当我们踏上西班牙的土地后，怀念故乡的亲人和祖国的同时，是否喜欢上了这个美丽的国度？是否更想了解西班牙？更加感受并欣赏西班牙？

西班牙是一个娇媚秀丽、独特神奇、浪漫激情、生机盎然、充满活力和朝气的国度，是一片阳光明媚、空气新鲜、海水湛蓝、气候宜人、引人入胜、令人流连忘返的乐土。本书内容全面，重点突出，资料详实，注重实用，是来西考察访问，旅游经商，上学求职的各界人士的有用工具。愿喜欢探寻异域文化的朋友阅览此书，走进西班牙，亲身感受西班牙的无穷魅力。

《走进西班牙》一书注重可靠性、实用性，突出知识性、趣味性。该书言简意赅地阐述了历史、地理等不变或少变的林林总总，浓墨重彩地描写了现实的、人文的、精神的、感情的、鲜活的方方面面。

《走进西班牙》一书展现西班牙的过去、现在、未来、其山、其水、其情、其人、其事……召唤人们关注它、了解它、参观它、向往它、钟情它。

第一章 概况

 一、国名 国旗 国徽 国歌 国花 首都 国庆日 货币 行政区划 国家元首政府首脑

 二、历史

 三、地理位置、地形、地貌

 四、气候

 五、人口

 六、民族

 七、语言

 八、宗教

 九、国体、政体

 十、政党

 十一、议会

 十二、军事

 十三、外交

1．概述

2．西班牙一欧盟

3．西班牙一联合国

4．西班牙一美国

5．西班牙一摩洛哥

6．西班牙一安道尔

7．直布罗陀

8．西班牙一伊比利亚美洲

9．西班牙一亚洲

10．西班牙一中国

11．接受外国使节递交国书

 十四、经济

 十五、对外投资

 十六、税收

 十七、环境保护

 十八、交通

 十九、文化

1．概述

2．文学艺术

3．舞蹈音乐

4．博物馆、画廊

5．图书馆、书店

6．新闻通讯

7．出版

8．报纸

9．因特网

10．电影

11．电视

12．电台

13．游戏市场

 二十、教育

 二十一、科技

 二十二、体育

 二十三、医疗卫生

 二十四、博彩业

 二十五、工业

1．汽车工业

2．建筑业

3．造船业

4．食品工业

5．纺织业

6．鞋业

7．眼镜业

8．玩具业

9．皮革制品

 二十六、农业、畜牧业

 二十七、渔业

 二十八、森林

 二十九、工资

 三十、家庭

 三十一、青年

 三十二、妇女

 三十三、老人

 三十四、食

 三十五、娱

 三十六、住

 三十七、移民

 三十八、社会治安

第二章 国粹种种

 一、斗牛

1．源远流长

2．斗牛三幕剧

3．抽签定对手

4．入场式

5．序幕

6．首幕

7．二慕

8．三幕——最精彩的一幕

9．多面递剑手

10．华丽的服装

11．斗牛场

12．斗牛士

13．幕后指挥

14．猛牛和猛牛饲养场

15．长盛不衰

16．影响深远

17．沙场芭蕾与生灵涂炭

18．一石激起千层浪

19．寻找出路

 二、奔牛

1．奔牛ABC

2．举世闻名的潘普洛纳奔牛

3．圣·塞巴斯蒂安·德·罗斯·雷耶斯等地的奔牛

4．少见的水上奔牛

 三、耍牛

 四、骑马斗牛

 五、弗拉门戈舞

 六、萨苏埃拉剧

第三章 特色饮食

 一、橄榄油

 二、什锦米饭

 三、火腿

 四、奶酪

 五、酒类

1．葡萄酒

2．葡萄酒的保存

3．全国葡萄酒节

4．金鼻杯比赛

5．葡萄酒著名原产地——拉·里奥哈

6．酒文化博物馆

7．啤酒

8．香槟酒卡瓦

9．酒和下酒小菜

 六、炖肉

 七、小吃

 八、舌甘点

1．杏仁饼

2．杏仁糖

3．杏仁酥

 九、四大传统饮食连锁集团

 十、烤乳猪

 十一、小银鱼——波克龙和安丘阿

 十二、咖啡

 十三、香料

 十四、鱼子酱

第四章 节日荟萃

 一、主要节日、休息日

 二、元旦

 三、三王节(主显节、儿童节)

