宇宙世界只有一个真实的世界，它就是安珀——永恒之城。它是实体，是实在，而其他一切世界都是安珀投下的影子。连我们的地球也不过是影子之一。如果你愿意，可以称之为平行世界、多元宇宙，但安珀的人们只称之为影子。

一切事物中，只要可能存在的，都会存在于某个影子中，但只有安珀的王族才能穿行子各个影子之间。他们有能力单凭自己的意愿，想像符合自己需要的影子，变换时空，然后一步步前往。于是，他们可以在影子中实现一切可能。满足自己最疯狂的愿望。

科温，安珀的王子，想成为安珀的王。为此，他不惜一切……

在安珀的源头，科温找到了与他的父亲奥伯龙共同创造安珀的朵尔金。

安珀诞生于混沌，又与混沌对立，仿佛阴阳。安珀是阳，混沌宫廷是阴。那条无法消除的神秘黑路便源于混沌。

长久对立之后，混沌宫廷重整旗鼓，企图吞没安珀，让宇宙重新归于混沌。

科温排除万难，来到混沌宮廷的边缘。在这里，时间流逝的速度迥异于安珀。他看到了未来，甚至与自己未来的儿子对面相逢。

谜团逐步解开。安珀王族中，谁是挑动对立的阴谋家?是谁勾结来自混沌的力量，企图为了一己私利颠覆安珀?又是谁开辟了那条阴森的黑路?

真相大白后，科温团结诸位兄弟姐妹，与安珀的叛徒展开了决战。他胜利了，但胜利来得有些莫名其妙。

冥冥之中，仿佛有一只看不见的手，正操纵着安珀的一切……

罗杰·泽拉兹尼和他的《安珀志》

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第一章

一道灵光在心中一闪而过，和那奇异的阳光同样明亮……

这个就是……呈现在阳光之下的，就是它。在此之前，我从来没在阳光中看到它，只见过它在黑暗的房间里绽放光芒：试炼阵。安珀的伟大的试炼阵，在一片奇异的海天之间，投射出一个椭圆形的平面。

……我知道，也许是我身体里我们家族的血脉知道，眼前的这一个试炼阵才是真正的试炼阵。也就是说，存在于安珀的那个只不过是它的第一个影子。也就是说——

也就是说，安珀本身只包括安珀、芮玛和提尔一纳。诺格斯，并不会继续向外延伸，超越这个疆界。也就是说，根据优先法则和构造原理，眼前这个地方，我们来到的这个地方，才是真正意义上的安珀。

我转身，凝视着满面笑容的加尼隆。在强烈的光线照耀下，他的胡须和蓬乱的头发仿佛被熔化了一样。

“你是怎么知道的?”我问他。

“你知道我向来擅长推测，科温。”他回答说，“我想起厂你给我讲过的安珀的事：它怎样投下影子，你们的活动会如何反射到影子世界里。我常常想到黑路，每次想到它，我都会想，会不会有什么东西能在安珀本身投射下这样的影子呢?我设想，这样的某个东西肯定应该是一种特别基本的、强大有力的、隐秘的东西。他冲着我们面前的景物挥了挥手，“就像它一样。”

“接着说。”我说。

他表情微微一变，耸耸肩膀。

“所以，一定存在一个比你的安珀更深一层的实界。”他解释说，“那里被污染了。你的守护兽带着我们来到了这样一个地方。而试炼阵上的那片污渍，似乎就是被污染的地方。你同意我的看法吧?”

我点点头。

“你的理解力比你的结论更让我吃惊。”我说。

“比我强多了。”兰登承认说，他绕到我右侧，“但这么说吧，我跟加尼隆一样，也有这种感觉。不知为什么，我确信，下面这个玩意儿就是我们世界的基础。”

“有时候就是这样，旁观者清，当局者迷。”加尼隆又补上一句。

兰登瞟了我一眼，注意力又转回那个图案上。

“如果我们走下去，近一点儿查看的话，”他问，“你觉得会让它发生改变吗?”

“只有一个办法可以找到答案。”我说。

“排成单行，”兰登与我的想法不谋而合，“我打前锋。”

“好。”

兰登指挥他的马转右，然后转左，然后再转右，沿着长长的一串之字形前进，领着我们弯弯曲曲地绕着耸立的山墙走。我们保持着这种队形，走了一整天，我跟在兰登后面，加尼隆断后。

“这东西似乎很稳定。”兰登冲着后面大叫。

“到目前为止，的确如此。”我说。

“下面的岩石旁好像有个洞口。”

P1-2

罗杰·泽拉兹尼和他的《安珀志》

罗杰·泽拉兹尼(1937—1995)出生于美国俄亥俄州，1962年获得哥伦比亚大学文学硕士学位。就在这一年，他开始了自己传奇般的创作生涯：三十多年间，六次获得“雨果奖”，两次获得“星云奖”。

在科幻与奇幻小说史上，1962年是十分重要的年份，也正是这一年，厄修拉·勒古恩、塞缪尔·德兰尼和托马斯·迪许等人开始了自己的创作。泽拉兹尼和他们一起，掀起丁关国“新浪潮”的巨浪，并成为这一创作流派的代表作家之一。

与传统硬科幻小说不同，新浪潮作家更注重人物的塑造，而非堆砌技术细节。他们将笔触深入人物内心，并大胆探索此前一直受到传统科幻小说忽视的心理学、社会学领域。泽拉兹尼对这一流派的主要贡献在于，他第一个将神话体系引入科幻小说的创作。最好的例子就是他的名作《光明王》。

在《光明王》中，泽拉兹尼引入了大量印度教、佛教的内容。其中的人物甚至直接用了印度教诸神的称呼，如梵天、湿婆、阎摩、阿耆尼等等，书中主角干脆以佛陀为名，而且人物性格也与他们的神明称号有许多相近之处。这样一来，小说获得了更大的维度，显得气势恢宏，壮丽非凡。

