开二度继续执掌白宫。1997年1月20日，我同美国人民一起享受一天“公假”，收看克林顿总统就职典礼实况转播，并且制作了录像带回国内，至今仍是我在华东师范大学历史系授课时的辅助资料。

我在赴美前后相继参加翻译和主编过江西人民出版社《美国历届总统竞选演说精选》《美国历届总统就职演说精选》《美国历届总统执政和告别演说精选》等译作，对美国总统竞选有着浓厚的兴趣，并且一直在收集相关资料进行研究。因为我始终认为，了解美国总统文化和总统竞选无疑是了解美国政治和社会的又一个窗口。时值2004年美国总统大选在即，承蒙江西人民出版社提供了将我们的研究成果出版的机会。我们遴选了美国历史上17位较有作为、其竞选过程相对激烈、并具有一定特点的总统竞选经历，尤以当代总统的竞选经历为主，分为17篇。各篇文章在介绍相关大选的背景、过程、特点、花絮的同时，对主要竞选者，尤其是当选总统的经历、政纲、竞选方法和主要政绩一一加以客观而公允的概述，借以折射出美国政坛激烈的较量、尖锐的党派倾轧和纷繁的社会图像，使读者对美国选举制度和政治体制有更好的了解。

我的研究生们以他们数年研究历史学，尤其是美国史，所积累的学识、极大的热情、认真的态度参加本书写作。上海社会科学院信息所研究员王建华积极参与前期筹划并在写作过程中不吝赐教，研究员荣颂安对全书文稿进行了审订。江西人民出版社的编辑人员以丰富的经验和可贵的敬业精神提出不少建设性的看法。他们都对本书写作给予许多宝贵意见，特此一并致以诚挚谢意。

王寅

2003年6月于上海华东师范大学