 四、圣·安东节

 五、情人节

 六、狂欢节

 七、法亚斯节

 八、圣周

 九、塞维利亚4月节

 十、圣·伊西德罗节

 十一、圣·菲尔明节

 十二、卡门圣母节

 十三、瓦耶卡斯泼水节

 十四、帕洛玛圣母节

 十五、西红柿节

 十六、阿尔穆德娜圣母节

 十七、伊斯兰教徒和天主教徒节

 十八、圣·多尼斯节

 十九、国庆节

 二十、瓦尔·德·乌伊索的“圣家”和圣人节

 二十一、万圣节

 二十二、圣诞节

 二十三、庞特韦德拉省节日

第五章 旅游休闲

 一、概述

 二、王宫

 三、教堂和大教堂

 四、修道院

 五、城堡和工事

 六、马约尔广场

 七、海岸

 八、休闲公园

 九、游轮游

 十、健康游

 十一、农村游

 十二、会展游

 十三、冒险游

 十四、五大瀑布

 十五、九大葡萄酒产地参观线路

 十六、《堂吉诃德》之路

 十七、圣地亚哥朝圣之路

 十八、旅游淡季、平季、旺季

 十九、主要旅行社

 二十、旅游旅馆

 二十一、商业中心

 二十二、购物

 二十三、大降价

 二十四、退税

 二十五、小费

 二十六、服务时间

 二十七、旅游小百科

第六章 自治区、自治市、主要城市、岛屿

 一、马德里自治区

(一)马德里市

1．概述

2．节日

3．斗牛

4．旅游卡和交通卡

5．进出马德里

6．王宫、广场、文化大道

7．大道大街、欧洲门

8．博物馆、剧院、文化中心、教堂、广厦名屋

9．文化艺术节、图书博览会

10．公园绿地

11．购物、娱乐休闲

12．特色饮食

13．交通

14．弗拉门戈舞主要演出场所

15．马德里周围的王宫、城市

16．实用旅游线路组合

17．科技、会展

18．体育

19．教育

20．医疗卫生

21．住房及其他

(二)圣·洛伦索·德·埃尔·埃斯科里亚尔市

(三)阿兰辉斯市

(四)阿尔卡拉·德·埃纳雷斯市

(五)钦琼市

 二、加泰罗尼亚自治区

(一)巴塞罗那市

(二)塔拉戈那市

(三)莱里达市

(四)赫罗纳市

 三、安达卢西亚自治区

(一)塞维利亚市

(二)马拉加市

(三)马尔维亚市

(四)托雷莫利诺斯市

(五)贝纳尔马德那市

(六)格拉纳达市

(七)科尔多瓦市

(八)哈恩市

(九)加迪斯市

(十)韦尔瓦市

(十一)阿尔梅里亚市

(十二)赫雷斯市

(十三)巴埃萨市

(十四)乌贝达市

 四、阿拉贡自治区

(一)萨拉戈萨市

(二)特鲁埃尔市

(三)韦斯卡市

 五、阿斯图里亚斯自治区

(一)奥维多市

(二)希洪市

(三)阿维雷斯市

 六、巴利阿里群岛自治区

(一)马略卡岛

1．帕尔玛市

(二)梅诺卡岛

1．玛虹市

2．休达德拉市

(三)伊比萨岛

(四)福尔门特拉岛

 七、加那利群岛自治区

(一)特内里费岛

1．圣·克鲁斯市

2．圣·克里斯托瓦尔·德·拉·拉古那市

(二)拉·戈梅拉岛

(三)拉·帕尔玛岛

(四)埃尔·耶罗岛

(五)大加那利岛

1．拉斯·帕尔玛斯市

(六)兰萨罗特岛

(七)富埃特本图拉岛

 八、坎塔布连自治区

(一)桑坦德尔市

 九、卡斯蒂利亚·拉·曼查自治区

(一)托雷多市

(二)昆卡市

(三)皇城市

(四)阿尔巴塞特市

(五)瓜达拉哈拉市

 十、卡斯蒂利亚一莱昂自治区

