他是一个用智慧和幽默来伸张正义、鞭挞邪恶的人物形象。他很善良，帮助所有他遇到的有困难的人；他很勇敢，他总是敢于挑战邪恶与霸权；他很聪明，他让好人得到好报，让恶人受到惩罚；他是很多中国人心目中善良与智慧的化身，他叫阿凡提。书中文字简练、通俗易懂，寓深刻的道理于浅显的故事中，使小读者快乐阅读，轻松学习。此外，本书给文字标注拼音的同时还配以彩色插图，提高小朋友阅读的兴趣。

　　“阿凡提”的名字在我国维吾尔族人民中称为“纳塞尔丁”，在乌兹别克斯坦、阿塞拜疆及前苏联称为“纳斯列金”，在土耳其等国家叫“霍加”，在埃及等国家叫“高哈”。他是一个用智慧和幽默来伸张正义、鞭挞邪恶的人物形象。我们现在重新改编此书，目的就是为了启发读者弃恶扬善、坚持真理，用智慧、乐观的态度去面对生活，并培养读者解决问题、战胜困难的本领。

天鹅汤

扛着毛驴走

借贼搬家

骗猫

你怎么知道的？

吞只活猫

拆我的那一层

眉毛和胡子

国王和线绳

事先警告

脚费

剃头

在意料之中

吃肉

遇贼

似乎

祈祷

肚疼冶眼

太重

打油

受了骗的国王

奇妙的药方

吃瓜

什么饭最好吃？

白天能看到星星吗？

汤的汤的汤

没有必要穿新袷袢

在里面不好

就是这么打碎的

猫哪儿去啦?

偷去了也打不开

世界的末日

种金子

上次给过了

都是真话

幸亏我没有在里面

伯克染布

当喀孜不用脑子

比国王早死两天

只差一件小东西

请口袋喝茶

别让它空着

耳光与五块钱

量渠水

金钱的正义

国王的身价

衔去也不会吃

尾巴在褡裢里

四条腿的国王

借锅

兄弟同年

戒指

国王照镜子

它骂你也是一只狼

死了也不会往下走的

请吧，我的新袷袢

两头驴子的东西

幸好没读《四十个强盗》

国王的灵魂

“我不信!”国王气呼呼地说，“天下哪有国王不如老百姓聪明的道理!”

国王决定亲自到邻国去走一趟，愚弄一下阿凡提，来证明国王总比一个老百姓聪明得多。

他装扮成商人的样子，骑着高头大马，El夜向邻国进发。到了阿凡提所在的国家，恰巧遇见阿凡提在地里干活。国王问：“听说你们国家有个阿凡提，叫他来见见我，我要看看他究竟聪明在哪里?”

阿凡提一听就猜着了他的来意，直截了当地告诉他：“我就是阿凡提，你找我有什么事啊?”

“咳，原来就是你!”国王见阿凡提原来是个普普通通的农民，轻蔑的笑了一声说：“听说你诡计多端，你能骗得了我吗?今天我要亲眼看看!告诉你，要骗你这样的人还不容易吗!”

阿凡提冷笑着说：“不过，我的计囊放在家里没带来，你稍等一会儿，我去把它取来，然后咱们再来较量！把你的马给我用一下，我马上就来奉陪！”

P46-47