也许是出于对神话的喜爱，泽拉兹尼很早便开始了奇幻创作。终其一生，他始终是个科幻、奇幻双栖作家。他的科幻作品汪洋恣肆，想像奇特，加上神话架构，从形态上看非常接近奇幻小说；而他的奇幻作品设定严谨，又可以明显看出大量借鉴了科幻小说中的概念。

无论科幻还是奇幻，泽拉兹尼笔下的人物都常常是近于天神的超人，由此不仅增加了作品的传奇性，更赋予作家一个远远高于常人的视角，居高临下，俯瞰人类的社会与历史。

泽拉兹尼的语言也是极有特色的。总体上说，他的文笔雄壮瑰丽，像一首长诗，但其中也有变调：嘲弄、戏谑。它们糅合在一起，形成了泽拉兹尼鲜明的个人风格。

著名奇幻作家乔治·马丁说：“他是他那个时代最优秀的科幻作家，他彻底改变了这个领域的面貌。”

而著名科幻作家特里·本森则说：“为了罗杰·泽拉兹尼的《安珀志》，我感谢上帝。他无情地涤荡了传统奇幻作品陈腐的中世纪气息。彻底改变了奇幻的面貌，挽救了这个日渐无聊的文类。”

泽拉兹尼的科幻代表作是《光明王》，而奇幻代表作则当属《安珀志》。

《安珀志》是一部鸿篇巨制，它的第一部《安珀九王子》于1970年甫一面世，立即引起巨大的反响。到二十世纪七十年代末期，这部巨著的上卷全部完成。上卷共分五部，以安珀王子科温为主角，分别是《安珀九王子》、《阿瓦隆之枪》、《独角兽之兆》、《奥伯龙之手》和《混乱宫廷》。进入八十年代后，罗杰·泽拉兹尼致力于下卷的创作，以科温之子为主角，创作了《厄运主牌》、《安珀之血》、《混沌之兆》、《影子骑士》和《混沌王子》，直到1991年，《安珀志》全书才得以完成。

《安珀志》的创作历时二十年，泽拉兹尼双栖作家的强大融合能力在这部巨著的设定上得到了充分体现。《安珀志》的设定是：宇宙间只有一个实体，这就是安珀，其他无数世界都是这个实体投射的影子，比如地球，只不过是安珀投下的无数影子之一；只有安珀的王族有能力穿行于这些影子世界。具体地说，任何有可能存在的事物都存在于某个影子之中，安珀的王子只需在自己头脑中想像、调整。便能一步步前往这个影子，或者说让这种可能性成为现实。一望可知，这种设定几乎完全就是科幻小说中的平行世界。泽拉兹尼自己对此也毫不讳言。他在书中写道：“如果你愿意，可以称之为平行世界；如果你喜欢，可以称之为多元宇宙；你也可以说这是一个疯子的臆想，随你的便。我管它们叫影子。”  安珀的地位如此重要，于是自然成了各种势力竞相争夺的目标。小说一开始，安珀王子科温在影子地球上从昏迷中醒来，发现自己丧失了记忆，而不同寻常的事件却又接二连三地发生在自己身上。他抓住这些事件，一步步追踪下去，终于发现了自己的真实身份，也明白自己的遭遇原来是同为安珀王子的兄弟们所为。由此，小说进入第一个环节，安珀王子们争夺王位的斗争。

安珀的王子们个个拥有超人的体力、智力和意志力，加上穿行影子世界的能力，他们已经近于神明。事实上，他们在许多影子世界被人奉为神衹。这些王子充分利用影子世界居民对他们的信仰，从影子中招兵买马，筹集各种资源，将这些力量投入安珀王位争夺战。

血腥厮杀之后，科温夺取了安珀王位。但一波未平一波又起，黑暗势力又将魔爪伸向安珀。外患当前，内乱又起，安珀内部也发生了可怕的背叛和出卖。科温必须面对重重挑战。

就这样，伴随着科温的人生历程，一幅幅波澜壮阔的画卷呈现在读者面前。随着情节发展，安珀的历史、变化也逐步展现。除了书中人物，安珀本身也成了一个角色，先隐居于幕后，然后逐步凸显，占据着越来越重要的地位。

《安珀志》的语言十分受人推崇。叙述语言简洁古朴，给人一种雄壮、刚健之感；景物描写富于诗意，颇有莎士比亚之风；而人物对话则常带调笑的口吻，与三十年代著名侦探小说家雷蒙德·昌德勒很相似。

精巧的设定、紧张激烈的情节、英勇威武的人物、刚健风趣的语言——这便是《安珀志》。

泽拉兹尼成功地对托尔金所创造的现代奇幻传统进行了革新，将现代元素、科幻元素融入奇幻。在他笔下，既有传统的策马比剑，又有汽车追逐、弹雨枪林；既有奇种异族，又有平行时空；既有传奇英雄、宫廷阴谋，又有日常生活、生老病死。

从泽拉兹尼起，奇幻有了改变：更好看、更精彩，也更富于生机。

李克勤

他是他那个时代最优秀的科幻作家，他彻底改变了这个领域的面貌。

—— 美国著名奇幻作家 乔治·马丁

全盛时期的罗杰·泽拉兹尼也许是有史以来最优秀的科幻-奇幻作家。

—— 英国著名奇幻作家 尼尔·盖曼

为了罗杰·泽拉兹尼的安珀志，我感谢上帝。他无情地涤荡了传统奇幻作品陈腐的中世纪气息，彻底改变了奇幻的面貌，挽救了这个日渐无聊的文类。

—— 美国著名科幻作家 特里·本森