(一)巴利亚多利德市

(二)布尔戈斯市

(三)塞戈维亚市

(四)阿维拉市

(五)萨拉曼卡市

(六)莱昂市

(七)萨莫拉市

(八)索利亚市

(九)帕伦西亚市

 十一、瓦伦西亚自治区

(一)瓦伦西亚市

(二)阿利坎特市

(三)贝尼多姆市

(四)埃尔切市

(五)卡斯特利翁·德·拉·普拉那市

 十二、埃斯特雷马杜拉自治区

(一)梅里达市

(二)卡瑟雷斯市

(三)特鲁赫约市

(四)巴达霍斯市

 十三、加利西亚自治区

(一)圣地亚哥·德·孔波斯特拉市

(二)卢戈市

(三)奥伦塞市

(四)拉·科鲁尼亚市

(五)庞特韦德拉市

(六)维戈市

 十四、拉·里奥哈自治区

(一)洛格罗尼奥市

 十五、穆尔西亚自治区

(一)穆尔西亚市

(二)罗尔卡市

(三)谢萨市

(四)卡塔赫纳市

 十六、纳瓦拉自治区

(一)潘普洛纳市

 十七、巴斯克自治区

(一)维多利亚一加斯特伊斯市

(二)毕尔巴鄂市

(三)多诺斯蒂阿·圣·塞巴斯蒂安市

 十八、休达自治市

 十九、梅利亚自治市

第七章 礼仪习俗

 一、女士优先

 二、见面、告别

 三、领带

 四、出席宴请、工作餐

 五、餐巾

 六、刀叉

 七、喝汤

 八、出席婚礼、婚宴

 九、送礼

 十、婚服、婚礼

 十一、结婚戒指

 十二、结婚日期、礼物

 十三、王室习俗

 十四、扇子与扇语

第八章 名人轶事

 一、胡安·卡洛斯一世国王

 二、索菲亚王后

 三、王储费利佩

 四、王妃莱蒂西亚

 五、伊莎贝尔一世女王

 六、伊莎贝尔二世女王

 七、米格尔·德·塞万提斯

 八、何塞·德·里贝拉

 九、迭戈·贝拉斯克斯

 十、弗朗西斯科·何塞·德·戈雅

 十一、巴勃罗·路易斯·毕加索

 十二、胡安·米罗

 十三、萨尔瓦多·达利

 十四、安东尼奥·塔皮埃斯

 十五、米格尔·巴尔塞洛

 十六、佩德罗·阿尔莫多瓦尔

 十七、阿雷汗德罗·阿梅纳巴尔

 十八、普拉西多·多明戈

 十九、胡里奥·伊戈莱西亚斯

 二十、何塞·卡雷拉斯

 二十一、安东尼·高迪

 二十二、克里斯托瓦尔·哥伦布

 二十三、弗朗西斯科·佛朗哥

 二十四、何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗

 二十五、阿曼西奥·奥尔特加·加奥那

 二十六、阿利西亚·科普罗维斯·拉内罗·德·胡塞乌

 二十七、胡安·安东尼奥·萨马兰奇

 二十八、马诺罗·卡塞雷斯·阿尔特塞洛

 二十九、阿方索十三世婚礼历险记

 三十、身材高大的王室成员

 三十一、王储费利佩的婚礼

 三十二、王妃莱蒂西亚名字的故事

 三十三、皮拉尔圣母教堂与业余泥瓦匠“高迪”

 三十四、“3·11”火车连环爆炸事件

 三十五、民间友好使者——大熊猫

第九章 安道尔

第十章 附录

 一、相关电话

 二、人类遗产情况

 三、中、西使、领馆地址、电话、传真

后记

二、历史

多个异族侵占、掠夺、蹂躏的屈辱，数代不同王朝争权夺地的煎熬，伊莎贝尔与费尔南多珠联璧合光复国土的喜悦，哥伦布发现新大陆的荣耀，16世纪举世无双强盛的辉煌，1588年无敌舰队覆没的耻辱，数个世纪一蹶不振的衰退，多年分裂、内战、独裁、贫穷的痛苦，20世纪后半叶至今的崛起，展现出一个响亮民族数千年可歌可泣的曲折历史。

很久以前伊比利亚人在此繁衍生息。公元前9世纪至8世纪，凯尔特人自欧洲中部移居此地，形成凯尔特伊比利亚人。公元前6世纪腓尼基人、希腊人、迦太基人先后抵达这里。公元前218年罗马人挺进伊比利亚半岛，经过十数年的战争，击败迦太基人，开始了对半岛长达7个世纪的统治。公元5世纪西哥特人西扩，逐步战胜和取代罗马人，建立政权，形成统一国家，定都托雷多。公元711年阿拉伯人乘虚而入，击败西哥特王国军队，于756年建立倭马亚王朝，定都科尔多瓦。西哥特人退守伊比利亚半岛北部，先后建立卡斯蒂利亚、阿斯图里亚斯、莱昂、纳瓦拉、阿拉贡、加泰罗尼亚等多个王国。1469年卡斯蒂利亚伊莎贝尔公主和阿拉贡王子费尔南多结为秦晋之好。1479年卡斯蒂利亚王国和阿拉贡王国合二为一，展开国土“光复运动”。经过数十年的浴血奋战，于1492年1月赶走阿拉伯人，收复被其占领的最后一个城池格拉纳达，结束了阿拉伯人统治西班牙长达781年的历史，建立了统一的西班牙王朝。

同年伊莎贝尔女王果敢支持哥伦布出海，后者于1492年10月12日发现美洲大陆。1516年卡洛斯一世继承西班牙王位，其子费利佩二世于1561年迁都马德里，1580年征服葡萄牙，数十年间建立横跨欧洲、亚洲、非洲、拉丁美洲的庞大帝国。1588年“无敌舰队”兵败英吉利海峡，1609年、1668年荷兰和葡萄牙先后独立。1700年卡洛斯二世逝世，巴腾堡家族灭迹。法国国王路易十四世之孙安茹公爵继承西班牙王位，从而在西班牙确立了法国波旁王朝的地位，同时引发以西班牙、法国为一方与英国、奥地利、荷兰等为另一方的王位争夺战。1808年拿破仑兴兵占领西班牙。同年5月2日爆发马德里人民反法起义，点燃了西班牙全国反法占领的战火，并于1811年赶走了侵略军。1812年西班牙议会在南部城市加迪斯通过第一部宪法。1873年2月11日爆发资产阶级革命，宣布成立共和国，即西班牙历史上的“第一共和国”。1898年爆发美西战争，西班牙被迫将波多黎各等多个殖民地割让给美国。1931年4月12日再次爆发革命，王朝被推翻，“第二共和国”诞生。1936年7月18日佛朗哥发动政变，引发持续近3年的内战。1939年4月佛朗哥担任国家元首，1947年宣布西班牙为君主国，自任终身国家元首。1975年11月20日佛朗哥逝世，胡安·卡洛斯一世登基。1976年7月任命苏亚雷斯为首相。1978年12月29日西班牙宣布实行君主议会立宪制。1981年2月23日发生军事政变，但政变仅持续18小时。自1982年10月28日起，通过全国大选，工人社会党和人民党轮流执掌政府大权。

20世纪上半叶政局动荡，内战连绵，经济萧条，民不聊生。佛朗哥逝世后30余年来，西班牙励精图治，奋发进取，实现民主过渡，建立法制社会，保持政局稳定，经济迅猛发展，国力大幅提升。对外全面开放，融人欧洲，走向世界，彻底改变了“欧洲乡村”的面貌，以崭新的姿态登上了21世纪的国际舞台。

三、地理位置、地形、地貌

位于欧洲西南部的伊比利亚半岛。东部和东南部濒临地中海，南扼大西洋和地中海咽喉要道，隔直布罗陀海峡与非洲国家摩洛哥相望，西邻葡萄牙，西北为大西洋，北部有坎塔布连海和比斯卡亚湾，东北与法国和安道尔大公国接壤。巴利阿里群岛位于地中海，加那利群岛地处大西洋，休达和梅利亚两市位于非洲北端。其他小岛中的查法里纳斯、拉·戈梅拉、佩雷赫尔位于非洲海岸的大海上。  是欧洲第二个地势最高和多山之国，内陆平均海拔600米。北部多为高山，中北部大部分为平原，中南部主要是丘陵，南部丘陵与山地交织，沿海平原、山丘并存。有9座3300米以上的山峰，其中特伊德峰高3719米，内华达和比利牛斯两大山脉南北呼应。约占国土面积40％的中部为高原平地，平均海拔约500米，高低起伏相对较小。

有9条主要河流，分别流入大西洋和地中海。最长的塔霍河长1007公里，图利亚河仅280公里。北部及两个群岛尚有多条短小河流。

海岸线长8000多公里，大大超过陆地边境线长度。本土东部和南部海岸风平浪静，西北部海岸港湾密布，北部海岸岩石峭壁林立，两个群岛沿岸海滩众多。

国土面积为505975平方公里。其中大陆部分为493486平方公里，加那利群岛为7447平方公里，巴利阿里群岛为4992平方公里，休达市和梅利亚市的面积分别约为19平方公里和13平方公里。大陆部分南北宽约830公里，东西长约1000公里。P2-4

西班牙是一个娇媚秀丽、独特神奇、浪漫激情、生机盎然、充满活力和朝气的国度，是一片阳光明媚、空气新鲜、海水湛蓝、气候宜人、引人入胜、令人流连忘返的乐土。

西班牙历史悠久。1492年建立统一王朝，同年10月12日哥伦布发现新大陆。此后西班牙逐渐称雄世界，形成横跨欧洲、亚洲、非洲、拉丁美洲的强大帝国。

西班牙是当今世界第八大经济强国。经济开放，法制健全，国泰民安。

西班牙是世界第二大旅游国。人类遗产数量名列前茅。王宫、修道院、城堡、大教堂、马约尔广场美轮美奂。斗牛、奔牛、耍牛、骑马斗牛精彩刺激。萨苏埃拉剧、弗拉门戈舞争奇斗艳。塞万提斯、毕加索、高迪、多明戈、萨马兰奇名扬四海。橄榄油、葡萄酒、火腿、奶酪、海鲜、什锦米饭风味独特。

西班牙文化著名。罗马遗址、伊斯兰文明、犹太古迹、天主教文化兼容并蓄。文学领域人才辈出。文学名著《堂吉诃德》家喻户晓。文化设施齐备现代。文化底蕴灿烂深厚。

《走进西班牙》一书注重可靠性、实用性，突出知识性、趣味性。该书言简意赅地阐述了历史、地理等不变或少变的林林总总，浓墨重彩地描写了现实的、人文的、精神的、感情的、鲜活的方方面面。

《走进西班牙》一书展现西班牙的过去、现在、未来、其山、其水、其情、其人、其事……召唤人们关注它、了解它、参观它、向往它、钟情它。

1965年填报大学志愿时虽然选定学习西班牙语，但对西班牙几乎一无所知。大学毕业后因长期在拉美工作，故对西班牙亦知之不多。2001年8月获悉将出任中国驻西班牙大使馆文化参赞，为方便工作，阅读了能收集到的所有介绍西班牙的中文和西班牙文书籍和材料，自以为对其已知之甚多。然而一旦身临其境，发现耳闻目睹的西班牙云蒸霞蔚，民安物阜，钟灵毓秀，与我心目中的西班牙天悬地隔。加之我所从事的工作本身不仅使我有时间从理论上认识西班牙，而且有许多机会到西班牙各地探奇访胜，体悟神韵。这一切激发我写一本全面、客观、准确地显现一个真实、神奇的西班牙的书籍。

我利用茶余饭后、节假日、周末等工作之外一切可以利用的时间，日以继夜、宵衣旰食、如饥似渴地翻阅大量资料，废寝忘食地研究各类素材，不失时机地咨询西班牙朋友、学者和研究人员，毅然决然地坐到电脑前，义无反顾地日复一日地耕耘，历时四载，成此拙作。我深信本书对加深了解、促进友谊、加强往来将不无裨益。

由于水平和时间有限，书中谬误难免，敬请批评指正。